“古今无消息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古今无消息”出自哪首诗?
答案: “古今无消息”出自: 宋代 释师范的 《偈颂十七首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ jīn wú xiāo xī ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“古今无消息”的上一句是什么?
答案:
“古今无消息”的上一句是: 大地黑如漆 , 诗句拼音为:dà dì hēi rú qī
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“古今无消息”的下一句是什么?
答案: “古今无消息”的下一句是: 达磨老臊胡 , 诗句拼音为: dá mó lǎo sào hú ,诗句平仄:仄○仄平平。
“古今无消息”全诗
偈颂十七首 其四 (jì sòng shí qī shǒu qí sì)
大地黑如漆,古今无消息。
达磨老臊胡,九年空面壁。
仄仄仄○仄,仄平平平仄。
仄○仄平平,仄平○仄仄。
“古今无消息”繁体原文
偈頌十七首 其四
大地黑如漆,古今無消息。
達磨老臊胡,九年空面壁。
“古今无消息”韵律对照
仄仄仄○仄,仄平平平仄。
大地黑如漆,古今无消息。
仄○仄平平,仄平○仄仄。
达磨老臊胡,九年空面壁。
“古今无消息”全诗注音
大地黑如漆,古今无消息。
达磨老臊胡,九年空面壁。
“古今无消息”全诗翻译
译文:
大地一片漆黑,古往今来没有消息。
达摩老师沉默不语,孤身面壁苦熬九年。
总结:这首诗描绘了大地黑暗无声的景象,接着以达摩老师面壁九年的形象,表现出他默默苦修、坚忍不拔的精神。诗意深邃,表达了对宇宙无尽的思考和内心历程的描摹。
“古今无消息”相关诗句:
- 古今无消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其四 》
- 千秋万古无消息 出自 [唐] 杜牧 ·《悲吴王城 》
- 恨无消息到今朝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝 》
- 更无消息到如今 出自 [唐] 白居易 ·《醉中见微之旧卷有感 》
- 更无消息到如今 出自 [宋] 释慧远 ·《子湖有狗上取人头中取人心下取人足 其二 》
- 方疑今岁无消息 出自 [宋] 吴芾 ·《又和黄清表惠早梅 》
- 更无消息到如今 出自 [唐] 李远 ·《失鹤 》
- 无消息处有消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 有消息处无消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 莫教古佛堂消息 出自 [宋] 释居简 ·《兴监寺与其小师言别 》
- 今日知消息 出自 [唐] 杜甫 ·《得家书 》
- 既息而消消又息 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 君今於此得消息 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其二 》
- 今年陇上消息好 出自 [宋] 袁说友 ·《咏晴 》
- 从今日报花消息 出自 [宋] 曾几 ·《探梅 》
- 至今消息尚茫然 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 冲举 》
- 消息如今尚未知 出自 [宋] 文同 ·《探春 》
- 今朝消息南枝露 出自 [宋] 张嵲 ·《赵表之送梅并诗次韵四首 其一 》
- 今年闰月迟消息 出自 [宋] 刘黻 ·《用坡仙梅花十韵 探梅 》
- 只今何处问消息 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其三 》