“爵齿不踰德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爵齿不踰德”出自哪首诗？
答案： “爵齿不踰德”出自： 宋代 陆文圭的 《挽朱南伯》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jué chǐ bù yú dé ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“爵齿不踰德”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爵齿不踰德”已经是第一句了。
问题3：“爵齿不踰德”的下一句是什么？
答案： “爵齿不踰德”的下一句是： 天乎夺此君 , 诗句拼音为： tiān hū duó cǐ jūn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“爵齿不踰德”全诗
挽朱南伯 (wǎn zhū nán bǎi)
爵齿不踰德，天乎夺此君。
官才称主簿，郎已转修文。
玉质埋黄壤，葩辞散彩云。
从今书带草，不独郑公坟。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“爵齿不踰德”繁体原文
挽朱南伯
爵齒不踰德，天乎奪此君。
官纔稱主簿，郎已轉修文。
玉質埋黄壤，葩辭散彩雲。
從今書带草，不獨鄭公墳。
“爵齿不踰德”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
爵齿不踰德，天乎夺此君。
平平平仄仄，平仄仄平平。
官才称主簿，郎已转修文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉质埋黄壤，葩辞散彩云。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
从今书带草，不独郑公坟。
“爵齿不踰德”全诗注音
爵齿不踰德，天乎夺此君。
官才称主簿，郎已转修文。
玉质埋黄壤，葩辞散彩云。
从今书带草，不独郑公坟。
“爵齿不踰德”全诗翻译
译文：
爵齿不超越德行，天啊夺走了这位君主。官才被任命为主簿，郎已经转而修习文学。像玉质一般埋葬在黄土中，华美的辞藻散落如彩云飘散。从现在开始，书写的笔墨将伴随青草一同，不仅仅是郑公的坟墓。
总结：
诗人通过描绘爵位高却德行不足的人物，以及人才在官场中的变迁，表达了对德行与才干的思考。同时，通过玉质和黄土、葩辞和彩云的比喻，表达了美好事物的逝去和散落，以及文字的永恒。最后，诗人表达了将个人境遇与历史连接的愿望。
“爵齿不踰德”相关诗句：
- 爵齿不踰德 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽朱南伯 》
- 三贵德爵齿 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国谢韩子华过饮 》
- 爵德齿俱全 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺乔丞相 其四 》
- 可怜爵齿啬於德 出自 [宋] 王义山 ·《挽鹿泉贾参政二首 其二 》
- 国中推择爵齿德 出自 [宋] 李昴英 ·《赣学乡饮礼成二首 其一 》
- 惟公爵德齿俱尊 出自 [宋] 文彦博 ·《司空相公特贶雅章俯光陋迹依韵和呈以答厚意 》
- 爵德咸无齿敢言 出自 [宋] 陈普 ·《谢岩上张伯春伯齐兄弟子侄惠生日诗 》
- 今齿踰不惑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谒昭亭庙 》
- 大德不踰闲 出自 [宋] 刘敞 ·《朝乘 》
- 大德不踰闲 出自 [宋] 林之奇 ·《朝乘 》
- 谁知大德不踰闲 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄新衡阳徐使君左司山长 》
- 愿言大德不踰闲 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵 》
- 岂不闻乎道德於天地也有踰绳墨 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 咄嗟齿踰壮 出自 [宋] 贺铸 ·《读李益诗 》
- 人间爵齿尊 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨参政挽章二首 其一 》
- 那矜齿爵尊 出自 [宋] 仇远 ·《次彦功韵 》
- 宁论爵齿高 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其八 》
- 不待姓名尊德齿 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔二首 其二 》
- 齿踰七袠古来稀 出自 [宋] 黄庚 ·《和杜柳溪韵 》
- 寓意贵德不贵爵 出自 [宋] 方回 ·《送西湖书院赵山长 》