“江湖堂北是吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江湖堂北是吾庐”出自哪首诗?
答案: “江湖堂北是吾庐”出自: 宋代 释道潜的 《吴门狱中怀北山旧隠 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng hú táng běi shì wú lú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“江湖堂北是吾庐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江湖堂北是吾庐”已经是第一句了。
问题3:“江湖堂北是吾庐”的下一句是什么?
答案: “江湖堂北是吾庐”的下一句是: 缭绕杉篁蔚有余 , 诗句拼音为: liáo rào shān huáng wèi yǒu yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“江湖堂北是吾庐”全诗
吴门狱中怀北山旧隠 其一 (wú mén yù zhōng huái běi shān jiù yǐn qí yī)
江湖堂北是吾庐,缭绕杉篁蔚有余。
欲问山中近消息,鳞鸿不寄狱中书。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“江湖堂北是吾庐”繁体原文
吳門獄中懷北山舊隠 其一
江湖堂北是吾廬,繚繞杉篁蔚有餘。
欲問山中近消息,鱗鴻不寄獄中書。
“江湖堂北是吾庐”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江湖堂北是吾庐,缭绕杉篁蔚有余。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
欲问山中近消息,鳞鸿不寄狱中书。
“江湖堂北是吾庐”全诗注音
江湖堂北是吾庐,缭绕杉篁蔚有余。
欲问山中近消息,鳞鸿不寄狱中书。
“江湖堂北是吾庐”全诗翻译
译文:
江湖堂北是我的住所,周围环绕着茂密的杉树和竹林,美景宜人。
如果想问山中的近况,鱼鸿们却不会把消息寄给坐牢的书信。
全文总结:诗人描述了他居住的地方在江湖堂北,四周风景优美,但欲询问山中近况的消息,山中的鸟兽并不会把消息带给狱中的书信。这表达了作者身处江湖之中,远离世俗的生活,同时也反映了江湖与尘世之间的距离和隔阂。
“江湖堂北是吾庐”总结赏析
赏析:这首古诗《吴门狱中怀北山旧隠 其一》是释道潜创作的,表达了诗人在狱中对家乡北山的怀念之情。诗中通过自然景色的描写以及诗人的情感表达,展现出了内心的孤独和对自由的向往。
诗人以"江湖堂北是吾庐"开篇,描述了自己的家乡北山,这里有茂密的杉树和竹篁,景色优美。接着诗人提到了自己在狱中渴望了解家乡的消息,但却无法得到。最后两句"欲问山中近消息,鳞鸿不寄狱中书"表达了诗人的孤独和无奈,也暗示了诗人对自由的渴望。
“江湖堂北是吾庐”相关诗句:
- 江湖堂北是吾庐 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门狱中怀北山旧隠 其一 》
- 江南江北一茅庐 出自 [宋] 杨万里 ·《夜坐 》
- 湖塘直吾庐 出自 [唐] 权德舆 ·《侍从游後湖讌坐 》
- 吾庐镜湖上 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 吾庐城北头 出自 [宋] 洪朋 ·《过师川偶行 》
- 吾庐新筑薰风堂 出自 [宋] 葛胜仲 ·《新池水涸股引于前溪辱道祖来观 》
- 已是湖南更湖北 出自 [宋] 赵蕃 ·《因送王亢宗便寄 》
- 湖山围绕吾庐静 出自 [宋] 吴芾 ·《巢内燕园中鹿俱生子喜而有作 》
- 过湖问路扣吾庐 出自 [宋] 释居简 ·《辉船窗见过 》
- 西湖我亦念吾庐 出自 [宋] 仇远 ·《和子野郊居见寄 其四 》
- 东湖烟浪遶吾庐 出自 [宋] 韩淲 ·《来子仪监庙见假诗藁 》
- 吾庐两山介宣湖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋用前韵 》
- 北顾吾庐安在哉 出自 [宋] 宋祁 ·《望仙亭北轩晚思 》
- 北望吾庐山最好 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 左岭 》
- 吾庐北望云烟里 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 吾家昔住匡庐北 出自 [宋] 赵蕃 ·《从元衡借庐山记偶成三首 其一 》
- 自江至吾庐 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其八 》
- 举首是吾庐 出自 [宋] 吕本中 ·《夏日 》
- 何许是吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其二 》
- 悬罄是吾庐 出自 [宋] 范纯仁 ·《零陵寄三弟五弟二首 其一 》