“政称京兆我难酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“政称京兆我难酬”出自哪首诗？
答案： “政称京兆我难酬”出自： 宋代 王之望的 《次韵制帅和王宪二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng chēng jīng zhào wǒ nán chóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“政称京兆我难酬”的上一句是什么？
答案：
“政称京兆我难酬”的上一句是： 名并邛郲公等继 , 诗句拼音为： míng bìng qióng lái gōng děng jì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“政称京兆我难酬”的下一句是什么？
答案： “政称京兆我难酬”的下一句是： 得时俱为公家计 , 诗句拼音为： dé shí jù wèi gōng jia jì ，诗句平仄：仄平平平平平仄。
“政称京兆我难酬”全诗
次韵制帅和王宪二首 其一 (cì yùn zhì shuài hé wáng xiàn èr shǒu qí yī)
淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“政称京兆我难酬”繁体原文
次韵制帥和王憲二首 其一
淮水綿綿不絕流，渡江龍化復東遊。
宗盟尚詫當年盛，交分還欣此日投。
名並邛郲公等繼，政稱京兆我難酬。
得時俱爲公家計，三窟寧當各一州。
“政称京兆我难酬”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。
“政称京兆我难酬”全诗注音
淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。
“政称京兆我难酬”全诗翻译
译文：
淮水像绵绵不绝的流动一样，不停地向东流去。曾经有一条巨龙化身成人，渡过长江，又重回东方漫游。
当初宗盟的盛况令人惊叹，而今日的交分，让人欣喜不已。各自的名字与邛郲公等相连，继承了昔日的荣耀。政治上，号称京兆，然而我难以回报如此殷勤款待。
所得之时都是公家之计，三人合力，何不各分一州守护。
“政称京兆我难酬”相关诗句：
- 政称京兆我难酬 出自 [宋] 王之望 ·《次韵制帅和王宪二首 其一 》
- 京兆外郎称善书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杜君懿屯田通判宣州 》
- 京兆犹传政不私 出自 [宋] 綦崇礼 ·《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 》
- 政声京兆益中和 出自 [宋] 韩元吉 ·《周彦广待制挽词 》
- 政术遥传京兆张 出自 [宋] 王十朋 ·《张主管摄郡秭归赠以三绝 其三 》
- 白雪赓酬政自难 出自 [宋] 陈造 ·《次韵同年诸公环碧叙同年会 其三 》
- 兆是（京本作「此兆」）败军幷杀将 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 二十五 》
- 君王失政后妃称（京本作「嗔」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 三十三 》
- 知我兆原（京本作「元」）情 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二十四 》
- 酬我质剂当倍称 出自 [宋] 陈造 ·《傅商卿借鹅 》
- 兆是军分爲（京本作「鸣兆是军分」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 四十 》
- 穏称圆冠我愧难 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其八 》
- 京兆人 出自 [唐] 怀素 ·《句 》
- 丰年有兆颂声酬 出自 [宋] 王之望 ·《次韵制帅和王宪二首 其二 》
- 爲予京兆 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 仍敕京兆府 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 神栖京兆阡 出自 [宋] 苏颂 ·《中书令程文简挽辞三首 其一 》
- 京兆是新阡 出自 [唐] 岑参 ·《河西太守杜公挽歌四首 一 》
- 魂飞京兆阡 出自 [唐] 岑参 ·《故仆射裴公挽歌三首 二 》
- 天爲京兆邻 出自 [宋] 宋祁 ·《哭郭仲微三首 其一 》