“书空咄咄懒题诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书空咄咄懒题诗”出自哪首诗?
答案: “书空咄咄懒题诗”出自: 宋代 刘黻的 《次酬陈云谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū kōng duō duō lǎn tí shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“书空咄咄懒题诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“书空咄咄懒题诗”已经是第一句了。
问题3:“书空咄咄懒题诗”的下一句是什么?
答案: “书空咄咄懒题诗”的下一句是: 深媿敲门客问奇 , 诗句拼音为: shēn kuì qiāo mén kè wèn qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“书空咄咄懒题诗”全诗
次酬陈云谷 (cì chóu chén yún gǔ)
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“书空咄咄懒题诗”繁体原文
次酬陳雲谷
書空咄咄懶題詩,深媿敲門客問奇。
嚮晚小窗閒遠眺,西風吹霧出秋峗。
“书空咄咄懒题诗”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
“书空咄咄懒题诗”全诗注音
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
“书空咄咄懒题诗”全诗翻译
译文:
书写空白,咄咄怠慢题作诗,内心深感惭愧,敲门的客人询问奇事。
傍晚时分,靠近小窗静静地远眺,西风吹起薄雾弥漫在秋天的山峦之间。
总结:
诗人坐于室内,抱着一本空白的书,无心填写其中的篇章。他感到自己怠慢了题作诗的机会,内心愧疚不已。突然,有人敲门,询问他是否有令人惊奇的事情可言。诗人稍事思索,傍晚时分,他靠近小窗,随意地望向远处的秋山,感受着被微风吹起的薄雾,萦绕在山间。整首诗以写意的笔法,描绘了诗人内心的感触和对自然景色的凝思。
“书空咄咄懒题诗”相关诗句:
- 书空咄咄懒题诗 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬陈云谷 》
- 书空懒作咄咄语 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其六 》
- 咄咄书常懒 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂咏五首 其三 》
- 有时咄咄空书字 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其一 》
- 笑它咄咄向空书 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其八 》
- 咄咄向空但书怪 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》
- 犹自空中咄咄书 出自 [宋] 王庭珪 ·《读晋史偶书 》
- 书空咄咄亦良苦 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游栖云阁 》
- 孤坐向空书咄咄 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋遣兴二首 其一 》
- 已罢向空书咄咄 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 何用咄咄愁书空 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 已罢书空爲咄咄 出自 [宋] 张嵲 ·《寓居 》
- 书空且复罢咄咄 出自 [宋] 朱熹 ·《读机仲景仁别後诗语因及诗传纲目复用前韵 》
- 咄咄书空如梦寐 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其一 》
- 闭门咄咄静书空 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵处约兄春行用前韵 》
- 咄咄书空徒有意 出自 [宋] 宋庠 ·《胥集贤复旧官 》
- 书空咄咄彼何人 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 不向空中咄咄书 出自 [宋] 张鎡 ·《夏夜二首 其一 》
- 底须咄咄漫书空 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其一 》
- 空中咄咄安用书 出自 [宋] 陆游 ·《庵中纪事用前辈韵 》