“飞云时到绕杉松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞云时到绕杉松”出自哪首诗?
答案: “飞云时到绕杉松”出自: 宋代 李纲的 《游山拙句奉呈珪老并简诸公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi yún shí dào rào shān sōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“飞云时到绕杉松”的上一句是什么?
答案:
“飞云时到绕杉松”的上一句是: 杰阁初成切星斗 , 诗句拼音为: jié gé chū chéng qiè xīng dòu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“飞云时到绕杉松”的下一句是什么?
答案: “飞云时到绕杉松”的下一句是: 我来未尽登临兴 , 诗句拼音为: wǒ lái wèi jìn dēng lín xīng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“飞云时到绕杉松”全诗
游山拙句奉呈珪老并简诸公 (yóu shān zhuō jù fèng chéng guī lǎo bìng jiǎn zhū gōng)
嘉客同游海上宫,髙僧问道得从容。
乍惊暑退灵源洞,最爱庭开大顶峰。
杰阁初成切星斗,飞云时到绕杉松。
我来未尽登临兴,更待秋髙灏气浓。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“飞云时到绕杉松”繁体原文
遊山拙句奉呈珪老并簡諸公
嘉客同遊海上宫,髙僧問道得從容。
乍驚暑退靈源洞,最愛庭開大頂峰。
傑閣初成切星斗,飛雲時到繞杉松。
我來未盡登臨興,更待秋髙灝氣濃。
“飞云时到绕杉松”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
嘉客同游海上宫,髙僧问道得从容。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乍惊暑退灵源洞,最爱庭开大顶峰。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
杰阁初成切星斗,飞云时到绕杉松。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我来未尽登临兴,更待秋髙灏气浓。
“飞云时到绕杉松”全诗注音
嘉客同游海上宫,髙僧问道得从容。
乍惊暑退灵源洞,最爱庭开大顶峰。
杰阁初成切星斗,飞云时到绕杉松。
我来未尽登临兴,更待秋髙灏气浓。
“飞云时到绕杉松”全诗翻译
译文:
嘉客们一同游览海上宫殿,一位高僧向他们询问修行得是否从容自在。
刚刚惊喜于炎热退去,便见灵源洞口,最喜欢看到庭院中绽放着壮美的大顶峰。
宝阁初建时刻刻切着星斗的位置,飞云时常绕过松柏。
我来此地未能尽兴地登临观赏,还要等待秋天,那时髙远的气息会更加浓郁。
全文总结:文章描绘了嘉客与高僧一同游览海上宫殿的情景。嘉客对景色的赞叹与期待表现得淋漓尽致。
“飞云时到绕杉松”总结赏析
这首诗《游山拙句奉呈珪老并简诸公》是李纲创作的,让我们来进行赏析:
在这首诗中,诗人描绘了自己与珪老以及其他宾客一同游山的景象。整首诗通过描写山景、庭园、杰阁和自然景物来表达诗人的心境和感受。
首先,诗人提到了和珪老一同游山的场景,这个“海上宫”似乎是一处风景胜地,而“高僧问道得从容”则展现了游山的宾客们深切的兴致和追求。
接着,诗人描述了山间的景色变化。他说“乍惊暑退灵源洞”,表现出一种清凉的感觉,好像是在山中的一个清泉洞口。然后,诗人强调了自己对“庭开大顶峰”的喜爱,这里可能是整个山脉的最高点,也是游山的一个高潮。
在诗的后半部分,诗人谈到了杰阁和自然景物。杰阁初成,切星斗,飞云绕杉松,这些元素都增添了山景的神秘感和壮丽感。诗人似乎在等待着更多的山景之美,更多的登临体验,以及秋天的来临,使景色更加壮观。
总的来说,这首诗通过对山景的生动描绘,表达了诗人在游山过程中的愉悦和对大自然的赞美之情。这首诗可以被标签为“写景”和“抒情”。
“飞云时到绕杉松”相关诗句:
- 飞云时到绕杉松 出自 [宋] 李纲 ·《游山拙句奉呈珪老并简诸公 》
- 石桥分水绕松杉 出自 [宋] 释圆玑 ·《答张无尽因续成诗 》
- 石桥分水绕松杉 出自 [宋] 张商英 ·《诗一首 》
- 到後松杉月 出自 [唐] 项斯 ·《送顾非熊及第归茅山 》
- 杉松到顶阴 出自 [唐] 齐己 ·《寄仰山光味长者 》
- 杉松映飞泉 出自 [唐] 元结 ·《登九疑第二峰 》
- 夜静松杉到眼前 出自 [唐] 若虚 ·《怀庐山旧隐 》
- 到处松杉长旧围 出自 [唐] 罗炯 ·《行县至浮查寺 》
- 看到杉松几尺长 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其五 》
- 到处松杉长旧围 出自 [唐] 罗珦 ·《行县至浮查山寺 》
- 松杉遶屋鹤孤飞 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其一 》
- 披云看杉松 出自 [唐] 韦应物 ·《雪行寄襃子 》
- 杉松寒翠滴无时 出自 [宋] 释重显 ·《送文用庵主归旧隐 》
- 及时便种松杉子 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪劝农诗 劝种植 》
- 溪云到岭杉 出自 [宋] 林希逸 ·《山上有泽咸 》
- 石桥云月满杉松 出自 [宋] 陈克 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 云雾惨淡遮松杉 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 溪云影乱杉松暝 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其九 》
- 云顶松杉翠作层 出自 [宋] 查龠 ·《题卧龙山 》
- 松杉顶秃始干云 出自 [宋] 王之望 ·《许总卿见和再用韵 》