“区区嗜利与名耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区区嗜利与名耳”出自哪首诗?
答案: “区区嗜利与名耳”出自: 宋代 陆文圭的 《赠道人周大方》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qū shì lì yǔ míng ěr ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“区区嗜利与名耳”的上一句是什么?
答案:
“区区嗜利与名耳”的上一句是: 吏商奔走日百里 , 诗句拼音为: lì shāng bēn zǒu rì bǎi lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“区区嗜利与名耳”的下一句是什么?
答案: “区区嗜利与名耳”的下一句是: 道眼视之海中沤 , 诗句拼音为: dào yǎn shì zhī hǎi zhōng ōu ,诗句平仄:仄仄仄平仄○○。
“区区嗜利与名耳”全诗
赠道人周大方 (zèng dào rén zhōu dà fang)
道家者流双凤仙,迂访墙东老田叟。
叟读儒书五十年,一事不成今白首。
道人过门何所求,期将汗漫东北游。
青蛇三尺风雷吼,玄鹤一声天地秋。
吏商奔走日百里,区区嗜利与名耳。
道眼视之海中沤,炎夏长途何必尔。
吾师之师柱下史,紫气曾惊关尹喜。
当时剩却五千言,焉用老人诗一纸。
仄平仄平平仄平,平仄平平仄平○。
○仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平○平平仄平,○○仄仄平仄平。
平平○仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄○○,平仄○平平仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
“区区嗜利与名耳”繁体原文
贈道人周大方
道家者流雙鳳仙,迂訪牆東老田叟。
叟讀儒書五十年,一事不成今白首。
道人過門何所求,期將汗漫東北游。
青蛇三尺風雷吼,玄鶴一聲天地秋。
吏商奔走日百里,區區嗜利與名耳。
道眼視之海中漚,炎夏長途何必爾。
吾師之師柱下史,紫氣曾驚關尹喜。
當時剩却五千言,焉用老人詩一紙。
“区区嗜利与名耳”韵律对照
仄平仄平平仄平,平仄平平仄平○。
道家者流双凤仙,迂访墙东老田叟。
○仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
叟读儒书五十年,一事不成今白首。
仄平○平平仄平,○○仄仄平仄平。
道人过门何所求,期将汗漫东北游。
平平○仄平平仄,平仄仄平平仄平。
青蛇三尺风雷吼,玄鹤一声天地秋。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
吏商奔走日百里,区区嗜利与名耳。
仄仄仄平仄○○,平仄○平平仄仄。
道眼视之海中沤,炎夏长途何必尔。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
吾师之师柱下史,紫气曾惊关尹喜。
○平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
当时剩却五千言,焉用老人诗一纸。
“区区嗜利与名耳”全诗注音
道家者流双凤仙,迂访墙东老田叟。
叟读儒书五十年,一事不成今白首。
道人过门何所求,期将汗漫东北游。
青蛇三尺风雷吼,玄鹤一声天地秋。
吏商奔走日百里,区区嗜利与名耳。
道眼视之海中沤,炎夏长途何必尔。
吾师之师柱下史,紫气曾惊关尹喜。
当时剩却五千言,焉用老人诗一纸。
“区区嗜利与名耳”全诗翻译
译文:
道家流派有两位仙人,形象如双凤飞翔。迂回寻访墙东的老田叟。老田叟读儒家经书已有五十年,然而一事未能实现,如今已经白发苍苍。
问道之人过门又有何所求,心愿是漫游遍布东北广袤的大地。青蛇长三尺,风雷之声呼啸,玄鹤一唳,昭示着天地即将进入秋季。
庸庸碌碌的官吏和商人忙碌奔走,每日往返百里,只为追逐微薄的利益和名声。
然而,道家的智者却以超然的眼光看待这一切,如同鱼目混珠的海水,炎炎夏日的长途何必如此辛苦。
我的师承之源可追溯至某位杰出的史学大师,曾有紫气降临惊艳关尹喜。那时所传下的千言万语,如今已被荏苒岁月凝结成一纸古老的诗文,何须再以老者之名铸就新篇。
全诗以道家哲思和人生感悟为主线,表达了对名利浮沉的超然态度,强调了道家智慧的卓越和持久。
“区区嗜利与名耳”相关诗句:
- 区区嗜利与名耳 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠道人周大方 》
- 区区名利与生轻 出自 [宋] 潘阆 ·《游当涂 》
- 区区名与利 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
- 区区名利成缰锁 出自 [宋] 陈郊 ·《灵鉴院 》
- 未抛名利尚区区 出自 [宋] 杨损之 ·《宗弟晦之通直有诗陈武信归簉三老之後损之喜继元韵以勉之 》
- 浮俗区区走利名 出自 [宋] 彭汝砺 ·《适婺 》
- 名利区区不蹔停 出自 [宋] 王中立 ·《杂诗四首 其四 》
- 因笑区区名利者 出自 [宋] 钱忠 ·《赠仙翁三首 其三 》
- 始觉名利真区区 出自 [宋] 黄公度 ·《偕方次云饯孙守月下同归戏成 》
- 贪名逐利各区区 出自 [宋] 徐积 ·《渔父乐 无一事 》
- 翻媿区区名利身 出自 [宋] 刘涣 ·《自颍上归再题寺壁二绝 其二 》
- 区区名利人 出自 [宋] 顔博文 ·《题李叔班山水横卷 其二 》
- 区区名利人 出自 [宋] 张九成 ·《即事 》
- 区区名利人 出自 [宋] 陈伯山 ·《同廖继道游洞霄 》
- 名区与利壠 出自 [宋] 辅广 ·《题资福院平绿轩 》
- 区区琐碎久嗜菖 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 区区一第溷君耳 出自 [宋] 王十朋 ·《送表叔贾元范赴省试 》
- 区区胶禄宁无耳 出自 [宋] 韦骧 ·《贺简夫石丈罢令先期请老 》
- 区区板筑徒劳耳 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 赤甲 》
- 安用区区里耳听 出自 [宋] 陈东 ·《次韵邵予可弹琴二首 其二 》