“况逢邺下多才子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况逢邺下多才子”出自哪首诗?
答案: “况逢邺下多才子”出自: 宋代 赵鼎臣的 《次韵仲兄美之喜归二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng féng yè xià duō cái zǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“况逢邺下多才子”的上一句是什么?
答案:
“况逢邺下多才子”的上一句是: 人情万事莫如归 , 诗句拼音为: rén qíng wàn shì mò rú guī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“况逢邺下多才子”的下一句是什么?
答案: “况逢邺下多才子”的下一句是: 剩判流霞醉落晖 , 诗句拼音为: shèng pàn liú xiá zuì luò huī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“况逢邺下多才子”全诗
次韵仲兄美之喜归二首 其一 (cì yùn zhòng xiōng měi zhī xǐ guī èr shǒu qí yī)
好在青山隠翠眉,遥知不负芰荷衣。
越吟凄断终怀本,宋鷁徘徊故倦飞。
世路百忧无似客,人情万事莫如归。
况逢邺下多才子,剩判流霞醉落晖。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“况逢邺下多才子”繁体原文
次韵仲兄美之喜歸二首 其一
好在青山隠翠眉,遥知不負芰荷衣。
越吟凄斷終懷本,宋鷁徘徊故倦飛。
世路百憂無似客,人情萬事莫如歸。
况逢鄴下多才子,剩判流霞醉落暉。
“况逢邺下多才子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
好在青山隠翠眉,遥知不负芰荷衣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
越吟凄断终怀本,宋鷁徘徊故倦飞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世路百忧无似客,人情万事莫如归。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
况逢邺下多才子,剩判流霞醉落晖。
“况逢邺下多才子”全诗注音
好在青山隠翠眉,遥知不负芰荷衣。
越吟凄断终怀本,宋鷁徘徊故倦飞。
世路百忧无似客,人情万事莫如归。
况逢邺下多才子,剩判流霞醉落晖。
“况逢邺下多才子”全诗翻译
译文:
青山高峻,绿树蔽目,远远望见此景,使人不禁惊叹山水的美丽。
回想过往越国的往事,悲凄离愁总是挥之不去,始终怀着追求真理的信念。宋鷁像一只疲倦的鸟儿,徘徊于故地,再也不愿飞翔。
世间百般忧虑都无法比拟我身为客旅时的心情,万般人情世事都无法比拟归家的渴望。
何况在邺城下聚集了许多才子,我只能在醉饮红霞和落晖的美景中苟延残喘。
“况逢邺下多才子”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵仲兄美之喜归二首 其一》由赵鼎臣创作,描绘了诗人内心深处对友人归来的欣喜之情。诗中以婉约的语言,表达了对友人归来的盼望和欢喜,同时也表现了诗人对流霞、晚霞的浪漫联想,以及对故乡的眷恋之情。诗人通过自然景物的描绘,将内心情感与外部世界相结合,展现了一种深沉的思考和感怀。
“况逢邺下多才子”相关诗句:
- 况逢邺下多才子 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵仲兄美之喜归二首 其一 》
- 邺下杀才子 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤丘中丞 》
- 邺下常推七子才 出自 [宋] 文彦博 ·《赠国信毕少卿北京作 》
- 才子座中悲邺下 出自 [宋] 薛唐 ·《书壁 》
- 邺下才名同七子 出自 [宋] 文彦博 ·《子山朝奉倅汝阴过洛访别求诗 》
- 况子多才兼美行 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨君之任永康 》
- 邺中多上才 出自 [唐] 杨巨源 ·《送李虞仲秀才归东都因寄元李二友 》
- 远慕邺才子 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 张判官 》
- 托乘还徵邺下才 出自 [唐] 贾曾 ·《奉和春日出苑瞩目应令 》
- 邺下才华旧不孤 出自 [宋] 陈造 ·《送七子赴省 》
- 邺中才子逊东阿 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其一 》
- 邺下曹父子 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 零落多於邺下诗 出自 [宋] 刘敞 ·《丙申闰月领扬州与京师诸公别戊戌十一月受诏还阁首尾仅三年尔然原叔伯庸隐甫子奇公南清卿之翰昌言八人者皆已徂谢感之怆然作七言寄滑州正臣密学给事 》
- 平生邺下曹公子 出自 [宋] 张耒 ·《送曹子方赴福建运判 》
- 邺下文章惟七子 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 》
- 况逢多士朝 出自 [唐] 元稹 ·《寄隐客 》
- 况才下车初 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 它人才少子才多 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方文甫判官 》
- 又况吾乡多美才 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其四 》
- 子况才华妙 出自 [宋] 刘弇 ·《伤段谦叔失意二十八韵 》