“村村婚嫁花簇檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“村村婚嫁花簇檐”出自哪首诗?
答案: “村村婚嫁花簇檐”出自: 宋代 陆游的 《秋日村舍二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cūn cūn hūn jià huā cù yán ,诗句平仄: 平平平仄平仄平 。
问题2:“村村婚嫁花簇檐”的上一句是什么?
答案:
“村村婚嫁花簇檐”的上一句是: 蟹壮两螯能敌虎 , 诗句拼音为: xiè zhuàng liǎng áo néng dí hǔ
,诗句平仄: 平平平仄平仄平 。
问题3:“村村婚嫁花簇檐”的下一句是什么?
答案: “村村婚嫁花簇檐”的下一句是: 庙庙祷祠神降语 , 诗句拼音为: miào miào dǎo cí shén jiàng yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平○仄。
“村村婚嫁花簇檐”全诗
秋日村舍二首 其二 (qiū rì cūn shè èr shǒu qí èr)
川云惨惨欲成雨,宿麦苍苍初覆土。
芋肥一本可专车,蟹壮两螯能敌虎。
村村婚嫁花簇檐,庙庙祷祠神降语。
儿孙力稼供赋租,千年万年报明主。
平平仄仄仄平仄,仄仄○○平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平○仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄平仄。
“村村婚嫁花簇檐”繁体原文
秋日村舍二首 其二
川雲慘慘欲成雨,宿麥蒼蒼初覆土。
芋肥一本可專車,蟹壯兩螯能敵虎。
村村婚嫁花簇簷,廟廟禱祠神降語。
兒孫力稼供賦租,千年萬年報明主。
“村村婚嫁花簇檐”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄○○平仄仄。
川云惨惨欲成雨,宿麦苍苍初覆土。
○平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
芋肥一本可专车,蟹壮两螯能敌虎。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平○仄。
村村婚嫁花簇檐,庙庙祷祠神降语。
平平仄仄仄仄平,平平仄平仄平仄。
儿孙力稼供赋租,千年万年报明主。
“村村婚嫁花簇檐”全诗注音
川云惨惨欲成雨,宿麦苍苍初覆土。
芋肥一本可专车,蟹壮两螯能敌虎。
村村婚嫁花簇檐,庙庙祷祠神降语。
儿孙力稼供赋租,千年万年报明主。
“村村婚嫁花簇檐”全诗翻译
译文:
川上的云气阴沉沉的,似乎要下成雨;田地里种植的宿麦已经长得郁郁葱葱,初次覆盖着土壤。芋头肥壮得足以专程用车来搬运,而蟹的钳子强壮有力,可以与老虎一较高下。村村都有喜庆的婚嫁,花朵盛开在房檐下;庙庙里的祷祠,神明传达着语言。儿孙们辛勤耕作,缴纳赋税和租金,为国家的贡献和明君的统治效力,这种奉献将会延续千年万年,报效着圣明的君主。
这首诗描绘了农村生活的景象,以及人们勤劳耕作的情景。同时,通过对大自然和生产力的描绘,表现了中国古代社会的繁荣与安定,以及百姓对明君忠诚的心志。全诗气势恢宏,表达了对美好生活和国家安宁的期盼,寄托了作者对明主的忠诚和敬意。
“村村婚嫁花簇檐”相关诗句:
- 村村婚嫁花簇檐 出自 [宋] 陆游 ·《秋日村舍二首 其二 》
- 婚嫁不离村 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题田翁家 》
- 婚嫁不出村 出自 [宋] 陆游 ·《近村 》
- 远村簇簇树如蒿 出自 [宋] 林希逸 ·《昔与诸友同登香城最胜阁有长歌一首今壁题已失仅记炊烟不尽愁不尽七字追怀往事遂爲律体以足之 》
- 年来花柳自村村 出自 [宋] 谢薖 ·《闻无逸兄下第归 》
- 村村水满稻吹花 出自 [宋] 释惠高 ·《郊行 》
- 时危花柳自村村 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道祖见和复赋一首 》
- 村北村南花事稀 出自 [宋] 张侃 ·《春晚闻鶑 》
- 春风花柳自村村 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三八 》
- 村村春到野花开 出自 [宋] 李洪 ·《同子永和贝元复春日韵 其三 》
- 轩眉花柳自村村 出自 [宋] 虞俦 ·《十五日看梅花上雪销已尽 其一 》
- 村南村北稻花明 出自 [唐] 吕从庆 ·《阅田禾 》
- 村村花柳爲谁新 出自 [宋] 吴儆 ·《清明阴雨呈同舍 》
- 花因实盛村村有 出自 [宋] 项安世 ·《春色三首 其一 》
- 从头花柳看村村 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其二 》
- 村南村北麦花老 出自 [宋] 于石 ·《姑恶 》
- 明朝花柳又村村 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其一 》
- 起寻花柳村村同 出自 [宋] 苏轼 ·《安国寺寻春 》
- 梅花前村後村发 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月十二日雪 》
- 夜雨村村拆花柳 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州沧江海棠 》