“其如之何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其如之何”出自哪首诗?
答案: “其如之何”出自: 宋代 释居简的 《二桃杀三士赞》, 诗句拼音为: qí rú zhī hé 。
问题2:“其如之何”的上一句是什么?
答案:
“其如之何”的上一句是: 爪牙不銛 , 诗句拼音为: zhǎo yá bù xiān
。
问题3:“其如之何”的下一句是什么?
答案: “其如之何”的下一句是: 盍观相如 , 诗句拼音为: hé guān xiāng rú ,诗句平仄:仄○○○。
“其如之何”全诗
二桃杀三士赞 (èr táo shā sān shì zàn)
大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。
务急吾用,不一而足。
苟适其时,虽弃必录。
方其用时,有正有奇。
颠兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齐相,曾不尔思。
夫三子者,谬以力胜。
胜力以德,孰敢不敬。
徒丧厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲济缓急,图任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍观相如,伸秦屈颇。
隠然长城,无庸干戈。
仄仄仄仄仄仄平仄,平平仄○平仄平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
平仄○平,平仄仄仄。
平○仄平,仄○仄平。
平平平平,平平平平。
○仄平平,仄仄仄平。
仄仄平○,平仄仄○。
平○仄仄,仄仄仄○。
○仄仄仄,仄仄仄仄。
平○仄仄,仄仄○仄。
仄仄平仄,平仄○仄。
仄仄仄仄,平平平平。
仄平仄平,○○平平。
仄○○○,平平仄○。
仄平○平,平平平平。
“其如之何”繁体原文
二桃殺三士贊
大匠不棄櫟社之木,良醫不遺烏喙之毒。
務急吾用,不一而足。
苟適其時,雖棄必錄。
方其用時,有正有奇。
顛兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齊相,曾不爾思。
夫三子者,謬以力勝。
勝力以德,孰敢不敬。
徒喪厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲濟緩急,圖任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍觀相如,伸秦屈頗。
隠然長城,無庸干戈。
“其如之何”全诗注音
大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。
务急吾用,不一而足。
苟适其时,虽弃必录。
方其用时,有正有奇。
颠兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齐相,曾不尔思。
夫三子者,谬以力胜。
胜力以德,孰敢不敬。
徒丧厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲济缓急,图任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍观相如,伸秦屈颇。
隠然长城,无庸干戈。
“其如之何”全诗翻译
译文:
大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。
务急吾用,不一而足。
苟适其时,虽弃必录。
方其用时,有正有奇。
颠兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齐相,曾不尔思。
夫三子者,谬以力胜。
胜力以德,孰敢不敬。
徒丧厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲济缓急,图任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍观相如,伸秦屈颇。
隠然长城,无庸干戈。
这篇古文描述了大匠不放弃质地优良的栎社木材,良医不忽视乌喙之毒。强调在迫切需要时,务必准备充足。若条件合适,即使放弃,也会再次记录使用。在使用时,正常情况和特殊情况都会考虑。作者表达了支持他人、拯救危险的决心。相比之下,哂乃齐相的态度,曾不认同。三个子弟以武力胜过智德,但真正赢得尊敬的还是德行。如果丧失了德行,命运将会陷入困境。作者警示人们要谨慎行事,因为一个小小的忍让可能会成为陷阱。在解决紧急问题时,需要制定周密计划。如果没有锋利的工具,又如何能完成任务?建议观察相如、伸秦屈颇的智慧,让长城隐然出现,不再需要动用战争。整篇古文强调了道德、智慧和克制的重要性。
“其如之何”相关诗句:
- 其如之何 出自 [宋] 释居简 ·《二桃杀三士赞 》
- 何乐其如之 出自 [宋] 赵蕃 ·《顷在杭叔骥以离湖日见怀诗相遗舟中无事取而次韵兼呈同舟到衢当示叔骥及其兄法曹 》
- 问之如何其 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 孟轲之道其如何 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》
- 予固未辨其趣之如何也 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直真一酒诗帖赞 》
- 略〗其爲诗家流之之称许也如此 出自 [唐] 郑谷 ·《赠齐己(题拟) 》
- 其乐如之 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 里无叹兮二章(一章十二句,一章□句)(里无叹兮,洽颂声也。) 一 》
- 魔外熟视之无如之何 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其一 》
- 予言其如之 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章海岳诗帖赞 》
- 南面之尊何如於据梧之贱 出自 [宋] 戴表元 ·《又坐隠辞 》
- 其惟真如之禅 出自 [宋] 郭祥正 ·《後云居行寄和禅师 》
- 煜其如晨星之烂 出自 [宋] 岳珂 ·《孙莘老报状帖赞 》
- 其文如玉雅过之 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 其亦如亡羊之邻 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其二 》
- 其如形气之所囿 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕有赋 》
- 何其天之不从 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十二 》
- 何人境之俯近而仙宇之秘异如此者哉 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室游 》
- 及之如之何 出自 [唐] 贯休 ·《对月作 》
- 浩漫其将何之兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 之燕何得南其辕 出自 [宋] 张耒 ·《送孙志康赴高阳 》