“知我无伤意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知我无伤意”出自哪首诗?
答案: “知我无伤意”出自: 宋代 苏辙的 《官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī wǒ wú shāng yì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“知我无伤意”的上一句是什么?
答案:
“知我无伤意”的上一句是: 鸂鶒自来驯 , 诗句拼音为: xī chì zì lái xùn
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“知我无伤意”的下一句是什么?
答案: “知我无伤意”的下一句是: 怜渠解托身 , 诗句拼音为: lián qú jiě tuō shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“知我无伤意”全诗
官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其二 (guān shè xiǎo chí yǒu xī chì yí èr xiǎo chú èr shǒu qí èr)
清池定谁至,鸂鶒自来驯。
知我无伤意,怜渠解托身。
桥阴栖息稳,岛外往来频。
勿食游鱼子,从交长细鳞。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“知我无伤意”繁体原文
官舍小池有鸂鶒遺二小雛二首 其二
清池定誰至,鸂鶒自來馴。
知我無傷意,憐渠解托身。
橋陰棲息穩,島外往來頻。
勿食遊鱼子,從交長細鱗。
“知我无伤意”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
清池定谁至,鸂鶒自来驯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
知我无伤意,怜渠解托身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
桥阴栖息稳,岛外往来频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
勿食游鱼子,从交长细鳞。
“知我无伤意”全诗注音
清池定谁至,鸂鶒自来驯。
知我无伤意,怜渠解托身。
桥阴栖息稳,岛外往来频。
勿食游鱼子,从交长细鳞。
“知我无伤意”全诗翻译
译文:
清澈的池水定住了是谁,水鸟自然而然地来驯服。
明白我没有伤害的意思,怜悯它倚靠着我的身躯。
在桥的阴凉处安顿,岛外的往来频繁。
不要吃游动的鱼卵,去与那些有长有细鳞的鱼交往。
总结:这首古文诗描写了一片清澈的池塘,其中有鸂鶒(水鸟)在池水中自由自在地游动。诗人表达了对这些鸟儿的关爱,希望它们不要吃掉游动的鱼卵,而是选择与那些有长有细鳞的鱼为伴。整首诗通过简洁的文字,表现了诗人对大自然生态的呵护与留意。
“知我无伤意”总结赏析
赏析:这首诗《官舍小池有鸂鶒遗二小雏其二》是苏辙创作的,以清池中的鸂鶒为题材,表现了作者对自然景物的赞美和对生命的感悟。诗中通过对鸂鶒的生活习性和行为的描写,展现了一幅宁静和谐的画面。
首先,诗人提到了清池,暗示了一个幽静的环境,而鸂鶒在这个环境中定居,表现出它们对此地的驯顺和适应。这反映了自然界生物与环境和谐共生的美好状态。
接着,诗人写到鸂鶒似乎能理解自己的意思,这种人性化的想象增添了诗意。鸂鶒解托身,似乎也传达了一种依恋和感激之情,表现出作者对于生命的珍视和感叹。
诗中还描写了鸂鶒栖息的桥阴和外岛,以及它们往来的频繁,这些细节展现了鸂鶒的生活场景,同时也强调了它们对这个地方的依恋和生活的规律性。
最后,诗人叮嘱勿食游鱼子,从交长细鳞,表现出对于鸂鶒生态环境的保护之情,呼吁人们要珍惜自然资源,保护生态平衡。
“知我无伤意”相关诗句:
- 知我无伤意 出自 [宋] 苏辙 ·《官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其二 》
- 欲知无限伤春意 出自 [唐] 朱绦 ·《春女怨 》
- 无人知我亦何伤 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其一 》
- 天下无人知我意 出自 [宋] 晁补之 ·《复答唐公并呈鲁直成季明略 》
- 意无尽矣我何知 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗谢履常见过因和韵 》
- 却使我意伤 出自 [宋] 陈傅良 ·《怀同舍石天民编修 》
- 我意正伤春 出自 [宋] 华岳 ·《伤春 》
- 哨矢燋铜伤我意 出自 [宋] 薛季宣 ·《宿大城寺与寺僧行鄀子故城于壁垒间得铜矢镞土中螺殻往往不坏僧言初作此寺发殿基下有古砖渠宫城中得铜矛矢镞百数南城中土窖积灰埋鹅首骨犹具自瓮城北望有鄀王墓僧云其傍墟塚甚多王墓常有巫者发之未开被蜂毒死巫家于怀 》
- 感旧伤今意可知 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送刘伯瑞二首 其二 》
- 谁知老去伤春意 出自 [宋] 刘应时 ·《春晚二首 其一 》
- 虎无伤人意 出自 [宋] 释绍昙 ·《四睡赞 》
- 逆知梅意同我意 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 入夜虽无伤物意 出自 [唐] 陈贶 ·《句 》
- 风化无伤的意玄 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其四 》
- 可怜无限伤春意 出自 [宋] 释中仁 ·《举狗子无佛性话颂 》
- 抚事伤时无限意 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄 其二 》
- 可能知我独伤心 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得有所思 》
- 可能知我独伤心 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得有所思 》
- 草木何知我自伤 出自 [宋] 李壁 ·《余十岁时从亡兄仲氏侍先父摄帅江陵郡圃蜡梅数百株一昔盛开予爲记之仲兄颇赏爱以爲工今十六七年矣属感前事重赋七言以纾余悲 》
- 刻意伤春复伤别 出自 [唐] 李商隐 ·《杜司勳 》