“循环只认月亏圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“循环只认月亏圆”出自哪首诗?
答案: “循环只认月亏圆”出自: 宋代 林希逸的 《戊辰除夜作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xún huán zhī rèn yuè kuī yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“循环只认月亏圆”的上一句是什么?
答案:
“循环只认月亏圆”的上一句是: 却羡山中无历日 , 诗句拼音为: què xiàn shān zhōng wú lì rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“循环只认月亏圆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“循环只认月亏圆”已经是最后一句了。
“循环只认月亏圆”全诗
戊辰除夜作 (wù chén chú yè zuò)
今宵明早为新岁,明早今宵是旧年。
却羡山中无历日,循环只认月亏圆。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“循环只认月亏圆”繁体原文
戊辰除夜作
今宵明早爲新歲,明早今宵是舊年。
却羨山中無曆日,循環只認月虧圓。
“循环只认月亏圆”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今宵明早为新岁,明早今宵是旧年。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却羡山中无历日,循环只认月亏圆。
“循环只认月亏圆”全诗注音
今宵明早为新岁,明早今宵是旧年。
却羡山中无历日,循环只认月亏圆。
“循环只认月亏圆”全诗翻译
译文:
今晚明天成为新的一年,明天早晨成为旧的一年。然而,羡慕山中的人没有历法来计日,只认月亏月圆的循环。
总结:
诗人表达了对时间流转的思考,提到明晚即是新年,但也同时指出明早即为旧年。他羡慕山中人不受历法束缚,只看月亏月圆来识别时间。诗人以此抒发对时间观念的深思。
“循环只认月亏圆”相关诗句:
- 循环只认月亏圆 出自 [宋] 林希逸 ·《戊辰除夜作 》
- 却认循檐月 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 圆珠庵 》
- 亏月当再圆 出自 [唐] 张渐 ·《朗月行 》
- 月亦无亏圆 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 月圆终有亏 出自 [唐] 白居易 ·《弄龟罗 》
- 随月亏圆亦未通 出自 [宋] 蔡襄 ·《和江上观潮 》
- 回眸两见月亏圆 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山中用省斋韵见寄次韵谢 其一 》
- 鄜州月魄屡圆亏 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮思刘壮舆近在京师因壮舆言温公劝刘丈合魏宋等志有意合正史之志而离析李延寿之纪传顾老罢不能聊见於篇末 》
- 日月自循环 出自 [宋] 林景熙 ·《原易 》
- 日月相循环 出自 [宋] 刘敞 ·《游五岳观寄邻几圣俞 》
- 日月长循环 出自 [宋] 释月磵 ·《书明月山房 》
- 岁月如循环 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其二 》
- 哉生死魄月循环 出自 [宋] 方岳 ·《凿山爲坟贻侄有诗次韵 》
- 日月循环无昼夜 出自 [宋] 释月磵 ·《达此宗 》
- 循环日月空相催 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一○ 》
- 岁月循环十二宫 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其二 》
- 日月循环魂魄满 出自 [唐] 还阳子 ·《识黄芽歌 》
- 日月遽易如循环 出自 [宋] 曾巩 ·《东轩小饮呈坐中 》
- 日月循环成底事 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二七 》
- 时节循环四月一 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其九 》