“野马书空咄咄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野马书空咄咄”出自哪首诗?
答案: “野马书空咄咄”出自: 宋代 白玉蟾的 《田舍》, 诗句拼音为: yě mǎ shū kōng duō duō 。
问题2:“野马书空咄咄”的上一句是什么?
答案:
“野马书空咄咄”的上一句是: 富贵於我何如 , 诗句拼音为: fù guì wū wǒ hé rú
。
问题3:“野马书空咄咄”的下一句是什么?
答案: “野马书空咄咄”的下一句是: 醯鸡击缶乌乌 , 诗句拼音为: xī jī jī fǒu wū wū ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“野马书空咄咄”全诗
田舍 (tián shè)
清闲实天所惜,富贵於我何如。
野马书空咄咄,醯鸡击缶乌乌。
平平仄平仄仄,仄仄平仄平○。
仄仄平○仄仄,平平仄仄平平。
“野马书空咄咄”繁体原文
田舍
清閑實天所惜,富貴於我何如。
野馬書空咄咄,醯雞擊缶烏烏。
“野马书空咄咄”全诗注音
清闲实天所惜,富贵於我何如。
野马书空咄咄,醯鸡击缶乌乌。
“野马书空咄咄”全诗翻译
译文:
清闲实在天地间被视为珍贵的,富贵对我来说又有何意义呢。
野马在草原上奔驰嘶鸣,鸡在砧板上啄击,乌鸦高叫。
总结:
诗人表达了对清闲生活的珍惜,认为富贵并不比自由自在的清闲生活更有价值。描写了野马奔驰和鸡鸣乌啼的自然景象,反映了诗人对自然的赞美和对自由生活的向往。
“野马书空咄咄”相关诗句:
- 野马书空咄咄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《田舍 》
- 经醉咄咄成书空 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 咄咄书空徒有意 出自 [宋] 宋庠 ·《胥集贤复旧官 》
- 笑它咄咄向空书 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其八 》
- 书空且复罢咄咄 出自 [宋] 朱熹 ·《读机仲景仁别後诗语因及诗传纲目复用前韵 》
- 无言咄咄谩书空 出自 [宋] 柴随亨 ·《和赵元鼎钱塘怀古韵 》
- 不向空中咄咄书 出自 [宋] 张鎡 ·《夏夜二首 其一 》
- 咄咄书空应自语 出自 [宋] 李光 ·《子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其一 》
- 熟计书空成咄咄 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其三 》
- 已罢书空爲咄咄 出自 [宋] 张嵲 ·《寓居 》
- 咄咄书空蘸晚霞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《紫木笔花 》
- 未应咄咄遽书空 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅二首 其一 》
- 何用咄咄愁书空 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 向空咄咄烦书字 出自 [唐] 徐铉 ·《病题二首 二 》
- 书空咄咄彼何人 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 未应咄咄左书空 出自 [宋] 孙觌 ·《兰溪津亭病起二首 其二 》
- 书空咄咄懒题诗 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬陈云谷 》
- 犹自空中咄咄书 出自 [宋] 王庭珪 ·《读晋史偶书 》
- 咄咄书空常作怪 出自 [宋] 吴芾 ·《复次韵 》
- 顾我书空嗟咄咄 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵行简北城登眺述怀 》