“堕蕚宜将蚁醑浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堕蕚宜将蚁醑浮”出自哪首诗？
答案： “堕蕚宜将蚁醑浮”出自： 宋代 张炜的 《桂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duò è yí jiāng yǐ xǔ fú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“堕蕚宜将蚁醑浮”的上一句是什么？
答案：
“堕蕚宜将蚁醑浮”的上一句是： 清香已压龙涎倒 , 诗句拼音为： qīng xiāng yǐ yā lóng xián dǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“堕蕚宜将蚁醑浮”的下一句是什么？
答案： “堕蕚宜将蚁醑浮”的下一句是： 吟得诗成对花举 , 诗句拼音为： yín dé shī chéng duì huā jǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“堕蕚宜将蚁醑浮”全诗
桂 (guì)
痴儿緫向月中求，不信人间賸有秋。
万点尽垂金粟颗，一枝宜上玉搔头。
清香已压龙涎倒，堕蕚宜将蚁醑浮。
吟得诗成对花举，不须招客费赓酬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“堕蕚宜将蚁醑浮”繁体原文
桂
癡兒緫向月中求，不信人間賸有秋。
萬點盡垂金粟顆，一枝宜上玉搔頭。
清香已壓龍涎倒，墮蕚宜將蟻醑浮。
吟得詩成對花舉，不須招客費賡酬。
“堕蕚宜将蚁醑浮”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
痴儿緫向月中求，不信人间賸有秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万点尽垂金粟颗，一枝宜上玉搔头。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清香已压龙涎倒，堕蕚宜将蚁醑浮。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
吟得诗成对花举，不须招客费赓酬。
“堕蕚宜将蚁醑浮”全诗注音
痴儿緫向月中求，不信人间賸有秋。
万点尽垂金粟颗，一枝宜上玉搔头。
清香已压龙涎倒，堕蕚宜将蚁醑浮。
吟得诗成对花举，不须招客费赓酬。
“堕蕚宜将蚁醑浮”全诗翻译
译文：
痴儿缠着明月寻求，不相信人间还有秋天。
万点露珠如金粟般垂落，一枝花朵宜被人摘取作玉梳头饰。
芬芳香气已压过龙涎香，凋落的花瓣宜用蚁醑浸泡。
吟咏完成后双花举起，不必招待客人付赏酬。
全文总结：诗人形容一个痴迷的少年望着明月，寻求不可思议的景象，怀疑是否人间还有秋天。接着，描绘花朵上挂满了万点晶莹的露珠，如同金粟般闪耀，其中一朵花适合用来作玉梳头饰。花香弥漫，香气盖过了龙涎香，凋落的花瓣宜用蚁醑来提取。最后，诗人吟咏诗篇完成后，双花高举，无需招待客人，也不需费赏酬。整首诗以唐代古文风格展现了静谧华美的自然景象。
“堕蕚宜将蚁醑浮”相关诗句：
- 堕蕚宜将蚁醑浮 出自 [宋] 张炜 ·《桂 》
- 共斟緑醑看浮蚁 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵环翠亭 》
- 更将浮蚁与刘郎 出自 [唐] 温庭筠 ·《李羽处士寄新醖走笔戏酬 》
- 堕红残蕚暗参差 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 十二月乐辞 四月 》
- 残蕚万枝红锦堕 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵杨君所问 》
- 以代宜城醑 出自 [唐] 皎然 ·《送李丞使宣州 》
- 参差蕚蕚相照耀 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃花开留徐二饮 》
- 玉醑浮觞 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 桂醑浮觞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 桂醑兮芬浮 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 啐爵醑浮兰 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 停轮浮桂醑 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制上巳日 》
- 过尊浮绿醑 出自 [唐] 张夫人 ·《柳絮 》
- 清尊浮绿醑 出自 [唐] 李世民 ·《春日玄武门宴羣臣 》
- 瓦甒浊醪蚁浮浮 出自 [唐] 李贺 ·《箜篌引 》
- 瓦甒浊醪蚁浮浮 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 箜篌引 》
- 绿醑轻浮万寿觞 出自 [宋] 李资谅 ·《睿谋殿赐宴和御制 》
- 杯盈香醑浮春水 出自 [宋] 吕公着 ·《延福坊李太博乞园池诗 》
- 蜀醑浮觞荐寿祺 出自 [宋] 宋庠 ·《送将作监丞张唐卿通理陕州 》
- 盃盈香醑浮春水 出自 [宋] 邵雍 ·《延福坊李太博乞园池诗 》