“何人蹑屐响墙东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人蹑屐响墙东”出自哪首诗?
答案: “何人蹑屐响墙东”出自: 宋代 范成大的 《雪寒围炉小集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rén niè jī xiǎng qiáng dōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何人蹑屐响墙东”的上一句是什么?
答案:
“何人蹑屐响墙东”的上一句是: 无事闭门渠易得 , 诗句拼音为: wú shì bì mén qú yì dé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何人蹑屐响墙东”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何人蹑屐响墙东”已经是最后一句了。
“何人蹑屐响墙东”全诗
雪寒围炉小集 (xuě hán wéi lú xiǎo jí)
席帘纸阁护香浓,说有谈空爱烛红。
高飣羶根浇杏酪,旋融雪汁煮松风。
康年气象冬三白,浮世功名酒一中。
无事闭门渠易得,何人蹑屐响墙东。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“何人蹑屐响墙东”繁体原文
雪寒圍爐小集
席簾紙閣護香濃,說有談空愛燭紅。
高飣羶根澆杏酪,旋融雪汁煮松風。
康年氣象冬三白,浮世功名酒一中。
無事閉門渠易得,何人躡屐響牆東。
“何人蹑屐响墙东”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
席帘纸阁护香浓,说有谈空爱烛红。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
高飣羶根浇杏酪,旋融雪汁煮松风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
康年气象冬三白,浮世功名酒一中。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
无事闭门渠易得,何人蹑屐响墙东。
“何人蹑屐响墙东”全诗注音
席帘纸阁护香浓,说有谈空爱烛红。
高飣羶根浇杏酪,旋融雪汁煮松风。
康年气象冬三白,浮世功名酒一中。
无事闭门渠易得,何人蹑屐响墙东。
“何人蹑屐响墙东”全诗翻译
译文:
席帘纸阁,香味浓郁,说有谈空爱烛红。高飣羶根浇上杏酪,旋融雪汁煮着松风。康年的气象如冬天般纯白,浮世的功名如酒中最浓。无事时闭门自得,谁人蹑屐悄然行于东墙。
全诗表达了诗人对闲适自在生活的向往,与纷繁世事疏离。他在极度安静的环境中,品尝着精致的香茗,颂赞着冬日的纯净,自我欣赏而不被功名所缚。诗中所描绘的场景既有雅致之感,又有超脱尘俗的境界。
“何人蹑屐响墙东”相关诗句:
- 何人蹑屐响墙东 出自 [宋] 范成大 ·《雪寒围炉小集 》
- 卧听墙东人响屐 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 东墙屐齿响 出自 [宋] 释德洪 ·《予在龙安木蛇庵除夕微雪及晨未消作诗记之二首 其二 》
- 蹑屐升东山 出自 [宋] 司马光 ·《闲燕亭 》
- 谢安蹑屐游东山 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 蹑屐秦人洞 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其三 》
- 无劳蹑屐蹑 出自 [宋] 陈郁 ·《爲证无得赋竹山 》
- 卧闻屐响东廊静 出自 [宋] 释德洪 ·《元夕读书罢假寐 》
- 要得故人同蹑屐 出自 [宋] 陆游 ·《江楼夜望 》
- 行人屐送隔墙声 出自 [宋] 张至龙 ·《雨中过陆家园 》
- 蹑屐知雨 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其三 》
- 晴明蹑吾屐 出自 [宋] 张耒 ·《九月一日有作 》
- 共蹑登山屐 出自 [宋] 苏过 ·《予寓洛阳宝坛有僧悟超类有道者与语论事能援古证今盖未祝髪时读孔氏之史书涉猎大义爲浮屠犹不废今老矣不复读也形骸枯槁真能遗世故而玩死生者送予至龙门陪予游东西两山作此诗别之 》
- 筇屐容相蹑 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵袁审渊道旧思归四首 其四 》
- 蹑石苔粘屐 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其一 》
- 蹑屐鸣鸡先 出自 [宋] 汪炎昶 ·《书兴四首 其三 》
- 几蹑灵运屐 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行乡友遗五言 》
- 崖棱蹑屐声 出自 [唐] 齐己 ·《夏日言怀 》
- 蹑云双屐冷 出自 [宋] 孟贯 ·《寄山中高逸人 》
- 蹑屐饱山行 出自 [宋] 王炎 ·《和清老韵 其一 》