“溪云影乱杉松暝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪云影乱杉松暝”出自哪首诗？
答案： “溪云影乱杉松暝”出自： 宋代 陈轩的 《句 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī yún yǐng luàn shān sōng míng ，诗句平仄： 平平仄仄平平○ 。
问题2：“溪云影乱杉松暝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“溪云影乱杉松暝”已经是第一句了。
问题3：“溪云影乱杉松暝”的下一句是什么？
答案： “溪云影乱杉松暝”的下一句是： 檐铎声流殿阎寒 , 诗句拼音为： yán duó shēng liú diàn yán hán ，诗句平仄：平仄平平仄平平。
“溪云影乱杉松暝”全诗
句 其九 (jù qí jiǔ)
溪云影乱杉松暝，檐铎声流殿阎寒。
平平仄仄平平○，平仄平平仄平平。
“溪云影乱杉松暝”繁体原文
句 其九
溪雲影亂杉松暝，簷鐸聲流殿閻寒。
“溪云影乱杉松暝”韵律对照
平平仄仄平平○，平仄平平仄平平。
溪云影乱杉松暝，檐铎声流殿阎寒。
“溪云影乱杉松暝”全诗注音
溪云影乱杉松暝，檐铎声流殿阎寒。
“溪云影乱杉松暝”全诗翻译
译文：
溪边云雾飘动，杉树和松树在暮色中显得凌乱。殿阁的阴影中传来檐铃的声音，它们像寒风一样凛冽。
总结：
这首诗描绘了一个景色模糊、氛围阴冷的夜晚场景。溪边的云雾飘荡，杉树和松树在昏暗的环境中显得杂乱无序。同时，殿阁的阴影中传来檐铃的声音，给整个夜晚增添了一丝寒冷的感觉。
“溪云影乱杉松暝”相关诗句：
- 溪云影乱杉松暝 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其九 》
- 日影松杉乱 出自 [唐] 齐己 ·《寄楚萍上人 》
- 野岸松杉暝色沉 出自 [宋] 汪宗臣 ·《晚望 》
- 松杉风外乱山青 出自 [唐] 储嗣宗 ·《和茅山高拾遗忆山中杂题五首 小楼 》
- 杉松交日影 出自 [唐] 严维 ·《夏日纳凉 》
- 松杉满地影 出自 [宋] 杨万里 ·《後圃散策 》
- 醉影松杉下 出自 [宋] 郑思肖 ·《宿半塘寺 》
- 松杉竹影半窗户 出自 [宋] 释了元 ·《游云门 》
- 可怜月夜杉松影 出自 [宋] 谢逸 ·《城南 其二 》
- 杉松影里入吟幽 出自 [宋] 周敦颐 ·《同石守游 》
- 杉松浓影过空墙 出自 [唐] 王正己 ·《赠藴上人 》
- 杉松浓影过空墙 出自 [宋] 王正己 ·《赠藴上人 》
- 松阴散乱日易暝 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 山市晴岚 》
- 杉松韵冷雪溪暗 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠李秘书 》
- 旋斫杉松煮溪蔌 出自 [宋] 苏轼 ·《二十七日自阳平至斜谷宿於南山中蟠龙寺 》
- 杉影拏云暗 出自 [宋] 王禹偁 ·《琅邪山 》
- 空留桂影犹杉杉 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 溪云到岭杉 出自 [宋] 林希逸 ·《山上有泽咸 》
- 披云看杉松 出自 [唐] 韦应物 ·《雪行寄襃子 》
- 暝云凌乱四天低 出自 [宋] 刘挚 ·《次和次中久雨阻行而闻浙中旱乾 》