“困厄难希饱暖家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“困厄难希饱暖家”出自哪首诗?
答案: “困厄难希饱暖家”出自: 宋代 陆游的 《村居书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kùn è nán xī bǎo nuǎn jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“困厄难希饱暖家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“困厄难希饱暖家”已经是第一句了。
问题3:“困厄难希饱暖家”的下一句是什么?
答案: “困厄难希饱暖家”的下一句是: 未妨随事作生涯 , 诗句拼音为: wèi fáng suí shì zuò shēng yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“困厄难希饱暖家”全诗
村居书事 (cūn jū shū shì)
困厄难希饱暖家,未妨随事作生涯。
白盐赤米已过足,早韭晚菘犹恐奢。
鸭放竞浮新涨水,牛归正及暝栖鸦。
年逾七十方辞禄,敢望高人挂齿牙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“困厄难希饱暖家”繁体原文
村居書事
困厄難希飽暖家,未妨隨事作生涯。
白鹽赤米已過足,早韭晚菘猶恐奢。
鴨放競浮新漲水,牛歸正及暝棲鴉。
年逾七十方辭祿,敢望高人挂齒牙。
“困厄难希饱暖家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
困厄难希饱暖家,未妨随事作生涯。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
白盐赤米已过足,早韭晚菘犹恐奢。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸭放竞浮新涨水,牛归正及暝栖鸦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年逾七十方辞禄,敢望高人挂齿牙。
“困厄难希饱暖家”全诗注音
困厄难希饱暖家,未妨随事作生涯。
白盐赤米已过足,早韭晚菘犹恐奢。
鸭放竞浮新涨水,牛归正及暝栖鸦。
年逾七十方辞禄,敢望高人挂齿牙。
“困厄难希饱暖家”全诗翻译
译文:
困苦困窘,难以得到满足温暖的家庭生活,但也并不妨碍随着事情的发展过自己的生涯。白盐和红米已经足够应付生活所需,早晨吃韭菜,晚上食用菘菜,仍担心过于奢侈。
鸭子在涨水的时候放飞,竞相在水面上漂浮;牛儿归来正好是在傍晚,乌鸦在栖息。年龄已经超过七十岁,仍然辞去官职,愿意寄望于高人的嘴巴来传颂自己的声名。
全诗简述了诗人在困难中过着节俭简朴的生活,无愧于天命,同时也表达了对高人传颂自己的希望和敬仰。
“困厄难希饱暖家”相关诗句:
- 困厄难希饱暖家 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事 》
- 困厄家四壁 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其七 》
- 国家运厄困强敌 出自 [宋] 王之道 ·《大柿行 》
- 家家饱暖身康健 出自 [宋] 王十朋 ·《上元山中百姓出游作三章谕之 其三 》
- 全家得饱暖 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其二 》
- 饱暖全家尽君赐 出自 [宋] 范纯仁 ·《和曹职方至日 》
- 饱暖浑家感县官 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕原明侍讲欢喜四绝句 蚕熟 》
- 一家饱暖荷君恩 出自 [宋] 欧阳修 ·《书王元之画像侧 》
- 一家饱暖不自怜 出自 [宋] 陈润道 ·《吴民女 》
- 惭愧一家都饱暖 出自 [宋] 史弥宁 ·《荷恩堂 》
- 全家饱暖还知否 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 饱暖全家卧翠微 出自 [宋] 范纯仁 ·《送伯常归郢中 》
- 我岂农家志饱暖 出自 [宋] 陆游 ·《江北庄取米到作饭香甚有感 》
- 何日能爲饱暖家 出自 [宋] 陆游 ·《秭归醉中怀都下诸公示坐客 》
- 家同(张改作「僮」)须饱暖 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十九 》
- 困厄身垂老 出自 [宋] 陆游 ·《登山 》
- 有此困涸厄 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明四旱诗 河运 》
- 困厄例所遭 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮酒三首 其二 》
- 困厄身如寄 出自 [宋] 陆游 ·《岁穷 》
- 困厄孟东野 出自 [宋] 彭汝砺 ·《倒押前韵 》