“他年地下从诸老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年地下从诸老”出自哪首诗?
答案: “他年地下从诸老”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵郎中弟见寄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián dì xià cóng zhū lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“他年地下从诸老”的上一句是什么?
答案:
“他年地下从诸老”的上一句是: 林松已约野僧栽 , 诗句拼音为: lín sōng yǐ yuē yě sēng zāi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“他年地下从诸老”的下一句是什么?
答案: “他年地下从诸老”的下一句是: 何必人间咏八哀 , 诗句拼音为: hé bì rén jiān yǒng bā āi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“他年地下从诸老”全诗
次韵郎中弟见寄 其二 (cì yùn láng zhōng dì jiàn jì qí èr)
病着先寻丘首地,林松已约野僧栽。
他年地下从诸老,何必人间咏八哀。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“他年地下从诸老”繁体原文
次韻郎中弟見寄 其二
病着先尋丘首地,林松已約野僧栽。
他年地下從諸老,何必人間詠八哀。
“他年地下从诸老”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
病着先寻丘首地,林松已约野僧栽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
他年地下从诸老,何必人间咏八哀。
“他年地下从诸老”全诗注音
病着先寻丘首地,林松已约野僧栽。
他年地下从诸老,何必人间咏八哀。
“他年地下从诸老”全诗翻译
译文:
病着先寻丘首地,林中的松树已经约定了野僧种植。
等到他年我葬入地下,何必在人间悼念我。
全文总结:这首古文表达了诗人对生命和死亡的思考。诗人在病中,心有所属,先找到丘首(高处)的地方,准备将自己的遗体葬在那里,与大自然融为一体。同时,他看到林中的松树已经和野僧约定,将来会在那里种植。诗人在此处表达了对生命的延续和死后的归宿的思考。最后,诗人也表达了对生死的平淡态度,认为在人世间哀悼他并不必要,等到死后归于土中即可,无需人间悲伤。整篇诗意境深远,抒发了诗人对生命和死亡的独特感悟。
“他年地下从诸老”总结赏析
赏析:这首诗《次韵郎中弟见寄 其二》由唐代诗人李弥逊创作。诗人表现了一种深刻的禅意和超越世俗的心境。
首先,诗人描述了自己病患在床,但仍然有心寻找丘首的地方,这是在表现他对自然和禅意的向往。丘首地和野僧栽的林松构成了一幅清幽宁静的画面,反映出诗人内心的宁静和追求。
接着,诗人提到了“他年地下从诸老”,表达了对生死循环的理解和对长寿不朽的向往。他不愿意陷入人间的八哀(指生老病死等苦),而是希望追随诸位老僧,融入自然和永恒。
整首诗通过自然景物的描绘和对生命和死亡的思考,传达了诗人追求禅境和超脱尘世的精神境界。
“他年地下从诸老”相关诗句:
- 他年地下从诸老 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其二 》
- 他年勘徧诸方老 出自 [宋] 释德洪 ·《童子名道员年五岁余不茹荤随母往来禅林旦夕稍长即与落髪觅诗作此授之 》
- 从他诸道自分权 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 他年看诸郎 出自 [宋] 朱松 ·《寄题起莘家义轩 》
- 他年看诸郎 出自 [宋] 洪迈 ·《寄题起莘家义轩 》
- 诸妄觉他年 出自 [宋] 谢翱 ·《送道士归赤松 》
- 他年诸草木 出自 [宋] 苏辙 ·《南堂新游花坛二首 其二 》
- 他年应只似诸公 出自 [宋] 范成大 ·《读史三首 其二 》
- 汗简他年或作诸 出自 [宋] 程公许 ·《题高庙宸翰 》
- 天迥地转任从他 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
- 从他海若在平地 出自 [宋] 李之仪 ·《春日同梁十四宴李公昭朝霞阁侍儿舞梁州曲彻客有以润罗爲赠公昭命玉杯满酌酬之又以金锺邀儿相属既釂出乌丝栏索诗 》
- 从上诸老 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五七 》
- 老矣从他笑 出自 [宋] 朱槔 ·《姚大本以李义山诗韵作诗题息轩继作 》
- 下光诸地仙 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 十三 》
- 丱角从诸老 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王华甫提刑二首 其一 》
- 昔从诸老游 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 自少从诸老 出自 [宋] 缪志道 ·《读兰皋先生集 》
- 章甫从诸老 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 在昔从诸老 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 在昔从诸老 出自 [宋] 韩淲 ·《挽胡团王先生诗 其一 》