“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”出自哪首诗?

答案:兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十》, 诗句拼音为: bīng ( jīng běn zuò 「 jūn 」 ) xíng cì

问题2:“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”已经是第一句了。

问题3:“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”的下一句是什么?

答案:兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”的下一句是: 军上伯劳鸣(京本作「莺」) , 诗句拼音为: jūn shàng bǎi láo míng ( jīng běn zuò 「 yīng 」 ) ,诗句平仄:平仄仄

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”全诗

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sì shí)

朝代:唐    作者: 易静

兵(京本作「军」)行次,军上伯劳鸣(京本作「莺」)。
兆是军分为(京本作「鸣兆是军分」),两路兼防祸起察奸情,主将要须(京本作「详」)明。

平?平仄仄?平??○仄,平仄仄○平?平仄仄?平??。
仄仄平○平?平仄仄?平仄仄平○??,仄仄○○仄仄仄平平,仄○仄平?平仄仄?平??平。

bīng ( jīng běn zuò 「 jūn 」 ) xíng cì , jūn shàng bǎi láo míng ( jīng běn zuò 「 yīng 」 ) 。
zhào shì jūn fēn wéi ( jīng běn zuò 「 míng zhào shì jūn fēn 」 ) , liǎng lù jiān fáng huò qǐ chá jiān qíng , zhǔ jiàng yào xū ( jīng běn zuò 「 xiáng 」 ) míng 。

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”繁体原文

兵要望江南 占鳥第二十二(京本作「占飛禽第二十」○八十三首) 四十

兵(京本作「軍」)行次,軍上伯勞鳴(京本作「鶯」)。
兆是軍分爲(京本作「鳴兆是軍分」),兩路兼防禍起察奸情,主將要須(京本作「詳」)明。

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”全诗注音

bīng ( jīng běn zuò 「 jūn 」 ) xíng cì , jūn shàng bǎi láo míng ( jīng běn zuò 「 yīng 」 ) 。

兵(京本作「军」)行次,军上伯劳鸣(京本作「莺」)。

zhào shì jūn fēn wéi ( jīng běn zuò 「 míng zhào shì jūn fēn 」 ) , liǎng lù jiān fáng huò qǐ chá jiān qíng , zhǔ jiàng yào xū ( jīng běn zuò 「 xiáng 」 ) míng 。

兆是军分为(京本作「鸣兆是军分」),两路兼防祸起察奸情,主将要须(京本作「详」)明。

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”全诗翻译

译文:
兵(京本作「军」)行次,军上伯劳鸣(京本作「莺」)。

兆是军分为(京本作「鸣兆是军分」),两路兼防祸起察奸情,主将要须(京本作「详」)明。

译文:军队前进次序,军中伯劳鸣唱(也有古本写作「莺」)。

这是预兆,表示军队正在整编,两路齐心协力,防止祸乱,同时审查奸细的情况,主将必须明察。

全诗概述:
这首诗描述了军队出征的情景。诗中提到了伯劳鸟(或莺),这被视为军队出征的吉祥征兆。同时,诗人强调了军队的整编和防范内奸的重要性,主将需要仔细了解和审查情报。整体而言,这首诗描绘了军队出征前的准备和警觉,以确保顺利的行军和作战。

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”总结赏析

赏析:这首诗出自《兵要望江南》中的第二十二首,作者是易静。诗中以军队行进为背景,描述了伯劳鸟的鸣叫,以及军队应该如何分兵防范祸端和查察奸情的策略。诗人通过描写鸟的行为来引申出军队的行动,强调了军事谋略的重要性。
首先,诗中提到伯劳鸟的鸣叫,伯劳鸟在中国传统文化中常常被视为兆示吉凶的鸟类,因此伯劳鸟的鸣叫被解读为兆示着军队行进的重要信息。这里的鸣叫可以被理解为一种预兆,与军队的行军路线和安全密切相关。
接着,诗人指出军队要分为两路行进,并且要同时防备祸端,查察奸情。这反映了古代军事策略中的一种重要原则,即分兵作战,以增加灵活性和应对不同情况。诗人强调了主将需要详细了解情况,以便做出明智的决策,这体现了军事领导者的职责和智慧。
总的来说,这首诗通过伯劳鸟的鸣叫与军队行动相结合,表达了军事谋略的重要性和主将的责任。它强调了在军事行动中需要谨慎、周密的计划和决策,以确保军队的安全和胜利。
标签: 军事策略、预兆、谨慎、决策

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“兆是军分爲(京本作「鸣兆是军分」)”相关诗句: