“村南村北稻花明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“村南村北稻花明”出自哪首诗？
答案： “村南村北稻花明”出自： 唐代 吕从庆的 《阅田禾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cūn nán cūn běi dào huā míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“村南村北稻花明”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“村南村北稻花明”已经是第一句了。
问题3：“村南村北稻花明”的下一句是什么？
答案： “村南村北稻花明”的下一句是： 碧影清光夹望平 , 诗句拼音为： bì yǐng qīng guāng jiá wàng píng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“村南村北稻花明”全诗
阅田禾 (yuè tián hé)
村南村北稻花明，碧影清光夹望平。
节弄暑风轻拂拂，尖悬晚露澹盈盈。
道傍妪妇呼鷄返，坡外儿童跨犊行。
独坐小桥幽兴满，蟪蛄声在柳梢鸣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“村南村北稻花明”繁体原文
閱田禾
村南村北稻花明，碧影清光夾望平。
節弄暑風輕拂拂，尖懸晚露澹盈盈。
道傍嫗婦呼鷄返，坡外兒童跨犢行。
獨坐小橋幽興滿，蟪蛄聲在柳梢鳴。
“村南村北稻花明”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
村南村北稻花明，碧影清光夹望平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
节弄暑风轻拂拂，尖悬晚露澹盈盈。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
道傍妪妇呼鷄返，坡外儿童跨犊行。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
独坐小桥幽兴满，蟪蛄声在柳梢鸣。
“村南村北稻花明”全诗注音
村南村北稻花明，碧影清光夹望平。
节弄暑风轻拂拂，尖悬晚露澹盈盈。
道傍妪妇呼鷄返，坡外儿童跨犊行。
独坐小桥幽兴满，蟪蛄声在柳梢鸣。
“村南村北稻花明”全诗翻译
译文：
村南村北的稻花明亮盛开，绿影清澈的光芒环绕着平坦的田野。
凉爽的夏风轻柔地吹拂着，细长的尖草上挂着晚露，淡淡地满溢着。
路旁的妇女们呼唤着家中的鸡群归来，山坡外的孩童骑在小牛上行走。
独自坐在小桥上，幽静的兴致充满心头，蟋蟀的鸣声在柳树梢头响起。
全诗概括：诗人描绘了一个宁静的乡村景象。稻花盛开，阳光明亮，清风轻拂，晚露洒落。村庄里的妇女们呼唤家禽回家，孩童们在山坡上骑着小牛玩耍。诗人独自坐在小桥上，感受到了内心的宁静与满足，同时蟋蟀的鸣声也为这片乡村增添了生机。整首诗以淡然宁静的笔触描绘了乡村的美丽景色，展现出一种宜人宁静的田园生活氛围。
“村南村北稻花明”相关诗句：
- 村南村北稻花明 出自 [唐] 吕从庆 ·《阅田禾 》
- 南村北村秔稻香 出自 [宋] 胡仔 ·《题苕溪渔隠图 其二 》
- 村北村南打稻声 出自 [宋] 范成大 ·《九月二十八日湖上检校篱落 》
- 村北村南打稻忙 出自 [宋] 陆游 ·《十月苦蝇二首 其一 》
- 村北村南打稻声 出自 [宋] 范成大 ·《上沙舍舟 》
- 春着村南村北花 出自 [宋] 方岳 ·《闻雨 》
- 村北村南花事稀 出自 [宋] 张侃 ·《春晚闻鶑 》
- 村南村北麦花老 出自 [宋] 于石 ·《姑恶 》
- 村村水满稻吹花 出自 [宋] 释惠高 ·《郊行 》
- 村北村南路欲芜 出自 [宋] 方岳 ·《约君用 》
- 村南村北声相续 出自 [宋] 戴复古 ·《乌盐角行 》
- 村南村北鹁鸠啼 出自 [宋] 范浚 ·《春雪晚晴出西村 》
- 南村北村春雨晴 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 村南村北鹁鸪鸣 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其四 》
- 村南村北衢路隅 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 村北村南水响齐 出自 [宋] 杨万里 ·《玉山道中 》
- 村北村南几往回 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和舅氏和仲游朱萝洞 其三 》
- 村南村北纺车鸣 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其二 》
- 村北村南眩玉田 出自 [宋] 李龙高 ·《溪梅 》
- 村北村南罢踏车 出自 [宋] 吴可 ·《村居 》