zǔ lóng xíng
祖龙行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 常楚老 (cháng chǔ lǎo)

黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
腐肉偷生三千里,僞书先赐扶苏死。
墓接骊山土未乾,瑞光已向芒砀起。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

hēi yún bīng qì shè tiān liè , zhuàng shì cháo mián mèng yuān jié 。
zǔ lóng yī yè sǐ shā qiū , hú hài kōng suí bào yú zhé 。
fǔ ròu tōu shēng sān qiān lǐ , wěi shū xiān cì fú sū sǐ 。
mù jiē lí shān tǔ wèi qián , ruì guāng yǐ xiàng máng dàng qǐ 。
chén shèng chéng zhōng gǔ sān xià , qín jiā tiān dì rú bēng wǎ 。
lóng shé liáo luàn rù xián yáng , shǎo dì kōng suí hàn jiā mǎ 。

动物

祖龍行

—— 常楚老

黑雲兵氣射天裂,壯士朝眠夢冤結。
祖龍一夜死沙丘,胡亥空隨鮑魚轍。
腐肉偷生三千里,僞書先賜扶蘇死。
墓接驪山土未乾,瑞光已向芒碭起。
陳勝城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龍蛇撩亂入咸陽,少帝空隨漢家馬。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

hēi yún bīng qì shè tiān liè , zhuàng shì cháo mián mèng yuān jié 。
zǔ lóng yī yè sǐ shā qiū , hú hài kōng suí bào yú zhé 。
fǔ ròu tōu shēng sān qiān lǐ , wěi shū xiān cì fú sū sǐ 。
mù jiē lí shān tǔ wèi qián , ruì guāng yǐ xiàng máng dàng qǐ 。
chén shèng chéng zhōng gǔ sān xià , qín jiā tiān dì rú bēng wǎ 。
lóng shé liáo luàn rù xián yáng , shǎo dì kōng suí hàn jiā mǎ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。
祖龙一夜死沙丘,胡亥空随鲍鱼辙。
腐肉偷生三千里,伪书先赐扶苏死。
墓接骊山土未干,瑞光已向芒砀起。
陈胜城中鼓三下,秦家天地如崩瓦。
龙蛇撩乱入咸阳,少帝空随汉家马。



总结:

这首古文描写了中国历史上著名的故事和事件。诗人首先表现出黑云密布,战争气氛浓烈,壮士们在战场上牺牲,背负着未了冤屈而长眠。接着描述了传说中祖龙死于沙丘之上,而胡亥却沦为鲍鱼的随从,暗示着君主的兴衰无常。

诗中也描绘了历史上著名的刘邦之子扶苏被赐死的场景,暗示了权谋之险恶。而随后,墓地与骊山相接,瑞光升腾,似乎预示着新的局势即将出现。接着,陈胜领导的起义在鼓声中兴起,秦朝天地如同崩塌般覆灭。最后,龙蛇混乱,咸阳城内少帝无助地跟随汉家的马,预示着一个新的历史时代的来临。整个诗篇通过一系列历史典故,表达了变幻莫测的历史背景下,人物命运多舛,国家盛衰荣辱的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者常楚老介绍:🔈

常楚老,长庆进士,官拾遗。诗二首。 查看更多>>

常楚老的诗:

相关诗词:

慈溪龙虎轩偶成 其三 (cí xī lóng hǔ xuān ǒu chéng qí sān)

朝代:宋    作者: 吕祖俭

仙都石笋似天成,鳬水松龙是弟兄。
走徧游人与行客,未知谁可寄深情。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

宋颂九首 皇祖 其二 (sòng sòng jiǔ shǒu huáng zǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 石介

皇祖龙骧,畴敢猖狂。
元年九月,进叛於扬。
皇祖长驱,至扬城隅。
进窘登楼,并焚其孥。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

灵岩金鉢堂化长明灯 (líng yán jīn bō táng huà cháng míng dēng)

朝代:宋    作者: 释师观

龙潭吹灭纸烛,真个人天眼目。
举似庞公点头,祖祖灯灯相续。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

偈颂四十二首 其九 (jì sòng sì shí èr shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释祖先

马祖陞堂,百丈卷席。
正令不行,拗曲作直。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其一 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu huí lóng qiáo wàng jià qí yī)

朝代:宋    作者: 王同祖

回龙桥上望龙顔,毅采英英仰视难。
须信吾皇自神武,何忧中国不尊安。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

题龙隠岩 (tí lóng yǐn yán)

朝代:宋    作者: 王迤祖

龙蟠此地不知年,飞去穿成万仞渊。
霖雨四方今欲遍,後人空自想蜿蜒。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

示南华行者 (shì nán huá xíng zhě)

朝代:宋    作者: 释祖先

黄梅会里七千指,虎骤龙驰空点胸。
碓蹯老卢愚且拙,坤维占断最高峰。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

读神仙传六首 其二 (dú shén xiān chuán liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

安期生,赤玉舄,遗之东海滨。
千年求我蓬莱下,祖龙岂是千年人。
安期一量舄,葱岭一只履,茫茫九州在泥滓。
至人去之如脱屣,吁嗟祖龙萧翁宁悟此。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。

动物

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 五十四 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn wǔ shí sì)

朝代:唐    作者: 居遁

未了及(《祖堂集》卷八作「之」)时亲遍礼,不须(《祖堂集》作「应」)端坐守清贫。
直似罗睺罗(《祖堂集》作「行」)密行,争(《祖堂集》作「岂」)如迦叶不闻闻。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平○平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平○平○仄○仄,平平平仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。