“无辞墨绶拖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无辞墨绶拖”出自哪首诗?

答案:无辞墨绶拖”出自: 宋代 韦骧 《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú cí mò shòu tuō ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“无辞墨绶拖”的上一句是什么?

答案:无辞墨绶拖”的上一句是: 即是金扉对 , 诗句拼音为: jí shì jīn fēi duì ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“无辞墨绶拖”的下一句是什么?

答案:无辞墨绶拖”的下一句是: 仳违临晚蘀 , 诗句拼音为: pǐ wéi lín wǎn tuò ,诗句平仄:仄平○仄仄

“无辞墨绶拖”全诗

次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 (cì yùn hé dèng dé fū zài hé shū huái bié yòng sān shí yùn)

朝代:宋    作者: 韦骧

飞文侔羽檄,执议有金科。
于役同之赣,夫君仅自鄱。
相逢多所乐,末礼去其苛。
鱼咏蒸然罩,材忻茂者莪。
穷奸摧狡穴,辨枉愈绵痾。
日食肴几变,宵忧寐欲吪。
恤冤防夏旱,驱害逐春傩。
核实当由已,指踪奚自他。
囚衣应足蝨,吏案已胜驼。
居似蛇存蛰,归如茧化蛾。
险途须屡叱,行旅勿轻呵。
白雪风中絮,青钱水上荷。
佳辰怜爽旷,秀句好雕瑳。
束卷儒风旧,严装武貎番。
分岐兹泮涣,回首则猗那。
蚁酒慵为酌,藜羮糁不鹾。
轻遗逸士帽,倒踏谪仙靴。
恍忽东西驿,踌躇上下波。
嘤鸣忻得侣,妖艳况方瘥。
引脰邻于鹤,离肠迥若沱。
版徒犹相武,笔吏解封酇。
易失时兼势,难淹轴与薖。
莘耕方释耒,磻钓亦收蓑。
勉力攀翔凤,何心跃遁骡。
养躯宜气适,乘兴且顔酡。
淡泊延诗伯,伊优远舞娥。
加功草封岱,着意吊沉罗。
即是金扉对,无辞墨绶拖
仳违临晚蘀,声问约新禾。
何日瞻天驭,同听白玉珂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平○。
仄仄○平仄,仄平平仄平。
平○○仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平○仄,平○仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄平平。
○平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平○○仄,仄仄仄○仄。
仄仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○○○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。

fēi wén móu yǔ xí , zhí yì yǒu jīn kē 。
yú yì tóng zhī gàn , fū jūn jǐn zì pó 。
xiāng féng duō suǒ lè , mò lǐ qù qí kē 。
yú yǒng zhēng rán zhào , cái xīn mào zhě é 。
qióng jiān cuī jiǎo xué , biàn wǎng yù mián kē 。
rì shí yáo jǐ biàn , xiāo yōu mèi yù é 。
xù yuān fáng xià hàn , qū hài zhú chūn nuó 。
hé shí dāng yóu yǐ , zhǐ zōng xī zì tā 。
qiú yī yìng zú shī , lì àn yǐ shèng tuó 。
jū sì shé cún zhé , guī rú jiǎn huà é 。
xiǎn tú xū lǚ chì , xíng lǚ wù qīng hē 。
bái xuě fēng zhōng xù , qīng qián shuǐ shàng hé 。
jiā chén lián shuǎng kuàng , xiù jù hǎo diāo cuō 。
shù juàn rú fēng jiù , yán zhuāng wǔ ní fān 。
fēn qí zī pàn huàn , huí shǒu zé yī nà 。
yǐ jiǔ yōng wèi zhuó , lí gēng shēn bù cuó 。
qīng yí yì shì mào , dǎo tà zhé xiān xuē 。
huǎng hū dōng xī yì , chóu chú shàng xià bō 。
yīng míng xīn dé lǚ , yāo yàn kuàng fāng chài 。
yǐn dòu lín yú hè , lí cháng jiǒng ruò tuó 。
bǎn tú yóu xiāng wǔ , bǐ lì jiě fēng zàn 。
yì shī shí jiān shì , nán yān zhóu yǔ kē 。
shēn gēng fāng shì lěi , pán diào yì shōu suō 。
miǎn lì pān xiáng fèng , hé xīn yuè dùn luó 。
yǎng qū yí qì shì , chéng xìng qiě yán tuó 。
dàn bó yán shī bǎi , yī yōu yuǎn wǔ é 。
jiā gōng cǎo fēng dài , zhuó yì diào chén luó 。
jí shì jīn fēi duì , wú cí mò shòu tuō 。
pǐ wéi lín wǎn tuò , shēng wèn yuē xīn hé 。
hé rì zhān tiān yù , tóng tīng bái yù kē 。

“无辞墨绶拖”繁体原文

次韻和鄧德夫再和書懷别用三十韻

飛文侔羽檄,執議有金科。
于役同之贛,夫君僅自鄱。
相逢多所樂,末禮去其苛。
魚詠蒸然罩,材忻茂者莪。
窮姦摧狡穴,辨枉愈綿痾。
日食餚幾變,宵憂寐欲吪。
恤冤防夏旱,驅害逐春儺。
覈實當由已,指蹤奚自他。
囚衣應足蝨,吏案已勝駝。
居似蛇存蟄,歸如繭化蛾。
險途須屢叱,行旅勿輕呵。
白雪風中絮,青錢水上荷。
佳辰憐爽曠,秀句好彫瑳。
束卷儒風舊,嚴裝武貎番。
分岐茲泮渙,迴首則猗那。
蟻酒慵爲酌,藜羮糝不鹺。
輕遺逸士帽,倒踏謫仙靴。
恍忽東西驛,躊躇上下波。
嚶鳴忻得侣,妖艷况方瘥。
引脰鄰于鶴,離腸迥若沱。
版徒猶相武,筆吏解封酇。
易失時兼勢,難淹軸與薖。
莘耕方釋耒,磻釣亦收蓑。
勉力攀翔鳳,何心躍遁騾。
養軀宜氣適,乘興且顔酡。
淡泊延詩伯,伊優遠舞娥。
加功草封岱,著意弔沉羅。
即是金扉對,無辭墨綬拖。
仳違臨晚蘀,聲問約新禾。
何日瞻天馭,同聽白玉珂。

“无辞墨绶拖”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
飞文侔羽檄,执议有金科。

平仄平平仄,平平仄仄平。
于役同之赣,夫君仅自鄱。

○平平仄仄,仄仄仄○平。
相逢多所乐,末礼去其苛。

平仄平平仄,平平仄仄平。
鱼咏蒸然罩,材忻茂者莪。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
穷奸摧狡穴,辨枉愈绵痾。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
日食肴几变,宵忧寐欲吪。

仄平○仄仄,○仄仄平○。
恤冤防夏旱,驱害逐春傩。

仄仄○平仄,仄平平仄平。
核实当由已,指踪奚自他。

平○○仄仄,仄仄仄○平。
囚衣应足蝨,吏案已胜驼。

平仄平平仄,平○仄仄平。
居似蛇存蛰,归如茧化蛾。

仄平平仄仄,○仄仄○平。
险途须屡叱,行旅勿轻呵。

仄仄平○仄,平○仄仄○。
白雪风中絮,青钱水上荷。

平平平仄仄,仄仄仄平○。
佳辰怜爽旷,秀句好雕瑳。

仄仄平平仄,平平仄平平。
束卷儒风旧,严装武貎番。

○平平仄仄,平仄仄平仄。
分岐兹泮涣,回首则猗那。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
蚁酒慵为酌,藜羮糁不鹾。

○○仄仄仄,仄仄仄平平。
轻遗逸士帽,倒踏谪仙靴。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
恍忽东西驿,踌躇上下波。

平平平仄仄,平仄仄平○。
嘤鸣忻得侣,妖艳况方瘥。

仄仄平平仄,○平仄仄○。
引脰邻于鹤,离肠迥若沱。

仄平○○仄,仄仄仄○仄。
版徒犹相武,笔吏解封酇。

仄仄平○仄,○○仄仄平。
易失时兼势,难淹轴与薖。

平平平仄仄,平仄仄○平。
莘耕方释耒,磻钓亦收蓑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
勉力攀翔凤,何心跃遁骡。

仄平平仄仄,○○○平平。
养躯宜气适,乘兴且顔酡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
淡泊延诗伯,伊优远舞娥。

平平仄○仄,仄仄仄平平。
加功草封岱,着意吊沉罗。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
即是金扉对,无辞墨绶拖。

仄平○仄仄,平仄仄平平。
仳违临晚蘀,声问约新禾。

平仄平平仄,平○仄仄平。
何日瞻天驭,同听白玉珂。

“无辞墨绶拖”全诗注音

fēi wén móu yǔ xí , zhí yì yǒu jīn kē 。

飞文侔羽檄,执议有金科。

yú yì tóng zhī gàn , fū jūn jǐn zì pó 。

于役同之赣,夫君仅自鄱。

xiāng féng duō suǒ lè , mò lǐ qù qí kē 。

相逢多所乐,末礼去其苛。

yú yǒng zhēng rán zhào , cái xīn mào zhě é 。

鱼咏蒸然罩,材忻茂者莪。

qióng jiān cuī jiǎo xué , biàn wǎng yù mián kē 。

穷奸摧狡穴,辨枉愈绵痾。

rì shí yáo jǐ biàn , xiāo yōu mèi yù é 。

日食肴几变,宵忧寐欲吪。

xù yuān fáng xià hàn , qū hài zhú chūn nuó 。

恤冤防夏旱,驱害逐春傩。

hé shí dāng yóu yǐ , zhǐ zōng xī zì tā 。

核实当由已,指踪奚自他。

qiú yī yìng zú shī , lì àn yǐ shèng tuó 。

囚衣应足蝨,吏案已胜驼。

jū sì shé cún zhé , guī rú jiǎn huà é 。

居似蛇存蛰,归如茧化蛾。

xiǎn tú xū lǚ chì , xíng lǚ wù qīng hē 。

险途须屡叱,行旅勿轻呵。

bái xuě fēng zhōng xù , qīng qián shuǐ shàng hé 。

白雪风中絮,青钱水上荷。

jiā chén lián shuǎng kuàng , xiù jù hǎo diāo cuō 。

佳辰怜爽旷,秀句好雕瑳。

shù juàn rú fēng jiù , yán zhuāng wǔ ní fān 。

束卷儒风旧,严装武貎番。

fēn qí zī pàn huàn , huí shǒu zé yī nà 。

分岐兹泮涣,回首则猗那。

yǐ jiǔ yōng wèi zhuó , lí gēng shēn bù cuó 。

蚁酒慵为酌,藜羮糁不鹾。

qīng yí yì shì mào , dǎo tà zhé xiān xuē 。

轻遗逸士帽,倒踏谪仙靴。

huǎng hū dōng xī yì , chóu chú shàng xià bō 。

恍忽东西驿,踌躇上下波。

yīng míng xīn dé lǚ , yāo yàn kuàng fāng chài 。

嘤鸣忻得侣,妖艳况方瘥。

yǐn dòu lín yú hè , lí cháng jiǒng ruò tuó 。

引脰邻于鹤,离肠迥若沱。

bǎn tú yóu xiāng wǔ , bǐ lì jiě fēng zàn 。

版徒犹相武,笔吏解封酇。

yì shī shí jiān shì , nán yān zhóu yǔ kē 。

易失时兼势,难淹轴与薖。

shēn gēng fāng shì lěi , pán diào yì shōu suō 。

莘耕方释耒,磻钓亦收蓑。

miǎn lì pān xiáng fèng , hé xīn yuè dùn luó 。

勉力攀翔凤,何心跃遁骡。

yǎng qū yí qì shì , chéng xìng qiě yán tuó 。

养躯宜气适,乘兴且顔酡。

dàn bó yán shī bǎi , yī yōu yuǎn wǔ é 。

淡泊延诗伯,伊优远舞娥。

jiā gōng cǎo fēng dài , zhuó yì diào chén luó 。

加功草封岱,着意吊沉罗。

jí shì jīn fēi duì , wú cí mò shòu tuō 。

即是金扉对,无辞墨绶拖。

pǐ wéi lín wǎn tuò , shēng wèn yuē xīn hé 。

仳违临晚蘀,声问约新禾。

hé rì zhān tiān yù , tóng tīng bái yù kē 。

何日瞻天驭,同听白玉珂。

“无辞墨绶拖”全诗翻译

译文:
飞文如羽檄般飞来,手持议事的金科。
在战场上与他同往江西赣,只留夫君独自在鄱阳。
相逢之时多所欢乐,末礼去掉了繁琐的规矩。
鱼儿欢快地游动在蒸气之中,才俊们高兴地聚集在茂盛的莪草之上。
消灭奸险,剿除狡诈之人,如同摧毁穴中的害虫,辨别是非能愈加清晰。
白天吃的饭菜也有些变化,晚上忧虑着入睡难。
关怀受冤,预防夏天旱灾,驱逐害虫,追逐春天的傩仪。
核实情况要依靠自己,追踪线索也只能自己完成。
囚衣应该足够脏,而吏员的案卷已经像骆驼背上的包裹一样多。
居处像蛇一样蜷缩藏身,离开时则如茧中蛾变成蝴蝶。
面临险途要频频叱责,行旅中不可轻视呵斥。
白雪飘落在风中如棉絮,青铜钱被水面的荷叶盖着。
美好的时光怜惜清爽的空旷,优美的句子喜欢雕琢精美。
束卷带着儒家的风采,严装则像武士一般威武。
分岔处有着泮池的浩大,回首看则是何处。
蚂蚁懒得去找酒喝,野菜粥不需要加盐。
轻松地丢掉文士的帽子,倒踩著被流放仙人穿过的靴子。
忽而东边,忽而西边,来到驿站,思考上下的波动。
鸣叫欢喜地得到同伴,美丽妖艳,方才康复。
引领着邻里与白鹤为伍,离情别绪如同河水般缓慢。
膀大腰圆的牧牛人依然像战士一样有斗志,文员们开始解开封缄。
易失时机也包含了形势,难以停住车轴和车薖。
正在田间开垦土地,渔民也同时收拾着渔具。
努力爬升如凤凰一般高远,何必心怀跃动的骡子。
养身体要适时适度,乘兴之时再添些红晕。
淡泊地效仿诗圣伯夷,优美地追忆着远古舞姬娥皇。
加倍努力草拟封禅之文,着意悼念沉入深海的罗刹。
若是能立刻走到金色大门前,毋需推诿便解下墨绶的束缚。
有些误会要到晚上才解开,声音问询着新长出的禾苗。
何时能仰望天空驾驭神骏,一同聆听白玉瑶琨的歌声。

全文概括:本文描绘了一个人在战场上与众人一起去江西赣地,只有夫君留在鄱阳,相逢时欢乐,礼节不拘。同时描述了渔儿捕鱼、文士文风、武士武略、泮池的壮观和别离的心情。还描写了蚂蚁懒得找酒喝,农民在耕耘和渔民在捕鱼的日常。文章以各种对比和变化来表达人生的百态,以及在不同场景下情感的起伏变化。

“无辞墨绶拖”总结赏析

这首诗《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵》是唐代诗人韦骧的作品。这首诗共有30韵,以丰富的表现手法和深刻的思想内涵而著称。下面进行赏析:和添加标签:
赏析:
这首诗以感情丰富的语言描述了君臣之间的深情厚谊,同时表达了对友情和真诚的珍视。诗人通过各种比喻和修辞手法,表现出友情如鱼咏蒸罩,坚固而温暖;如核实已由,真挚而持久。诗中还描绘了生活中的种种境遇,如白雪飘落、青钱浮水,表现了生活的多彩和变化。
这首诗在形式上采用了丰富的修辞手法,如比喻、排比、对仗等,增强了表达的感染力和艺术性。作者运用了大量的意象,生动地刻画了友情、生活和处境。整首诗言简意赅,却能深刻地表达情感和思考,是一首优美而富有内涵的唐诗佳作。
标签:
友情、生活、感慨、比喻、修辞、艺术性、珍视、深情。

“无辞墨绶拖”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“无辞墨绶拖”相关诗句: