“谩言半夜见明星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谩言半夜见明星”出自哪首诗?
答案: “谩言半夜见明星”出自: 宋代 释绍昙的 《赞出山相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn yán bàn yè jiàn míng xīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“谩言半夜见明星”的上一句是什么?
答案:
“谩言半夜见明星”的上一句是: 白折金轮翻不转 , 诗句拼音为: bái zhé jīn lún fān bù zhuǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“谩言半夜见明星”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谩言半夜见明星”已经是最后一句了。
“谩言半夜见明星”全诗
赞出山相 (zàn chū shān xiāng)
六年冻得瘦竛竮,走出山来眼未醒。
白折金轮翻不转,谩言半夜见明星。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谩言半夜见明星”繁体原文
贊出山相
六年凍得瘦竛竮,走出山來眼未醒。
白折金輪翻不轉,謾言半夜見明星。
“谩言半夜见明星”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
六年冻得瘦竛竮,走出山来眼未醒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白折金轮翻不转,谩言半夜见明星。
“谩言半夜见明星”全诗注音
六年冻得瘦竛竮,走出山来眼未醒。
白折金轮翻不转,谩言半夜见明星。
“谩言半夜见明星”全诗翻译
译文:
六年寒冷使我瘦弱不堪,离开山区时仍然目光迷茫。
手握金轮竟无法转动,虚妄之言在夜半才见明亮星光。
总结:
诗人经历了六年的严寒,身体瘦弱,离开山区后感觉仍然迷茫。他试图白天折叠金轮却无法成功,映射出生活的困境。然而,虚妄的言辞在夜半时分突然变得清晰,就像明亮的星光一样。这诗以古典的形式表达了人生的挣扎和瞬间的领悟。
“谩言半夜见明星”相关诗句:
- 谩言半夜见明星 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞出山相 》
- 夜半见明星 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二五 》
- 夜半见明星 出自 [宋] 释了惠 ·《出山相赞 》
- 夜半见明星 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七六 》
- 老胡半夜见明星 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一七 》
- 瞿昙夜半见明星 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五七 》
- 更言午夜见明星 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五二 》
- 夜半明星 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六六 》
- 半夜覩明星 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六二 》
- 夜半星在天上明 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 夜半明星当午现 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六二 》
- 夜见明星曾落节 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七一 》
- 悟明星自欺谩 出自 [宋] 释广闻 ·《出山相赞 》
- 吏民谁敢半言谩 出自 [宋] 曾逮 ·《奉送自强明府之官崑山 》
- 谩言足迹半天下 出自 [宋] 汪梦斗 ·《竹筱村店肆笔 》
- 半夜撞钟句谩豪 出自 [宋] 范成大 ·《中秋无月复次韵 》
- 永夜明楼谩搅诗 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舜选大夫客舍中秋 》
- 至今夜夜明星现 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其一 》
- 至今夜夜明星现 出自 [宋] 释道冲 ·《佛成道 》
- 明星夜夜流辉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三七 》