“贯朽不须夸古始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贯朽不须夸古始”出自哪首诗?
答案: “贯朽不须夸古始”出自: 宋代 洪适的 《送李泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guàn xiǔ bù xū kuā gǔ shǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“贯朽不须夸古始”的上一句是什么?
答案:
“贯朽不须夸古始”的上一句是: 鼎新能事推心计 , 诗句拼音为: dǐng xīn néng shì tuī xīn jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“贯朽不须夸古始”的下一句是什么?
答案: “贯朽不须夸古始”的下一句是: 共瞻使者振绣衣 , 诗句拼音为: gòng zhān shǐ zhě zhèn xiù yī ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄○。
“贯朽不须夸古始”全诗
送李泉 (sòng lǐ quán)
周人九府有圜法,汉京金布在令甲。
炊炭冶熔多乱真,纷纷轻薄如榆荚。
即山不复私下臣,张官置吏几王春。
君子谓之阿堵物,方兄不知何许人。
十羊九牧其弊近,谈何容易趣销印。
事权顿使归民曹,鼓铸伊谁察诸郡。
诏书恳恳修废官,诸公争言隃度难。
向来矫枉亦太过,畴咨英俊乘輶轩。
鼎新能事推心计,贯朽不须夸古始。
共瞻使者振绣衣,曾见真人兴白水。
荀卿自有富国篇,高视管萧宜并肩。
钱流地上小小尔,便合论思雨露边。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,平平○仄○平仄。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄仄○平。
平仄仄平平仄仄,平平仄平平仄平。
仄平仄仄○仄仄,平平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平平平平平仄○。
仄平仄仄仄仄○,平平平仄○○平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○,平仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄○○仄仄平。
“贯朽不须夸古始”繁体原文
送李泉
周人九府有圜法,漢京金布在令甲。
炊炭冶鎔多亂真,紛紛輕薄如榆莢。
即山不復私下臣,張官置吏幾王春。
君子謂之阿堵物,方兄不知何許人。
十羊九牧其弊近,談何容易趣銷印。
事權頓使歸民曹,鼓鑄伊誰察諸郡。
詔書懇懇修廢官,諸公爭言隃度難。
向來矯枉亦太過,疇咨英俊乘輶軒。
鼎新能事推心計,貫朽不須夸古始。
共瞻使者振繡衣,曾見真人興白水。
荀卿自有富國篇,高視管蕭宜併肩。
錢流地上小小爾,便合論思雨露邊。
“贯朽不须夸古始”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄平平仄仄仄仄。
周人九府有圜法,汉京金布在令甲。
平仄仄平平仄平,平平○仄○平仄。
炊炭冶熔多乱真,纷纷轻薄如榆荚。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄仄○平。
即山不复私下臣,张官置吏几王春。
平仄仄平平仄仄,平平仄平平仄平。
君子谓之阿堵物,方兄不知何许人。
仄平仄仄○仄仄,平平平仄仄平仄。
十羊九牧其弊近,谈何容易趣销印。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
事权顿使归民曹,鼓铸伊谁察诸郡。
仄平仄仄平仄平,平平平平平仄○。
诏书恳恳修废官,诸公争言隃度难。
仄平仄仄仄仄○,平平平仄○○平。
向来矫枉亦太过,畴咨英俊乘輶轩。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
鼎新能事推心计,贯朽不须夸古始。
仄平仄仄仄仄○,平仄平平○仄仄。
共瞻使者振绣衣,曾见真人兴白水。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
荀卿自有富国篇,高视管萧宜并肩。
○平仄仄仄仄仄,仄仄○○仄仄平。
钱流地上小小尔,便合论思雨露边。
“贯朽不须夸古始”全诗注音
周人九府有圜法,汉京金布在令甲。
炊炭冶熔多乱真,纷纷轻薄如榆荚。
即山不复私下臣,张官置吏几王春。
君子谓之阿堵物,方兄不知何许人。
十羊九牧其弊近,谈何容易趣销印。
事权顿使归民曹,鼓铸伊谁察诸郡。
诏书恳恳修废官,诸公争言隃度难。
向来矫枉亦太过,畴咨英俊乘輶轩。
鼎新能事推心计,贯朽不须夸古始。
共瞻使者振绣衣,曾见真人兴白水。
荀卿自有富国篇,高视管萧宜并肩。
钱流地上小小尔,便合论思雨露边。
“贯朽不须夸古始”全诗翻译
译文:
周朝人在九府之中运用了一种圆形的测量法,而汉朝京城里用金质的布在甲上进行标定。
炊烟和炭火熔炼的过程非常混乱,真实情况纷纷扬扬,像榆树果实般轻薄。
即使是山岳也不能遮挡私藏的臣子,各地张榜设官,任命官吏犹如迎接王春般繁多。
君子称这些阻挠之物为“阿堵物”,但具体指代何人,兄长并不知晓。
十个羊群里九个牧羊人都存在弊端,谈论这些事情何其容易,却不容易彻底消除。
处理政务的权力突然转移到了民曹,鼓铸的事务由谁来检查各个郡呢?
诏书写得非常诚恳,要修废官职,众官争相提出有关阈度难题的言论。
过去的纠偏也有过于偏激的地方,于是询问睿智的人才,坐上华轿奔驰。
引进新的政策能够推动政务进展,不必过分赞美古代的开端。
共同仰望使者穿着绣衣,曾见过真实的圣贤兴起白水。
荀卿自有治国富民的篇章,高视管萧宜并肩作战。
钱币在地上流动微小如尔,然而讨论治国之事,涉及雨露边际的思索。
全诗主要描述了古代政务中的种种问题和难题。其中提到了圜法的运用、金布的标定以及炊炭冶炼的混乱,还有官职任命、阿堵物等政治现象。诗人也谈及了治国富民的篇章、引进新政的必要性以及思索国家命运所需的智者。整体上反映了古代政治和治国理念的复杂性与多样性。
“贯朽不须夸古始”相关诗句:
- 贯朽不须夸古始 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》
- 终不羡朽贯 出自 [宋] 方回 ·《九日烹二鸡终不得酒 》
- 朽贯年深不可收 出自 [宋] 叶绍翁 ·《苔钱 》
- 坚然不朽贯金石 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 不朽始爲名 出自 [唐] 齐己 ·《逢诗僧 》
- 上林钱朽贯 出自 [宋] 石介 ·《汴渠 》
- 已朽外府贯 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 贯朽粟红陈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其六 》
- 老藤连朽贯 出自 [宋] 朱京 ·《麻姑山 》
- 常平贯虽朽 出自 [宋] 彭龟年 ·《上帅漕闵雨十首 其六 》
- 枯骨贯朽铁 出自 [唐] 鲍溶 ·《长城 》
- 贯朽大农钱 出自 [宋] 刘摰 ·《送李秘监代还 》
- 贯朽三泉府 出自 [宋] 刘攽 ·《神宗皇帝挽诗四首 其二 》
- 贯朽殊堪羞 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其五 》
- 都内钱朽贯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 库有贯朽钱 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤宅 》
- 岁岁春风夸不朽 出自 [宋] 戴复古 ·《题上虞县信芳堂 》
- 行看贯朽大农钱 出自 [宋] 仲并 ·《上枢密生辰 其二 》
- 贯朽如山粟填廪 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其七 》
- 稍发中都朽贯钱 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 太皇太后阁六首 其五 》