“蛾儿犹傍鬓边飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蛾儿犹傍鬓边飞”出自哪首诗？
答案： “蛾儿犹傍鬓边飞”出自： 宋代 何应龙的 《元夕戏题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： é ér yóu bàng bìn biān fēi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“蛾儿犹傍鬓边飞”的上一句是什么？
答案：
“蛾儿犹傍鬓边飞”的上一句是： 挨得玉梅零落尽 , 诗句拼音为： āi dé yù méi líng luò jìn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“蛾儿犹傍鬓边飞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“蛾儿犹傍鬓边飞”已经是最后一句了。
“蛾儿犹傍鬓边飞”全诗
元夕戏题 (yuán xī xì tí)
从教香月转亭西，贪看灯球忘却归。
挨得玉梅零落尽，蛾儿犹傍鬓边飞。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“蛾儿犹傍鬓边飞”繁体原文
元夕戲題
從教香月轉亭西，貪看燈毬忘却歸。
挨得玉梅零落盡，蛾兒猶傍鬢邊飛。
“蛾儿犹傍鬓边飞”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
从教香月转亭西，贪看灯球忘却归。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
挨得玉梅零落尽，蛾儿犹傍鬓边飞。
“蛾儿犹傍鬓边飞”全诗注音
从教香月转亭西，贪看灯球忘却归。
挨得玉梅零落尽，蛾儿犹傍鬓边飞。
“蛾儿犹傍鬓边飞”全诗翻译
译文：
让我陪着香月在亭子的西边转，一心贪看着灯球，却忘却了归家的路。
靠近玉梅，花瓣零落殆尽，可蛾儿依然停在我的鬓边飞舞。
总结：
这首古文描述了一个夜晚的情景，诗人陶醉在香月的美景中，沉迷于灯球的光芒，以至于忘记了回家的路。同时，玉梅花凋谢尽，只有一只蛾儿依然停留在诗人的鬓发边翩翩飞舞，显得十分孤寂。整首诗以简洁的文字表达了夜晚的幽静和人们对美好事物的执着追求，以及生命的短暂和孤独之感。
“蛾儿犹傍鬓边飞”相关诗句：
- 蛾儿犹傍鬓边飞 出自 [宋] 何应龙 ·《元夕戏题 》
- 怯见飞蛾傍烛盘 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其九九 》
- 新年又傍鬓边来 出自 [宋] 陆游 ·《春雨复寒遣怀 》
- 飞洒却羞来傍鬓 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和工部兄雪五首 其二 》
- 新声犹傍耳边来 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿二江驿 》
- 浓云犹傍日边来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行役县西喜雨寄任公渐大夫 》
- 数声犹傍水边来 出自 [宋] 何承矩 ·《文昭园闻提壶有感 》
- 杖藜犹傍竹边行 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚霁欲归三绝 其三 》
- 犹胜风雨傍篱边 出自 [宋] 冯山 ·《和子骏郎中登高 》
- 边鸿敢傍阵云飞 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一 》
- 蝶傍池边飞舞惯 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答陆革进士招饮池上诗 》
- 黄花犹恋鬓边丝 出自 [宋] 高翥 ·《重阳述怀 》
- 插向鬓边犹得在 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其三 》
- 梦回犹觉鬓边香 出自 [宋] 许棐 ·《茉莉 》
- 鬓边日月去如飞 出自 [宋] 冯时行 ·《石孝立挽词 》
- 茶烟飞绕鬓边丝 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其一 》
- 鬓边日月如飞鸟 出自 [宋] 冯时行 ·《客丹棱天庆观夜坐 》
- 低身犹傍鹧鸪飞 出自 [唐] 李羣玉 ·《大庾山岭别友人 》
- 云水犹飞傍玉楼 出自 [唐] 李郢 ·《骊山怀古（五首） 一 》
- 犹想飞花傍祖筵 出自 [宋] 韦骧 ·《又借前韵爲攀别之作 》