“庐山吾未到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庐山吾未到”出自哪首诗？
答案： “庐山吾未到”出自： 宋代 晁端彦的 《龙湫观瀑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lú shān wú wèi dào ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“庐山吾未到”的上一句是什么？
答案：
“庐山吾未到”的上一句是： 喧阗万壑雷 , 诗句拼音为： xuān tián wàn hè léi
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“庐山吾未到”的下一句是什么？
答案： “庐山吾未到”的下一句是： 气象胜天台 , 诗句拼音为： qì xiàng shèng tiān tāi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“庐山吾未到”全诗
龙湫观瀑 (lóng qiū guān pù)
万丈龙湫水，飞流翠碧开。
泻疑云汉落，涌若海潮来。
飘洒四时雪，喧阗万壑雷。
庐山吾未到，气象胜天台。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“庐山吾未到”繁体原文
龍湫觀瀑
萬丈龍湫水，飛流翠碧開。
瀉疑雲漢落，湧若海潮來。
飄灑四時雪，喧闐萬壑雷。
廬山吾未到，氣象勝天台。
“庐山吾未到”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万丈龙湫水，飞流翠碧开。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
泻疑云汉落，涌若海潮来。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
飘洒四时雪，喧阗万壑雷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
庐山吾未到，气象胜天台。
“庐山吾未到”全诗注音
万丈龙湫水，飞流翠碧开。
泻疑云汉落，涌若海潮来。
飘洒四时雪，喧阗万壑雷。
庐山吾未到，气象胜天台。
“庐山吾未到”全诗翻译
译文：
万丈龙湫水，飞流翠碧展开。
像一条巨龙蜿蜒流淌的湫水，如同一道飞流翠碧的景色展现在眼前。
泻疑云汉落，涌若海潮来。
仿佛雾气散去，天上的星河落下，汹涌澎湃如同海潮涌来。
飘洒四时雪，喧阗万壑雷。
纷飞着四季的雪花，如同雷鸣般喧闹回响于山谷。
庐山吾未到，气象胜天台。
尽管我还未到达庐山，但这里的气象已经超越了著名的天台。
全诗概括：这首诗以生动形象的描写展现了一幅壮丽景色的图景。作者通过形容龙湫水的奔腾，以及泻疑云汉落和海潮涌来的气势，表达了大自然的雄浑壮丽之美。随后，描绘了四季飘洒的雪花和山谷回响的雷声，营造出一个喧闹而神秘的氛围。最后，作者以庐山和天台相比，说明庐山的气象更加壮观，预示着庐山有着更为瑰丽的风景。整首诗以生动的词语描绘了山水之美，给读者带来了一种亲身体验的感觉。
“庐山吾未到”相关诗句：
- 庐山吾未到 出自 [宋] 晁端彦 ·《龙湫观瀑 》
- 想到吾庐犹未夜 出自 [宋] 陆游 ·《舟行钱清柯桥之间 》
- 白衣况未到吾庐 出自 [宋] 裘万顷 ·《九日 》
- 君山清绝吾未庐 出自 [宋] 释慧空 ·《和讷庵送秀上人之湖湘 》
- 庐山未到谩悠悠 出自 [宋] 韦骧 ·《想庐山三首 其三 》
- 始到吾庐 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 随子到吾庐 出自 [宋] 苏轼 ·《送岑著作 》
- 广文到吾庐 出自 [宋] 曾几 ·《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵 》
- 何日到吾庐 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜有怀柯田山人四首 其二 》
- 曾忆到吾庐 出自 [唐] 周贺 ·《哭闲霄上人 》
- 玉轴到吾庐 出自 [宋] 杨万里 ·《和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨於独往云 》
- 所到即吾庐 出自 [宋] 吕本中 ·《与吴迪吉诸人赴晁季一陈塘范园之游因成十韵 》
- 谿声到吾庐 出自 [宋] 汪藻 ·《同张昌时宿高明寺 》
- 有客到吾庐 出自 [唐] 耿湋 ·《喜侯十七校书见访 》
- 风月到吾庐 出自 [宋] 章甫 ·《新凉 》
- 沿江潮信到吾庐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《别墅怀归 》
- 夜来先已到吾庐 出自 [宋] 郑刚中 ·《次桐庐 》
- 随缘到处是吾庐 出自 [宋] 张纲 ·《与韩子苍别久忽邂逅於临川遭时乱离道旧感叹子苍有诗见赠次韵奉呈二首 其二 》
- 扣关剥啄到吾庐 出自 [宋] 王炎 ·《再和前韵三首 其一 》
- 吾庐去汝到何期 出自 [宋] 晁冲之 ·《别昭德弟怆然伤怀 》