“松杉顶秃始干云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松杉顶秃始干云”出自哪首诗?
答案: “松杉顶秃始干云”出自: 宋代 王之望的 《许总卿见和再用韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng shān dǐng tū shǐ gān yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“松杉顶秃始干云”的上一句是什么?
答案:
“松杉顶秃始干云”的上一句是: 烈士心岂随年暮 , 诗句拼音为: liè shì xīn qǐ suí nián mù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“松杉顶秃始干云”的下一句是什么?
答案: “松杉顶秃始干云”的下一句是: 骏驵齿长方识路 , 诗句拼音为: jùn zǎng chǐ cháng fāng shí lù ,诗句平仄:仄仄仄○平仄仄。
“松杉顶秃始干云”全诗
许总卿见和再用韵 (xǔ zǒng qīng jiàn hé zài yòng yùn)
四纪才名淹世务,七年符节坤维住。
褒功屡有玺书来,趋诏尚迟轺传赴。
男儿功多投老遂,烈士心岂随年暮。
松杉顶秃始干云,骏驵齿长方识路。
所临遗迹纪萧规,相继小巫窥禹步。
补公旧处信有幸,顾我非才深自惧。
转粟飞刍驱蜀阪,摘山市马司边互。
伐柯执斧固非难,依样画葫终少误。
解牛毋叹妙肯綮,养虎尤工时喜怒。
騋牝三千归圉师,貔貅十万安都护。
公家遗利悉桑孔,阃将欢心收戍布。
关信增屯烽燧远,边储入粟舟车聚。
未归左右展论思,端为西南重忧顾。
漠北齐盟寻皦日,斗间王气缠非雾。
坐镇全消玉塞尘,召还应及金茎露。
佳句忽贻韶濩作,正音乃许巴渝附。
昼哦蔬饭费三吐,夜诵苇灯残一炷。
欲随骥尾强争驰,暨到蚁封难并骛。
囊收甚谨加十袭,笔举复停知几度。
试将风格比唐人,堪与拾遗参感寓。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○平○仄。
平平平平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
仄平平○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平○仄仄平仄,仄○平平○仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○○,平平平平○平仄。
仄仄平○平仄仄,仄○○仄○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄平平仄。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄○○○仄。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平平,平仄仄○○仄仄。
“松杉顶秃始干云”繁体原文
許總卿見和再用韵
四紀才名淹世務,七年符節坤維住。
褒功屢有璽書來,趨詔尚遲軺傳赴。
男兒功多投老遂,烈士心豈隨年暮。
松杉頂禿始干雲,駿駔齒長方識路。
所臨遺迹紀蕭規,相繼小巫窺禹步。
補公舊處信有幸,顧我非才深自懼。
轉粟飛芻驅蜀阪,摘山市馬司邊互。
伐柯執斧固非難,依樣畫葫終少誤。
解牛毋歎妙肯綮,養虎尤工時喜怒。
騋牝三千歸圉師,貔貅十萬安都護。
公家遺利悉桑孔,閫將歡心收戍布。
關信增屯烽燧遠,邊儲入粟舟車聚。
未歸左右展論思,端爲西南重憂顧。
漠北齊盟尋皦日,斗間王氣纏非霧。
坐鎮全消玉塞塵,召還應及金莖露。
佳句忽貽韶濩作,正音乃許巴渝附。
晝哦蔬飯費三吐,夜誦葦燈殘一炷。
欲隨驥尾强爭馳,暨到蟻封難並騖。
囊收甚謹加十襲,筆舉復停知幾度。
試將風格比唐人,堪與拾遺參感寓。
“松杉顶秃始干云”韵律对照
仄仄平平○仄仄,仄平平仄平平仄。
四纪才名淹世务,七年符节坤维住。
平平仄仄仄平平,平仄仄○平○仄。
褒功屡有玺书来,趋诏尚迟轺传赴。
平平平平平仄仄,仄仄平仄平平仄。
男儿功多投老遂,烈士心岂随年暮。
平平仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
松杉顶秃始干云,骏驵齿长方识路。
仄○○仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
所临遗迹纪萧规,相继小巫窥禹步。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
补公旧处信有幸,顾我非才深自惧。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄○平仄。
转粟飞刍驱蜀阪,摘山市马司边互。
仄平仄仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
伐柯执斧固非难,依样画葫终少误。
仄平平○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
解牛毋叹妙肯綮,养虎尤工时喜怒。
平仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
騋牝三千归圉师,貔貅十万安都护。
平平○仄仄平仄,仄○平平○仄仄。
公家遗利悉桑孔,阃将欢心收戍布。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
关信增屯烽燧远,边储入粟舟车聚。
仄平仄仄仄○○,平平平平○平仄。
未归左右展论思,端为西南重忧顾。
仄仄平○平仄仄,仄○○仄○平仄。
漠北齐盟寻皦日,斗间王气缠非雾。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
坐镇全消玉塞尘,召还应及金茎露。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄平平仄。
佳句忽贻韶濩作,正音乃许巴渝附。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
昼哦蔬饭费三吐,夜诵苇灯残一炷。
仄平仄仄平平平,仄仄仄○○○仄。
欲随骥尾强争驰,暨到蚁封难并骛。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
囊收甚谨加十袭,笔举复停知几度。
仄○平仄仄平平,平仄仄○○仄仄。
试将风格比唐人,堪与拾遗参感寓。
“松杉顶秃始干云”全诗注音
四纪才名淹世务,七年符节坤维住。
褒功屡有玺书来,趋诏尚迟轺传赴。
男儿功多投老遂,烈士心岂随年暮。
松杉顶秃始干云,骏驵齿长方识路。
所临遗迹纪萧规,相继小巫窥禹步。
补公旧处信有幸,顾我非才深自惧。
转粟飞刍驱蜀阪,摘山市马司边互。
伐柯执斧固非难,依样画葫终少误。
解牛毋叹妙肯綮,养虎尤工时喜怒。
騋牝三千归圉师,貔貅十万安都护。
公家遗利悉桑孔,阃将欢心收戍布。
关信增屯烽燧远,边储入粟舟车聚。
未归左右展论思,端为西南重忧顾。
漠北齐盟寻皦日,斗间王气缠非雾。
坐镇全消玉塞尘,召还应及金茎露。
佳句忽贻韶濩作,正音乃许巴渝附。
昼哦蔬饭费三吐,夜诵苇灯残一炷。
欲随骥尾强争驰,暨到蚁封难并骛。
囊收甚谨加十袭,笔举复停知几度。
试将风格比唐人,堪与拾遗参感寓。
“松杉顶秃始干云”全诗翻译
译文:
四纪才名淹世务,七年符节坤维住。
褒功屡有玺书来,趋诏尚迟轺传赴。
男儿功多投老遂,烈士心岂随年暮。
松杉顶秃始干云,骏驵齿长方识路。
所临遗迹纪萧规,相继小巫窥禹步。
补公旧处信有幸,顾我非才深自惧。
转粟飞刍驱蜀阪,摘山市马司边互。
伐柯执斧固非难,依样画葫终少误。
解牛毋叹妙肯綮,养虎尤工时喜怒。
騋牝三千归圉师,貔貅十万安都护。
公家遗利悉桑孔,阃将欢心收戍布。
关信增屯烽燧远,边储入粟舟车聚。
未归左右展论思,端为西南重忧顾。
漠北齐盟寻皦日,斗间王气缠非雾。
坐镇全消玉塞尘,召还应及金茎露。
佳句忽贻韶濩作,正音乃许巴渝附。
昼哦蔬饭费三吐,夜诵苇灯残一炷。
欲随骥尾强争驰,暨到蚁封难并骛。
囊收甚谨加十袭,笔举复停知几度。
试将风格比唐人,堪与拾遗参感寓。
总结:
此诗描述一个才名卓绝的人物,他在四个年头的功名淹没世间烦务,七载间官职坚守在地方守护万民。他的功绩屡次被朝廷嘉奖,并受到诏书的传召,但因忠于职守,只是迟迟奔赴朝廷。这位男儿的功绩很多,但却为了国家投身武职,决心到老也不退休,他是位热血壮士,不随着岁月的流逝而消减斗志。
他如松杉一样高耸在众人之上,志向坚定,开始勇敢攀登云端。他有如骏马般牙齿坚硬,能识别正确的道路。在他所经历的历史遗迹面前,他对历史规律感慨良多,继承先贤的智慧,对远古的巫山神迹窥见禹王治世之道。
他在一片古老的地方得到莫大幸运,被委以重任,但他深知自己并非才学高人,内心充满自责。他像鲜粟与嫩草一样快速前行,促马冲过蜀山险道,把走马交给边互驿站。他砍柯木时手持斧子毫不费力,画葫芦时得心应手。
他告诫自己不要叹息解牛时的妙技,也不要随便饲养凶猛的老虎,要善于掌握时机处理它们的喜怒。他的马队里有三千骏马,还有十万精锐士兵作为安抚都护,共同为国家守卫遗留的利益,对于守护国家,防备敌寇,他们都满怀欢喜。
边关信使的传递让烽燧燃烧更远,存储的粮秣集结舟车。但他仍然未能归还朝廷,展开自己的谋略和思考,他始终忧虑西南边疆的重要事务。北方的部族开始联合,寻找盟约,渴望击败国家,如同盘亘斗宇的王气缠绕着,阻隔了视线。
然而,他镇守边塞,全力消除边疆的战火烽尘,他期待皇帝召他回朝,以便及时赏赐功勋,赐予他金茎露等荣誉。他的佳句不经意地奉献给作曲家韶濩,音乐家感慨交加,最终决定把他的音乐与巴渝结合,使音乐更加美妙动听。
他的日常生活简朴,白天吃素饭已经三次呕吐,夜晚吟诵之时,灯蜡残短只剩一炷。他渴望追随骏马的尾巴,奋力争先冲刺,但当他到达蚁封之
“松杉顶秃始干云”总结赏析
这首诗《许总卿见和再用韵》是王之望创作的,它呈现出多重主题和意象。以下是对这首诗的赏析:
此诗以古代官员许总卿为主题,赞颂了他的杰出才能和忠诚。首先,诗中提到许总卿在政治生涯中褒奖和功勋屡次得到皇帝的认可,这反映了他的卓越才能和忠诚。作者以“男儿功多投老遂,烈士心岂随年暮”表现出许总卿的坚韧品格。
此外,诗中还运用了丰富的自然景物和比喻,如“松杉顶秃始干云,骏驵齿长方识路”等,以增强诗意和修辞效果。这些描写突显出许总卿在政治上的稳健和坚定。
诗中也提到了一些历史和文化细节,如“小巫窥禹步”和“玉塞尘”,这些元素丰富了诗的内涵。
“松杉顶秃始干云”相关诗句:
- 松杉顶秃始干云 出自 [宋] 王之望 ·《许总卿见和再用韵 》
- 云顶松杉翠作层 出自 [宋] 查龠 ·《题卧龙山 》
- 秃顶灵杉恰百围 出自 [宋] 洪咨夔 ·《白鹤观 》
- 杉松到顶阴 出自 [唐] 齐己 ·《寄仰山光味长者 》
- 杉松迤逦连华顶 出自 [宋] 孙何 ·《题石桥 》
- 雪满松杉始上台 出自 [唐] 齐己 ·《荅无愿上人书 》
- 披云看杉松 出自 [唐] 韦应物 ·《雪行寄襃子 》
- 绝顶干云峻 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 寒穴 》
- 飞云时到绕杉松 出自 [宋] 李纲 ·《游山拙句奉呈珪老并简诸公 》
- 雪云山路倒杉松 出自 [宋] 张耒 ·《淮上阻风步入宝积山访轸长老 》
- 石桥云月满杉松 出自 [宋] 陈克 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 云雾惨淡遮松杉 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 一院杉松锁白云 出自 [宋] 范贻孙 ·《送崇教大师归天台谨吟七言四韵 》
- 紫云苍雾缠松杉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 溪云影乱杉松暝 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其九 》
- 岩前云拥杉松老 出自 [宋] 赵师圣 ·《烂柯山 》
- 飞云顶上阁阑干 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞云顶 》
- 飞云顶上阁阑干 出自 [宋] 葛某 ·《飞云顶 》
- 白云峯顶始铺金 出自 [唐] 许坚 ·《戢兵山(旧名石鼓山,在黟县北十五里,高百仞,周十里,有石鼓、石人、石驴。相传石鼓鸣即驴鸣,人哭而长官不利。後凿其鼓破之,遂不复鸣。唐天宝六年改今名。) 》
- 白云峰顶始铺金 出自 [宋] 许坚 ·《戢兵山 》