“老怀自喜诗尤健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老怀自喜诗尤健”出自哪首诗？
答案： “老怀自喜诗尤健”出自： 宋代 连文凤的 《顽独》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo huái zì xǐ shī yóu jiàn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“老怀自喜诗尤健”的上一句是什么？
答案：
“老怀自喜诗尤健”的上一句是： 晚风斜槛鹤归巢 , 诗句拼音为： wǎn fēng xié kǎn hè guī cháo
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“老怀自喜诗尤健”的下一句是什么？
答案： “老怀自喜诗尤健”的下一句是： 几度穷吟忆孟郊 , 诗句拼音为： jǐ dù qióng yín yì mèng jiāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“老怀自喜诗尤健”全诗
顽独 (wán dú)
顽独斋前翠色交，翛然一榻掩衡茅。
禅心久作高僧悟，方术宁从道士教。
晓日短墙花弄影，晚风斜槛鹤归巢。
老怀自喜诗尤健，几度穷吟忆孟郊。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“老怀自喜诗尤健”繁体原文
頑獨
頑獨齋前翠色交，翛然一榻掩衡茅。
禪心久作高僧悟，方術寧從道士教。
曉日短牆花弄影，晚風斜檻鶴歸巢。
老懷自喜詩尤健，幾度窮吟憶孟郊。
“老怀自喜诗尤健”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
顽独斋前翠色交，翛然一榻掩衡茅。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
禅心久作高僧悟，方术宁从道士教。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
晓日短墙花弄影，晚风斜槛鹤归巢。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老怀自喜诗尤健，几度穷吟忆孟郊。
“老怀自喜诗尤健”全诗注音
顽独斋前翠色交，翛然一榻掩衡茅。
禅心久作高僧悟，方术宁从道士教。
晓日短墙花弄影，晚风斜槛鹤归巢。
老怀自喜诗尤健，几度穷吟忆孟郊。
“老怀自喜诗尤健”全诗翻译
译文：
在顽独斋前，翠绿的景色相交融，清风拂过，一张藤席掩映着平衡的茅草屋。禅心经久培养，使高僧领悟深刻，而那些方术却更愿从道士那里学得。清晨的阳光映照在矮墙上，花儿摇曳生姿，夜晚的微风斜吹过庭院，高槛上的鹤儿归巢休息。年迈的心怀因能写诗而倍感欣慰，几次陷入绝咏，又想起孟郊的往事。
总结：
诗人描绘了一个静谧的斋前景象，通过描写翠色、藤席、茅草屋、禅心、道士、花影、鹤归以及怀念孟郊等元素，表达了诗人对自然和禅意生活的喜爱，以及对诗歌创作的满足和对前辈诗人的怀念之情。
“老怀自喜诗尤健”相关诗句：
- 老怀自喜诗尤健 出自 [宋] 连文凤 ·《顽独 》
- 自喜老後健 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 开樽且喜君尤健 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱朝请还台 》
- 平生诗力秋尤健 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其九 》
- 字肩米老神尤健 出自 [宋] 陈郁 ·《郭戆庵惠诗爲谢 》
- 老纵笔锋尤壮健 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和厚卿答微之 》
- 峥嵘老柏寒尤健 出自 [宋] 孔平仲 ·《新作书室梦锡示诗羡其清坐 》
- 开怀尤喜暑风清 出自 [宋] 黄裳 ·《杨立之南归 》
- 今老怀昔健 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过柴步寺 》
- 入怀双鲤诗材健 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵弟师白至日及弄璋之什二首 其二 》
- 风露入怀诗笔健 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋热忆旧游二首 其一 》
- 诗寄尚喜笔健强 出自 [宋] 韩淲 ·《怀昌甫 》
- 尤喜张仙好诗句 出自 [宋] 黄裳 ·《览武夷记 》
- 唱酬尤喜得诗豪 出自 [宋] 韦骧 ·《又和彦常试院即事 其二 》
- 暂健亦自喜 出自 [宋] 陆游 ·《病起 》
- 老来尤喜见朋游 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其二 》
- 尤喜用自持 出自 [宋] 王令 ·《答黄薮富道 》
- 残年自喜身强健 出自 [宋] 陆游 ·《小舟过御园二首 其一 》
- 兴来自喜犹强健 出自 [宋] 陆游 ·《拥炉 》
- 自腊月前尤可喜 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》