“後学攀遗址”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後学攀遗址”出自哪首诗?
答案: “後学攀遗址”出自: 唐代 储嗣宗的 《过王右丞书堂二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu xué pān yí zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“後学攀遗址”的上一句是什么?
答案:
“後学攀遗址”的上一句是: 落日吊清风 , 诗句拼音为: luò rì diào qīng fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“後学攀遗址”的下一句是什么?
答案: “後学攀遗址”的下一句是: 秋山闻草虫 , 诗句拼音为: qiū shān wén cǎo chóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“後学攀遗址”全诗
过王右丞书堂二首 一 (guò wáng yòu chéng shū táng èr shǒu yī)
澄潭昔卧龙,章句世为宗。
独步声名在,千岩水石空。
野禽悲灌木,落日吊清风。
後学攀遗址,秋山闻草虫。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“後学攀遗址”繁体原文
過王右丞書堂二首 一
澄潭昔臥龍,章句世爲宗。
獨步聲名在,千巖水石空。
野禽悲灌木,落日弔清風。
後學攀遺址,秋山聞草蟲。
“後学攀遗址”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
澄潭昔卧龙,章句世为宗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独步声名在,千岩水石空。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
野禽悲灌木,落日吊清风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後学攀遗址,秋山闻草虫。
“後学攀遗址”全诗注音
澄潭昔卧龙,章句世为宗。
独步声名在,千岩水石空。
野禽悲灌木,落日吊清风。
後学攀遗址,秋山闻草虫。
“後学攀遗址”全诗翻译
译文:
澄潭昔卧龙,章句世为宗。
曾经有一位杰出的学者在澄潭沐浴的时候,似乎感应到了一股龙的气息。他的著作和解读成为后世学习的典范,被广泛传颂。
独步声名在,千岩水石空。
他独自一人在学术上独树一帜,声名远扬。然而,他的才华和成就,却是无法被周围的山峰和流水所比拟。
野禽悲灌木,落日吊清风。
野外的鸟儿对着灌木丛哀鸣,落日倚靠着清风而凄凉。
後学攀遗址,秋山闻草虫。
后来的学子们不远千里前来攀登这位学者的遗址,以寻求他的智慧和灵感。在秋山中,可以听到草虫的鸣叫声,似乎也在诉说着古人的智慧。
总结:
这首诗描述了一个古代学者的传奇故事。他在澄潭沐浴时感应到龙的气息,他的著作和解读成为学术界的典范。他独树一帜,声名远扬,超越了周围的山水景观。野外的鸟儿哀鸣,落日凄凉,给人一种忧伤的氛围。后来的学子们前来攀登他的遗址,希望从中汲取智慧。在秋山中,草虫的鸣叫仿佛在讲述着古人的智慧。这首诗以深沉的意境描绘了这位学者的辉煌与人生之旅。
“後学攀遗址”总结赏析
这首诗《过王右丞书堂二首 一》由储嗣宗创作,表现了对澄潭地区的景物和历史的感慨。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以古代文人的风格描写了澄潭地区的自然景色和历史遗迹。首先,诗人提到了澄潭昔日的名人——龙澄潭,他的章句被世人奉为宗教。这句话表现了澄潭地区曾经有过杰出的文化传承和历史底蕴。
接着,诗人描述了澄潭现在的景象。尽管龙澄潭已经不在人世,但他的声名依然传颂,景色依然美不胜收。千岩水石的景象在诗中被描绘得如诗如画,似乎在表达历史和自然的永恒存在。
诗中还融入了一些季节和情感的元素。野禽的哀鸣和落日的凄凉增加了诗篇的抒情色彩,同时也强调了人事如梦,岁月匆匆的主题。
最后,诗人表达了自己作为后学的心情,希望攀登龙澄潭的遗址,聆听秋山中草虫的声音,感受历史的沉淀和自然的宁静。
标签:
写景、抒情、古诗、山水、历史
“後学攀遗址”相关诗句:
- 後学攀遗址 出自 [唐] 储嗣宗 ·《过王右丞书堂二首 一 》
- 苦学徒遗身後名 出自 [宋] 廖行之 ·《挽李主簿长民二首 其一 》
- 遗址犹存 出自 [唐] 李白 ·《秀华亭 》
- 白鹤遗址 出自 [宋] 苏轼 ·《观棋 》
- 遗址今尚存 出自 [宋] 孙渐 ·《游骊山 》
- 排去收遗址 出自 [宋] 苏辙 ·《葺居五首 其四 》
- 杜宅岿遗址 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 遗址空依然 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其九 》
- 我来访遗址 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 君能葺遗址 出自 [宋] 叶适 ·《叶路分居思堂 其一 》
- 寻真访遗址 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 是其遗址也 出自 [唐] 白元鉴 ·《天坛 》
- 煨烬空遗址 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 遗址岿不平 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刘原父舍人乐郊诗 》
- 灌侯遗故址 出自 [宋] 蔡沈 ·《南昌城 》
- 遗址入荒芜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 荆棘晦遗址 出自 [宋] 郭祥正 ·《同刘继邺秀才游岳麓登法华台呈如水长老 》
- 勳贤拊遗址 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其六 》
- 遗址尚千丈 出自 [宋] 孙渤 ·《石勒城 》
- 遗址犹可覩 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》