“会不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“会不得”出自哪首诗?

答案:会不得”出自: 宋代 释法全 《颂古十九首 其一一》, 诗句拼音为: huì bù dé

问题2:“会不得”的上一句是什么?

答案:会不得”的上一句是: 冬瓜叶上长葫芦 , 诗句拼音为: dōng guā yè shàng cháng hú lú

问题3:“会不得”的下一句是什么?

答案:会不得”的下一句是: 莫踟蹰 , 诗句拼音为: mò chí chú ,诗句平仄:仄平平

“会不得”全诗

颂古十九首 其一一 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 释法全

驴觑井,井觑驴,冬瓜叶上长葫芦。
会不得,莫踟蹰,定盘星上绝锱铢。

平仄仄,仄仄平,平平仄仄○平平。
仄仄仄,仄平平,仄平平仄仄平平。

lǘ qù jǐng , jǐng qù lǘ , dōng guā yè shàng cháng hú lú 。
huì bù dé , mò chí chú , dìng pán xīng shàng jué zī zhū 。

“会不得”繁体原文

頌古十九首 其一一

驢覷井,井覷驢,冬瓜葉上長葫蘆。
會不得,莫踟躕,定盤星上絕錙銖。

“会不得”全诗注音

lǘ qù jǐng , jǐng qù lǘ , dōng guā yè shàng cháng hú lú 。

驴觑井,井觑驴,冬瓜叶上长葫芦。

huì bù dé , mò chí chú , dìng pán xīng shàng jué zī zhū 。

会不得,莫踟蹰,定盘星上绝锱铢。

“会不得”全诗翻译

译文:

驴望着井,井望着驴,冬瓜的叶子上长满了葫芦。
若是不能理解其中奥妙,就不要犹豫不决,毫不犹豫地在定盘星上抛弃那些微小琐碎之物。

总结:

这首古文短诗以形象的场景描绘了驴子望井、井水望驴以及冬瓜蔓上长葫芦的情景,意在启示读者应学会看清事物本质,舍弃琐碎之物,专注于更重要的事物,以求更深的领悟。诗意简洁,寓意深刻。

“会不得”诗句作者释法全介绍:

释法全(一一一四~一一六九),号无庵,俗姓陈,姑苏(今江苏苏州)人。先从道川出家,後依佛智。初说法於宜黄之台山,移白杨西华。孝宗隆兴元年(一一六三)居虎岩寺,後主湖州道场。乾道五年卒,年五十六。爲南岳下十六世,丹霞佛智蓬庵端裕禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会元》卷二○、元至正《崑山郡志》卷五有传。今录诗二十首。更多...

“会不得”相关诗句: