“北风吹雪舞长廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北风吹雪舞长廊”出自哪首诗?
答案: “北风吹雪舞长廊”出自: 宋代 毕仲游的 《内中考进士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi fēng chuī xuě wǔ cháng láng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“北风吹雪舞长廊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“北风吹雪舞长廊”已经是第一句了。
问题3:“北风吹雪舞长廊”的下一句是什么?
答案: “北风吹雪舞长廊”的下一句是: 束带三千笔阵忙 , 诗句拼音为: shù dài sān qiān bǐ zhèn máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“北风吹雪舞长廊”全诗
内中考进士 (nèi zhōng kǎo jìn shì)
北风吹雪舞长廊,束带三千笔阵忙。
地色不通金琐涩,天香未散玉炉光。
龙墀暴涨词源涌,鹤驾迷空羽卫翔。
三月汉庭重射策,几人弹帻待王阳。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“北风吹雪舞长廊”繁体原文
內中考進士
北風吹雪舞長廊,束带三千筆陣忙。
地色不通金瑣澀,天香未散玉爐光。
龍墀暴漲詞源湧,鶴駕迷空羽衛翔。
三月漢庭重射策,幾人彈幘待王陽。
“北风吹雪舞长廊”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北风吹雪舞长廊,束带三千笔阵忙。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地色不通金琐涩,天香未散玉炉光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙墀暴涨词源涌,鹤驾迷空羽卫翔。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三月汉庭重射策,几人弹帻待王阳。
“北风吹雪舞长廊”全诗注音
北风吹雪舞长廊,束带三千笔阵忙。
地色不通金琐涩,天香未散玉炉光。
龙墀暴涨词源涌,鹤驾迷空羽卫翔。
三月汉庭重射策,几人弹帻待王阳。
“北风吹雪舞长廊”全诗翻译
译文:
北风吹着雪,在长廊中舞动。官员们急忙整理束带,笔如千军列阵等待应考。
地面的颜色没有金银的光泽,笔墨涩滞,不够流畅。
天香尚未散去,玉炉依然散发着光芒。
龙椅上诗词的源头汹涌澎湃,鹤车乘着空中,羽卫翱翔其中。
三月份,汉朝的皇宫中再次举行射箭考试,许多人摩拳擦掌,准备展示自己的才能,等待着王阳的驾到。
全诗描绘了一个繁忙而庄重的场面,写出了古代朝廷中官员们迎接春天的景象,既有儒家文化中对文人墨客的憧憬,又融合了士人追求功名的心态,形象地展现了古代春天朝廷中的热闹景象。
“北风吹雪舞长廊”相关诗句:
- 北风吹雪舞长廊 出自 [宋] 毕仲游 ·《内中考进士 》
- 北风吹雪被长峦 出自 [宋] 陆文圭 ·《送罗秋崖 》
- 风射长廊雪絮春 出自 [宋] 宋祁 ·《学舍昼上 》
- 东风吹雪舞山家 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和春日玩雪应制 》
- 东风吹雪舞仙家 出自 [唐] 沈佺期 ·《苑中遇雪应制 》
- 北风吹朔雪 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中忆隠直 》
- 北风吹雨雪 出自 [唐] 李昌符 ·《送人出塞 》
- 北风吹急雪 出自 [宋] 陆游 ·《出塞曲 》
- 北风吹雪至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景仁对雪 》
- 北风吹朔雪 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 北风吹雨雪 出自 [唐] 杨凝 ·《送人出塞 》
- 北风吹雪尽 出自 [宋] 刘敞 ·《暮冬寄盐城弟二首 其二 》
- 北风吹严雪 出自 [宋] 强至 ·《冬日偶书呈县学李君择之 》
- 北风吹微雪 出自 [唐] 岑参 ·《送王大昌龄赴江宁 》
- 北风吹雪密还稀 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中风雪五绝 其一 》
- 北风忽来吹作雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月晦日欲雪 》
- 北风吹雪定不晚 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 北风一夜吹成雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中过在伯 》
- 北风吹霜夜如雪 出自 [宋] 吕本中 ·《答钱逊叔 》
- 北风吹雪天尽头 出自 [宋] 刘过 ·《大雪登越州城楼 》