“吾庐两山介宣湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾庐两山介宣湖”出自哪首诗？
答案： “吾庐两山介宣湖”出自： 宋代 洪咨夔的 《苦笋用前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú lú liǎng shān jiè xuān hú ，诗句平仄： 平平仄平仄平平 。
问题2：“吾庐两山介宣湖”的上一句是什么？
答案：
“吾庐两山介宣湖”的上一句是： 椶鱼同科少肌肉 , 诗句拼音为： zōng yú tóng kē shǎo jī ròu
，诗句平仄： 平平仄平仄平平 。
问题3：“吾庐两山介宣湖”的下一句是什么？
答案： “吾庐两山介宣湖”的下一句是： 绿阴门径杨花铺 , 诗句拼音为： lǜ yīn mén jìng yáng huā pù ，诗句平仄：仄平平仄平平○。
“吾庐两山介宣湖”全诗
苦笋用前韵 (kǔ sǔn yòng qián yùn)
林谷迎梅新雨沐，和綳熟煮琅玕玉。
箨龙别种富风味，椶鱼同科少肌肉。
吾庐两山介宣湖，绿阴门径杨花铺。
攻苦食淡父子俱，笑看两孙指之无。
平仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，平平平平仄平仄。
平平仄平仄平平，仄平平仄平平○。
平仄仄仄仄仄平，仄○仄平仄平平。
“吾庐两山介宣湖”繁体原文
苦笋用前韵
林谷迎梅新雨沐，和綳熟煮琅玕玉。
籜龍別種富風味，椶魚同科少肌肉。
吾廬兩山介宣湖，綠陰門徑楊花鋪。
攻苦食淡父子俱，笑看兩孫指之無。
“吾庐两山介宣湖”韵律对照
平仄○平平仄仄，○平仄仄平平仄。
林谷迎梅新雨沐，和綳熟煮琅玕玉。
仄平仄仄仄平仄，平平平平仄平仄。
箨龙别种富风味，椶鱼同科少肌肉。
平平仄平仄平平，仄平平仄平平○。
吾庐两山介宣湖，绿阴门径杨花铺。
平仄仄仄仄仄平，仄○仄平仄平平。
攻苦食淡父子俱，笑看两孙指之无。
“吾庐两山介宣湖”全诗注音
林谷迎梅新雨沐，和綳熟煮琅玕玉。
箨龙别种富风味，椶鱼同科少肌肉。
吾庐两山介宣湖，绿阴门径杨花铺。
攻苦食淡父子俱，笑看两孙指之无。
“吾庐两山介宣湖”全诗翻译
译文：
林谷中的梅花迎接着新的雨水，犹如它们在雨中沐浴一般。精美的琅玕玉饭已经煮熟，发出诱人的香气。箨里的笋子好似别样的龙肉，烹调出丰富的风味；椶鱼与之同类，却相对较少肌肉，但却同样美味可口。
我的住处座落于两座山之间，位于宣湖的附近。绿荫环抱下，通向门前的小径上铺满了飘落的杨花。我崇尚攻克辛苦，品味淡泊，不仅自己，连我的父子也都秉持这一信念。如今，我欣慰地笑看着我的两个孙子，他们也同样领悟了这种生活态度，毫无被物质困扰之意。
全诗描绘了一幅宁静、淡泊的田园景象，通过描写自然的美景和生活的美好，表达了诗人对简朴、清静生活的向往和推崇。与此同时，诗人也反映了他对家族传统和价值观的传承，以及对后代秉持相同态度的欣慰。
“吾庐两山介宣湖”相关诗句：
- 吾庐两山介宣湖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋用前韵 》
- 湖山围绕吾庐静 出自 [宋] 吴芾 ·《巢内燕园中鹿俱生子喜而有作 》
- 茅庐介山趾 出自 [宋] 史尧弼 ·《赠别 其二 》
- 吾庐镜湖上 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 湖塘直吾庐 出自 [唐] 权德舆 ·《侍从游後湖讌坐 》
- 兹山介两蜀 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山 》
- 山灵两介士 出自 [宋] 陈造 ·《赠章宰 》
- 吾庐两溪旁 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 过湖问路扣吾庐 出自 [宋] 释居简 ·《辉船窗见过 》
- 江湖堂北是吾庐 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门狱中怀北山旧隠 其一 》
- 东湖烟浪遶吾庐 出自 [宋] 韩淲 ·《来子仪监庙见假诗藁 》
- 西湖我亦念吾庐 出自 [宋] 仇远 ·《和子野郊居见寄 其四 》
- 居介两山今李愿 出自 [宋] 罗公升 ·《湖山人隠居 》
- 頼有吾庐两子苍 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 桂子苍 》
- 禹山山下是吾庐 出自 [宋] 何凉窗 ·《吾庐 》
- 子宣介甫清诗在 出自 [宋] 项安世 ·《丙寅法轮寺閲前贤碑板有感 》
- 庐山两道士 出自 [唐] 韦应物 ·《寄黄刘二尊师 》
- 山林入吾庐 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 青山绕吾庐 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其四 》
- 庐山吾未到 出自 [宋] 晁端彦 ·《龙湫观瀑 》