“后土未乾偏有恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“后土未乾偏有恨”出自哪首诗?
答案: “后土未乾偏有恨”出自: 宋代 仇远的 《书与士瞻上人十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu tǔ wèi qián piān yǒu hèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“后土未乾偏有恨”的上一句是什么?
答案:
“后土未乾偏有恨”的上一句是: 顷刻开晴又转东 , 诗句拼音为: qǐng kè kāi qíng yòu zhuǎn dōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“后土未乾偏有恨”的下一句是什么?
答案: “后土未乾偏有恨”的下一句是: 漏天难补太无功 , 诗句拼音为: lòu tiān nán bǔ tài wú gōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“后土未乾偏有恨”全诗
书与士瞻上人十首 其九 (shū yǔ shì zhān shàng rén shí shǒu qí jiǔ)
北风雨後忽南风,顷刻开晴又转东。
后土未乾偏有恨,漏天难补太无功。
小楼兀坐思猨鹤,好客相期避燕鸿。
壁上墨兰香可掬,令人常忆所南翁。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“后土未乾偏有恨”繁体原文
書與士瞻上人十首 其九
北風雨後忽南風,頃刻開晴又轉東。
后土未乾偏有恨,漏天難補太無功。
小樓兀坐思猨鶴,好客相期避燕鴻。
壁上墨蘭香可掬,令人常憶所南翁。
“后土未乾偏有恨”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北风雨後忽南风,顷刻开晴又转东。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
后土未乾偏有恨,漏天难补太无功。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小楼兀坐思猨鹤,好客相期避燕鸿。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
壁上墨兰香可掬,令人常忆所南翁。
“后土未乾偏有恨”全诗注音
北风雨後忽南风,顷刻开晴又转东。
后土未乾偏有恨,漏天难补太无功。
小楼兀坐思猨鹤,好客相期避燕鸿。
壁上墨兰香可掬,令人常忆所南翁。
“后土未乾偏有恨”全诗翻译
译文:
北风雨过后突然转为南风,瞬间天空放晴又转向东方。
大地仍未干燥,心中怀有不满,时间流逝无法挽回已失去的成就。
我独自坐在小楼上,思索着猿猴和鹤鸟,期待着亲朋好友前来,避开寒燕和大雁。
墙上的墨兰散发着香气,让人经常怀念起南方的贤人。
总结:
诗人抒发了在北风雨后南风转晴的自然景象中,对时光流逝和成就不足的感慨,借小楼静坐之际,联想到猿鹤之寂寞和友人相聚之期盼,同时通过墨兰香来表达对南方先贤的怀念之情。
“后土未乾偏有恨”相关诗句:
- 后土未乾偏有恨 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其九 》
- 后土若爲乾 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雨四首 其二 》
- 空思后土乾 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨三首 其三 》
- 后土何得乾 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中寄徐二 》
- 后土无乾处 出自 [宋] 韩淲 ·《八月初七日终夜大雷震雨如倾注风败吾藩篱拔吾庭树 》
- 后土无时乾 出自 [宋] 刘敞 ·《和阎都官九月十三日夜对月是夕某与子华圣俞如晦会饮君谟所 》
- 后土何由乾 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 后土何时乾 出自 [宋] 朱熹 ·《晨起对雨二首 其二 》
- 后土不得乾 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 泥污后土乾 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其七 》
- 后土岂无乾时 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其一 》
- 开霁何时后土乾 出自 [宋] 徐清叟 ·《癸丑十月二日上天竺寺祈晴 》
- 不知后土几时乾 出自 [宋] 方岳 ·《上元大雪重赋 》
- 曷日鲜晴后土乾 出自 [宋] 项安世 ·《和赵主簿韵赋桃花 》
- 后土何时得暂乾 出自 [宋] 李弥逊 ·《久雨 其一 》
- 不知后土几时乾 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中北轩晚寝 》
- 泥污后土不曾乾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《久雨遣饷王新班 》
- 嗟我后土何时乾 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 后土不知何日乾 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨 》
- 莫问何时后土乾 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚雨中作 》