“白雪分袍士缀行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白雪分袍士缀行”出自哪首诗?
答案: “白雪分袍士缀行”出自: 宋代 李师德的 《驾幸太学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái xuě fēn páo shì zhuì xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白雪分袍士缀行”的上一句是什么?
答案:
“白雪分袍士缀行”的上一句是: 黄龙绕驾天移仗 , 诗句拼音为: huáng lóng rào jià tiān yí zhàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白雪分袍士缀行”的下一句是什么?
答案: “白雪分袍士缀行”的下一句是: 况是体元能作圣 , 诗句拼音为: kuàng shì tǐ yuán néng zuò shèng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“白雪分袍士缀行”全诗
驾幸太学 (jià xìng tài xué)
坠典遗经已表章,又传清跸幸胶庠。
黄龙绕驾天移仗,白雪分袍士缀行。
况是体元能作圣,更欢稽古效规王。
太平盛世文明远,万国儒风自一堂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白雪分袍士缀行”繁体原文
駕幸太學
墜典遺經已表章,又傳清蹕幸膠庠。
黄龍繞駕天移仗,白雪分袍士綴行。
况是體元能作聖,更歡稽古效規王。
太平盛世文明遠,萬國儒風自一堂。
“白雪分袍士缀行”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坠典遗经已表章,又传清跸幸胶庠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄龙绕驾天移仗,白雪分袍士缀行。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
况是体元能作圣,更欢稽古效规王。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平盛世文明远,万国儒风自一堂。
“白雪分袍士缀行”全诗注音
坠典遗经已表章,又传清跸幸胶庠。
黄龙绕驾天移仗,白雪分袍士缀行。
况是体元能作圣,更欢稽古效规王。
太平盛世文明远,万国儒风自一堂。
“白雪分袍士缀行”全诗翻译
译文:
坠典遗经已经展现于世,同时也传扬着清脆的钟鸣幸运降临胶庠。黄龙绕着车驾飞天而行,白雪洒在士兵的袍上,增添行进的庄严。更为难得的是,君主具备着至圣的才德,且喜欢参考古代的典章制度,效法先王的规范。太平盛世之下,文明繁荣昌盛,世界各国都效仿儒家的学风,形成了一个大同的堂会。
总结:全文:这段文字描绘了一幅国泰民安、文化昌盛的图景。国家珍视古代经典,同时也传承并弘扬着儒家文化。君主以德治国,以古为鉴,使得太平盛世的文明氛围遍及万国,儒家学风成为共同的学术交流堂。
“白雪分袍士缀行”相关诗句:
- 白雪分袍士缀行 出自 [宋] 李师德 ·《驾幸太学 》
- 多士分袍日造庭 出自 [宋] 华镇 ·《和杨中行朝散别试日院中即事 》
- 白袍閲多士 出自 [宋] 郭印 ·《临都试院考校已毕诸公尚恨遗才勉作数语释其意 》
- 霜袍密密缀周行 出自 [宋] 韩忠彦 ·《驾幸太学 》
- 白袍居士如相问 出自 [宋] 秦观 ·《闻雁怀邵仲恭 》
- 紫袍朝士白髯翁 出自 [唐] 白居易 ·《喜照密闲实四上人见过 》
- 两行卫士锦宫袍 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其二 》
- 白紵霜雪袍 出自 [宋] 张耒 ·《送吕安礼 》
- 行卷雪埋袍 出自 [唐] 贯休 ·《送郑准赴举 》
- 白袍如雪宝刀横 出自 [宋] 陆游 ·《猎罢夜饮示独孤生三首 其三 》
- 雪鬓衰髯白布袍 出自 [唐] 李中 ·《渔父二首 二 》
- 白袍鹄立唤人行 出自 [宋] 魏了翁 ·《南郊祖帐赋五十六言呈刘左史 》
- 赭袍错落缀北斗 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 雪色白边袍色紫 出自 [宋] 杨万里 ·《金凤花 》
- 白雪分双齿 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 咏崔五嫂 》
- 眉分白雪鲜 出自 [宋] 张师锡 ·《老儿诗亦五十韵 》
- 本分天然白雪香 出自 [宋] 谢金莲 ·《答赵生红梨花诗 》
- 点州白鹭雪分明 出自 [宋] 艾可叔 ·《金陵晚眺 》
- 辨诬雪谤分白黑 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 梅须逊雪三分白 出自 [宋] 卢梅坡 ·《梅花 》