“今日已前事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日已前事”出自哪首诗?
答案: “今日已前事”出自: 宋代 邵雍的 《知非吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn rì yǐ qián shì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“今日已前事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今日已前事”已经是第一句了。
问题3:“今日已前事”的下一句是什么?
答案: “今日已前事”的下一句是: 知非心可凭 , 诗句拼音为: zhī fēi xīn kě píng ,诗句平仄:平平平仄平。
“今日已前事”全诗
知非吟 (zhī fēi yín)
今日已前事,知非心可凭。
虚言安足道,实行又何矜。
无药医衰老,有诗歌圣明。
纵然时饮酒,未肯学刘伶。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“今日已前事”繁体原文
知非吟
今日已前事,知非心可憑。
虛言安足道,實行又何矜。
無藥醫衰老,有詩歌聖明。
縱然時飲酒,未肯學劉伶。
“今日已前事”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
今日已前事,知非心可凭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
虚言安足道,实行又何矜。
平仄平平仄,仄平平仄平。
无药医衰老,有诗歌圣明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
纵然时饮酒,未肯学刘伶。
“今日已前事”全诗注音
今日已前事,知非心可凭。
虚言安足道,实行又何矜。
无药医衰老,有诗歌圣明。
纵然时饮酒,未肯学刘伶。
“今日已前事”全诗翻译
译文:
今天之前所发生的事情,我知道并不是可以凭借我的心来确定的。虚假的言语又有什么意义,实际的行动又有何值得夸耀之处。没有什么药物可以医治衰老,但有诗歌可以传承圣明的智慧。即使时常饮酒,我也不愿效仿刘伶的放纵。
总结:
诗人表达了对于言语虚假和行为虚伪的无奈,以及诗歌作为一种超越时光流转的艺术形式所带来的智慧和启迪。他认为虚言虚行无益于人,而诗歌却可以传递真实的价值。并且,诗人通过提到饮酒和刘伶来暗示对于放纵欲望和堕落的警示,展示了他对于追求高尚品质和人生目标的决心。
“今日已前事”相关诗句:
- 今日已前事 出自 [宋] 邵雍 ·《知非吟 》
- 今年今日万事已 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 今日已晤前日非 出自 [宋] 刘攽 ·《北门行 》
- 前日之事兮今日不行 出自 [宋] 邵雍 ·《时事吟 其一 》
- 今日悲前事 出自 [唐] 许浑 ·《重伤杨攀处士二首 一 》
- 今日庭前已憔悴 出自 [宋] 文同 ·《莫扫花 》
- 今日风前已飞絮 出自 [宋] 周紫芝 ·《西斋金鳯花开百余日相继不绝难其能久而惜羣芳之不留也 》
- 今日前时事不同 出自 [宋] 方回 ·《追怀甲戌清明宇文信仲知郡大卿同尤张二倅过予小园赏花 》
- 今日送君话前事 出自 [唐] 杜牧 ·《自宣州赴官入京路逢裴坦判官归宣州因题赠 》
- 已知喜事占今日 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 少年事事今已去 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 一日日知前事非 出自 [唐] 白居易 ·《将归渭村先寄舍弟 》
- 前日之乐今日悲 出自 [宋] 赵蕃 ·《辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公 》
- 迷时今日如前日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗 》
- 今日依前旧日踪 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 朗公山 》
- 今日中原前日梦 出自 [宋] 曾子良 ·《题高远楼 》
- 今日不殊前日厚 出自 [宋] 强至 ·《送关景芬秘书赴山阳尉 》
- 且图今日胜前日 出自 [宋] 项安世 ·《答张功甫寺丞 》
- 可怜前日非今日 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》
- 已知前事远 出自 [唐] 齐己 ·《东林作寄金陵知己 》