“月随水器方圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月随水器方圆”出自哪首诗?
答案: “月随水器方圆”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二七八》, 诗句拼音为: yuè suí shuǐ qì fāng yuán 。
问题2:“月随水器方圆”的上一句是什么?
答案:
“月随水器方圆”的上一句是: 春逐华枝长短 , 诗句拼音为: chūn zhú huá zhī cháng duǎn
。
问题3:“月随水器方圆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月随水器方圆”已经是最后一句了。
“月随水器方圆”全诗
禅人并化主写真求赞 其二七八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr qī bā)
是心绝缘,寒灰不然。
是身无我,芭蕉不坚。
独灵兮卓卓,湛存兮绵绵。
春逐华枝长短,月随水器方圆。
仄平仄○,平平仄平。
仄平平仄,平平仄平。
仄平平仄仄,仄平平平平。
平仄平平○仄,仄平仄仄平平。
“月随水器方圆”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二七八
是心絕緣,寒灰不然。
是身無我,芭蕉不堅。
獨靈兮卓卓,湛存兮綿綿。
春逐華枝長短,月隨水器方圓。
“月随水器方圆”全诗注音
是心绝缘,寒灰不然。
是身无我,芭蕉不坚。
独灵兮卓卓,湛存兮绵绵。
春逐华枝长短,月随水器方圆。
“月随水器方圆”全诗翻译
译文:
心灵彻底绝缘,寒冷的灰烬也无法改变。
身体无我,就像芭蕉一样脆弱不坚固。
独自一体灵动卓越,深沉存在不断延绵。
春天随着花枝的长短而来,月亮随着水器的方圆而变。
总结:这句古文描述了心境与身体的境遇,通过对心绪和自我状态的描绘,比喻了人生的变幻无常。春逐花枝长短,月随水器方圆,用以表达生命的无常与轮回。
“月随水器方圆”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其二七八》这首诗的主题可以标签为“禅修”和“自我觉醒”。
这首诗由释正觉创作,表达了禅修的境界和自我觉醒的深刻体验。让我们来详细赏析:一下:
诗人首先提到心灵的绝缘,将它比喻为寒灰。这里心绝缘可能指的是超越了世俗的执念和杂念,使内心变得宁静和纯净,不再受外界的干扰。这是禅修中的重要境界。
接着,诗人谈到身体没有自我(无我)的存在,将它比喻为芭蕉不坚。这里表达了对自我认知的一种深刻领悟,认识到自我是虚幻的,像芭蕉一样没有坚实的实体。
诗中的“独灵兮卓卓,湛存兮绵绵”表达了禅修者内心的孤独和清澈,他们的心灵高度纯净和持续存在。
最后两句提到了春和月,分别代表着生命的变化和时间的流逝。这里表达了一种超越了生死轮回的觉悟,将禅修的境界与自然的变化相联系。
总的来说,这首诗通过禅修的语言表达了对自我认知和内心平静的深刻领悟,同时将禅修与自然的变化相融合,展现了一种超越时空和自我的境界。
“月随水器方圆”相关诗句:
- 月随水器方圆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七八 》
- 方圆随器成 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏冰 》
- 方圆随器我何与 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 方圆水任器 出自 [唐] 孟郊 ·《大隐坊 赵记室俶在职无事 》
- 无情水任方圆器 出自 [唐] 白居易 ·《偶吟 》
- 小曾秋水随方圆 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾英发兼简若虚 》
- 随盘方圆无定水 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四 》
- 方圆虽异器 出自 [唐] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 成器任圆方 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雪二首 其二 》
- 方圆虽异器 出自 [宋] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 形器规圆矩方 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三 》
- 方圆之器着虚空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四○ 》
- 任器方圆性终在 出自 [唐] 齐己 ·《观荷叶露珠 》
- 承其光则器器皆圆 出自 [宋] 释慧空 ·《球堂真赞 》
- 随圆随方 出自 [宋] 李之仪 ·《灵源禅师真赞 》
- 随物赋圆方 出自 [宋] 姜特立 ·《仰和令制腊中三白 》
- 棋枰随圆方 出自 [宋] 韩淲 ·《三月八日 其二 》
- 方圆随样拍 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶焙 》
- 方圆随所蓄 出自 [宋] 苏轼 ·《求焦千之惠山泉诗 》
- 不解随圆方 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》