“共喜新年献椒酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共喜新年献椒酒”出自哪首诗?
答案: “共喜新年献椒酒”出自: 宋代 欧阳修的 《春帖子词 皇后合五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng xǐ xīn nián xiàn jiāo jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“共喜新年献椒酒”的上一句是什么?
答案:
“共喜新年献椒酒”的上一句是: 四气均调玉烛光 , 诗句拼音为: sì qì jūn tiáo yù zhú guāng
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“共喜新年献椒酒”的下一句是什么?
答案: “共喜新年献椒酒”的下一句是: 惟将万寿祝君王 , 诗句拼音为: wéi jiāng wàn shòu zhù jūn wáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“共喜新年献椒酒”全诗
春帖子词 皇后合五首 其五 (chūn tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí wǔ)
三辰明润琁玑运,四气均调玉烛光。
共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“共喜新年献椒酒”繁体原文
春帖子詞 皇后閤五首 其五
三辰明潤琁璣運,四氣均調玉燭光。
共喜新年獻椒酒,惟將萬壽祝君王。
“共喜新年献椒酒”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三辰明润琁玑运,四气均调玉烛光。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王。
“共喜新年献椒酒”全诗注音
三辰明润琁玑运,四气均调玉烛光。
共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王。
“共喜新年献椒酒”全诗翻译
译文:
太阳、月亮和五星明亮地运行,四时的气候和谐温和,宝石般的灯光熠熠生辉。
共同庆贺新年,献上香醇的美酒,祈愿君主万寿无疆。
总结:
这首诗是一首祝贺新年的作品。诗人通过描绘天文气象的美好景象,表达了对君主万寿无疆的美好祝愿。同时,诗人还表达了共同欢庆新年的喜悦之情。
“共喜新年献椒酒”总结赏析
《春帖子词 皇后合五首 其五》是欧阳修的一首诗歌,属于赞美春天和祝愿君主长寿的抒情词。以下是赏析:
这首诗歌以春天的景象为背景,表达了作者对春天的喜悦和对君主长寿的祝愿。
首先,诗中提到"三辰明润琁玑运",描述了春天的时辰明亮而清澈,琁玑运指的是珍贵的宝石,暗示春天的美丽如同宝石般珍贵。这种明亮的春天气象营造了一种愉悦和祥和的氛围。
接着,"四气均调玉烛光"一句表现了四时气候和谐平衡,如同玉烛一般明亮。这暗示着春天是一年中气象最宜人的季节,为人们带来了光明和温暖。
最后两句"共喜新年献椒酒,惟将万寿祝君王"则是表达了作者的祝愿,希望在新年之际能够献上珍贵的椒酒,同时也诚挚地祝愿君主能够长寿。
标签:
写景、抒情、祝愿
“共喜新年献椒酒”相关诗句:
- 共喜新年献椒酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 椒花献歳新 出自 [宋] 司马光 ·《同次道元日宿尚书省听戒誓寄常州卲不疑 》
- 椒酒今谁献 出自 [宋] 陆文圭 ·《客中度岁 》
- 喜欢共入新年 出自 [宋] 吕本中 ·《雪 其一 》
- 迎年椒献颂 出自 [宋] 刘敞 ·《除日雪 》
- 新年喜共闲僧语 出自 [宋] 韩淲 ·《正月初三日 》
- 共喜椒花映寿杯 出自 [宋] 苏轼 ·《紫宸殿正旦教坊词致语口号 》
- 桂酒椒盘共发春 出自 [宋] 刘敞 ·《元日发古北口寄禹玉直孺昌言三阁老 》
- 去年初喜奉椒盘 出自 [宋] 苏辙 ·《三日上辛祈谷除日宿斋户部右曹元日赋三绝句寄呈子瞻兄 其一 》
- 椒花颂酒祈新福 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二 》
- 年年献寿须欢喜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同韵和元明兄知命弟九日相忆二首 其二 》
- 部民共献长生酒 出自 [宋] 李廌 ·《舞阳令祝乐天再任 》
- 岁单喜见献新丝 出自 [宋] 汪应辰 ·《端午帖子词皇帝合 其五 》
- 不喜新凉喜有年 出自 [宋] 陆游 ·《癸巳夏旁郡多苦旱惟汉嘉数得雨然未足也立秋夜三鼓雨至明日晡後未止高下沾足喜而有赋二首 其一 》
- 得酒共欢喜 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 诗酒喜共酬 出自 [宋] 锺唐杰 ·《送僧还日本 》
- 柏酒椒盘岁岁新 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合春帖子 其四 》
- 椒觞再献 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 举酒 》
- 新春賸喜在新年 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合春帖子 其五 》
- 椒觞初献寿 出自 [宋] 韦骧 ·《元丰改元元日登行春阁 》