“随月亏圆亦未通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随月亏圆亦未通”出自哪首诗?
答案: “随月亏圆亦未通”出自: 宋代 蔡襄的 《和江上观潮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí yuè kuī yuán yì wèi tōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“随月亏圆亦未通”的上一句是什么?
答案:
“随月亏圆亦未通”的上一句是: 寻思物理真难测 , 诗句拼音为: xín sī wù lǐ zhēn nán cè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“随月亏圆亦未通”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“随月亏圆亦未通”已经是最后一句了。
“随月亏圆亦未通”全诗
和江上观潮 (hé jiāng shàng guān cháo)
地卷天回出海东,人间何事可争雄。
千年浪说鸱夷怒,一信全疑渤澥空。
寂静最宜闻夜枕,峥嵘须待驾秋风。
寻思物理真难测,随月亏圆亦未通。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“随月亏圆亦未通”繁体原文
和江上觀潮
地卷天回出海東,人間何事可爭雄。
千年浪說鴟夷怒,一信全疑渤澥空。
寂靜最宜聞夜枕,崢嶸須待駕秋風。
尋思物理真難測,隨月虧圓亦未通。
“随月亏圆亦未通”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
地卷天回出海东,人间何事可争雄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千年浪说鸱夷怒,一信全疑渤澥空。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
寂静最宜闻夜枕,峥嵘须待驾秋风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寻思物理真难测,随月亏圆亦未通。
“随月亏圆亦未通”全诗注音
地卷天回出海东,人间何事可争雄。
千年浪说鸱夷怒,一信全疑渤澥空。
寂静最宜闻夜枕,峥嵘须待驾秋风。
寻思物理真难测,随月亏圆亦未通。
“随月亏圆亦未通”全诗翻译
译文:
地震山崩,天空翻卷,海水逆流涌向东方,世间何事可以与天地争雄。
历经千年的浪潮,见证了鸱夷之怒,但其中的事实却难以辨别,就像渤海和澥港之间的距离一样遥远而模糊。
在静谧的夜晚,最适合聆听内心的声音,思索宇宙的奥秘,如同峥嵘的山峰等待着秋风的驱散。
思索物理现象真是难以测量,就像月亮的圆缺随时间变化,始终无法完全解释其中的奥妙。
全文
总结:
地震山崩、天空翻卷、海水逆流,世间无事能与天地争雄。千年浪潮,见证鸱夷怒,真相难辨,渤澥间距离遥远。寂静夜晚,思宇宙奥秘,峥嵘山待秋风来。物理奥妙难测,月亏圆变化未通。
“随月亏圆亦未通”相关诗句:
- 随月亏圆亦未通 出自 [宋] 蔡襄 ·《和江上观潮 》
- 月亦无亏圆 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 亏月当再圆 出自 [唐] 张渐 ·《朗月行 》
- 月圆终有亏 出自 [唐] 白居易 ·《弄龟罗 》
- 回眸两见月亏圆 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山中用省斋韵见寄次韵谢 其一 》
- 鄜州月魄屡圆亏 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮思刘壮舆近在京师因壮舆言温公劝刘丈合魏宋等志有意合正史之志而离析李延寿之纪传顾老罢不能聊见於篇末 》
- 循环只认月亏圆 出自 [宋] 林希逸 ·《戊辰除夜作 》
- 兔随斜月满亏轮 出自 [宋] 叶适 ·《和王宗卿白兔诗 》
- 天上亏盈随月魄 出自 [宋] 周密 ·《观潮 》
- 随月明暗占盈亏 出自 [宋] 刘才邵 ·《中秋夜馆中会饮 》
- 讲论亦未亏 出自 [唐] 张籍 ·《别段生 》
- 亦知圆通少剩 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 亦同音闻获圆通 出自 [宋] 释德洪 ·《潭州东明石观音赞 》
- 栖娥月未亏 出自 [唐] 叶季良 ·《赋得月照冰池 》
- 半月圆通留 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 未悟圆通大理 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 五 》
- 我亦随分圆机应 出自 [宋] 释慧远 ·《送惠冲禅客 》
- 月魄盈亏未尝死 出自 [宋] 胡寅 ·《仁仲小圃 》
- 月随水器方圆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七八 》
- 花未全开月未圆 出自 [宋] 蔡襄 ·《十三日吉祥探花 》