“墓接骊山土未乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墓接骊山土未乾”出自哪首诗?
答案: “墓接骊山土未乾”出自: 唐代 常楚老的 《祖龙行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù jiē lí shān tǔ wèi qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“墓接骊山土未乾”的上一句是什么?
答案:
“墓接骊山土未乾”的上一句是: 僞书先赐扶苏死 , 诗句拼音为: wěi shū xiān cì fú sū sǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“墓接骊山土未乾”的下一句是什么?
答案: “墓接骊山土未乾”的下一句是: 瑞光已向芒砀起 , 诗句拼音为: ruì guāng yǐ xiàng máng dàng qǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“墓接骊山土未乾”全诗
祖龙行 (zǔ lóng xíng)
黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
腐肉偷生三千里,僞书先赐扶苏死。
墓接骊山土未乾,瑞光已向芒砀起。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
“墓接骊山土未乾”繁体原文
祖龍行
黑雲兵氣射天裂,壯士朝眠夢冤結。
祖龍一夜死沙丘,胡亥空隨鮑魚轍。
腐肉偷生三千里,僞書先賜扶蘇死。
墓接驪山土未乾,瑞光已向芒碭起。
陳勝城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龍蛇撩亂入咸陽,少帝空隨漢家馬。
“墓接骊山土未乾”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
腐肉偷生三千里,僞书先赐扶苏死。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
墓接骊山土未乾,瑞光已向芒砀起。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。
“墓接骊山土未乾”全诗注音
黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
腐肉偷生三千里,僞书先赐扶苏死。
墓接骊山土未乾,瑞光已向芒砀起。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。
“墓接骊山土未乾”全诗翻译
译文:
黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
腐肉偷生三千里,伪书先赐扶苏死。
墓接骊山土未干,瑞光已向芒砀起。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。
总结:
这首古文描写了中国历史上著名的故事和事件。诗人首先表现出黑云密布,战争气氛浓烈,壮士们在战场上牺牲,背负着未了冤屈而长眠。接着描述了传说中祖龙死于沙丘之上,而胡亥却沦为鲍鱼的随从,暗示着君主的兴衰无常。
诗中也描绘了历史上著名的刘邦之子扶苏被赐死的场景,暗示了权谋之险恶。而随后,墓地与骊山相接,瑞光升腾,似乎预示着新的局势即将出现。接着,陈胜领导的起义在鼓声中兴起,秦朝天地如同崩塌般覆灭。最后,龙蛇混乱,咸阳城内少帝无助地跟随汉家的马,预示着一个新的历史时代的来临。整个诗篇通过一系列历史典故,表达了变幻莫测的历史背景下,人物命运多舛,国家盛衰荣辱的感慨。
“墓接骊山土未乾”相关诗句:
- 墓接骊山土未乾 出自 [唐] 常楚老 ·《祖龙行 》
- 墓志爲近年於乾陵陪葬墓出土 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹(卒章) 》
- 君看骊山墓 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其七 》
- 不忧骊山墓 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一九 》
- 骊墓曾包山海来 出自 [宋] 陈杰 ·《见诸君感事之作 》
- 骊山脚下秦皇墓 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 草茫茫 惩厚葬也 》
- 种接他枝宿土乾 出自 [宋] 董嗣杲 ·《枇杷花 》
- 辛苦骊山山下土 出自 [宋] 苏轼 ·《骊山三绝句 其一 》
- 起土骊山隈 出自 [唐] 李白 ·《古风 三 》
- 泥乾土未松 出自 [宋] 方回 ·《白土道中 》
- 巢土初未乾 出自 [宋] 程俱 ·《感春三首用退之韵 其一 》
- 坟土未乾名已灭 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 后土未乾偏有恨 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其九 》
- 雩坛滴酒土未乾 出自 [宋] 黄庶 ·《送杨侍读自长安之蜀 》
- 十月河滨土未乾 出自 [宋] 苏颂 ·《和安抚王临骐骥见寄 》
- 壁土未乾三易主 出自 [宋] 张舜民 ·《王氏松斋诗 》
- 未乾壁土君先已 出自 [宋] 陈东 ·《送友人丧二绝 其二 》
- 土膏欲动未全乾 出自 [宋] 刘敞 ·《题庭前药栏 》
- 先帝昭陵土未乾 出自 [宋] 张唐英 ·《题传舍 》
- 萱草未乾堂下土 出自 [宋] 王十朋 ·《陈夫人挽词 》