“堤边亭是武陵溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堤边亭是武陵溪”出自哪首诗?
答案: “堤边亭是武陵溪”出自: 唐代 薛能的 《许州题德星亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī biān tíng shì wǔ líng xī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“堤边亭是武陵溪”的上一句是什么?
答案:
“堤边亭是武陵溪”的上一句是: 瀵水南流东有堤 , 诗句拼音为:fèn shuǐ nán liú dōng yǒu dī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“堤边亭是武陵溪”的下一句是什么?
答案: “堤边亭是武陵溪”的下一句是: 槎松配石堪僧坐 , 诗句拼音为: chá sōng pèi shí kān sēng zuò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“堤边亭是武陵溪”全诗
许州题德星亭 (xǔ zhōu tí dé xīng tíng)
瀵水南流东有堤,堤边亭是武陵溪。
槎松配石堪僧坐,蘂杏含春欲鸟啼。
高树月生沧海外,远郊山在夕阳西。
频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堤边亭是武陵溪”繁体原文
許州題德星亭
瀵水南流東有堤,堤邊亭是武陵溪。
槎松配石堪僧坐,蘂杏含春欲鳥啼。
高樹月生滄海外,遠郊山在夕陽西。
頻來不似軍從事,只戴紗巾曳杖藜。
“堤边亭是武陵溪”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
瀵水南流东有堤,堤边亭是武陵溪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
槎松配石堪僧坐,蘂杏含春欲鸟啼。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
高树月生沧海外,远郊山在夕阳西。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜。
“堤边亭是武陵溪”全诗注音
瀵水南流东有堤,堤边亭是武陵溪。
槎松配石堪僧坐,蘂杏含春欲鸟啼。
高树月生沧海外,远郊山在夕阳西。
频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜。
“堤边亭是武陵溪”全诗翻译
译文:
瀵水往南流淌,向东有一条堤岸。堤岸旁有一座亭子,它坐落在武陵溪边。
亭子里放置着几根雕刻精美的松木,适合僧人坐下休憩。花朵含苞待放,杏树的枝头已经透露出春天的气息,鸟儿即将开始歌唱。
高大的树木在月光下显得苍劲,仿佛伸展到了辽阔的海面之外,远处的山峦在夕阳西下时依然可见。
频繁地来到这里,却不像是行军打仗的事情,只是戴着薄纱巾,手拿拐杖、藜杖漫步而来。
总结:
这首诗描绘了一个美丽宜人的景色。瀵水从南方流过,沿着东边有一条堤岸。在堤岸旁边建有一座亭子,亭子坐落在武陵溪边。亭子内放置着雕刻精美的松木,供僧人休憩之用。周围的花朵正在含苞待放,杏树透露出即将到来的春天,鸟儿也即将开始歌唱。在远处高大的树木下,月亮照耀下的景象让人感到苍劲有力,仿佛延伸到了辽阔的海面之外。夕阳西下时,远处的山峦依然可见。诗人频繁地来到这里,但并非为了行军打仗,只是戴着薄纱巾,手拿着拐杖和藜杖,漫步而来。整首诗通过描绘细腻的自然景色和诗人在其中的闲适徜徉,展现了一幅宁静美好的画面。
“堤边亭是武陵溪”相关诗句:
- 堤边亭是武陵溪 出自 [唐] 薛能 ·《许州题德星亭 》
- 武陵溪边翁好渔 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 武陵溪边忽相遇 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠忠襄公二孙 》
- 疑是武陵溪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江花四首 其二 》
- 可是武陵溪 出自 [唐] 司空图 ·《春山 》
- 恐是武陵溪 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 桃花坞 》
- 宛是武陵溪 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》
- 洛川真是武陵溪 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十一 》
- 不是武陵溪上客 出自 [宋] 陈易 ·《游石所题于轩壁 》
- 那知不是武陵溪 出自 [宋] 王安石 ·《春郊 》
- 娇红全是武陵溪 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵阮承书咏桃花菊六月开 》
- 人间便是武陵溪 出自 [唐] 汪遵 ·《短歌吟 》
- 前年同醉武陵亭 出自 [唐] 韦庄 ·《边上逢薛秀才话旧 》
- 溪边古松堤 出自 [宋] 冯时行 ·《赠故人二首 》
- 时访武陵溪 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 更入武陵溪 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪 》
- 别有武陵溪 出自 [宋] 林景熙 ·《天台隠者 》
- 似入武陵溪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送陈昈归麻川 》
- 从此武陵溪 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别武陵袁丞 》
- 却胜武陵溪 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶桃花源 》