首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 赠知录 > 不道世人贫可怜

“不道世人贫可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不道世人贫可怜”出自哪首诗？

答案： “不道世人贫可怜”出自： 宋代 王十朋的 《予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 赠知录》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù dào shì rén pín kě lián ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“不道世人贫可怜”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“不道世人贫可怜”已经是第一句了。

问题3：“不道世人贫可怜”的下一句是什么？

答案： “不道世人贫可怜”的下一句是： 乱飘宇宙湿厨烟 , 诗句拼音为： luàn piāo yǔ zhòu shī chú yān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“不道世人贫可怜”全诗

予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 赠知录 (yǔ xuě shī yún bù lái píng dì zhī shān diān zhū qián gān hé yún bù néng xià qǐ sú rén lián zhì zài jié jǐ chén zhī lù yún zhī kě zài shān rú qù nián zhì zài xù mín wáng fǔ gān yún sàn zuò rén jiān dà yǒu nián zhì zài rùn wù sān zǐ zhī zhì suī bù tóng jiē kě jiā yě gè yòng qí jù zuò sān jué yǐ zèng zhī yòu yǐ yī jué zì kuàng zèng zhī lù)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

不道世人贫可怜，乱飘宇宙湿厨烟。
居高润下泽自普，只可在山如去年。

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。

bù dào shì rén pín kě lián ， luàn piāo yǔ zhòu shī chú yān 。
jū gāo rùn xià zé zì pǔ ， zhī kě zài shān rú qù nián 。

“不道世人贫可怜”繁体原文

予雪詩云不來平地只山巔朱鈐幹和云不能下乞俗人憐志在潔己陳知錄云只可在山如去年志在卹民王撫幹云散作人間大有年志在潤物三子之志雖不同皆可嘉也各用其句作三絕以贈之又以一絕自貺 贈知錄

不道世人貧可憐，亂飄宇宙濕厨烟。
居高潤下澤自普，只可在山如去年。

“不道世人贫可怜”韵律对照

仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
不道世人贫可怜，乱飘宇宙湿厨烟。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
居高润下泽自普，只可在山如去年。

“不道世人贫可怜”全诗注音

bù dào shì rén pín kě lián ， luàn piāo yǔ zhòu shī chú yān 。

不道世人贫可怜，乱飘宇宙湿厨烟。

jū gāo rùn xià zé zì pǔ ， zhī kě zài shān rú qù nián 。

居高润下泽自普，只可在山如去年。

“不道世人贫可怜”全诗翻译

译文：

世人贫苦可怜，四处飘荡如湿厨烟在宇宙间。
居高位润泽下方，惟有山中景象宛如去年。

总结：

诗人抒发了世人贫苦流离的悲怜之情，比喻其状况如同漂浮的湿厨烟在浩瀚宇宙间飘荡。而作者自身则置身于高处，看到下方的大地沐浴着润泽，唯有山中景象仍然宛如往年。表达了对山中宁静稳定与世人纷扰不断之对比的思考。

“不道世人贫可怜”诗句作者王十朋介绍：

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影印本）爲底本，此本刊印粗陋，但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本（简称雍正本）和光绪重刊本（简称光绪本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“不道世人贫可怜”相关诗句：

“不道世人贫可怜”每个字的意思：

包含“不道世人贫可怜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂