“其如之何”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“其如之何”出自哪首诗?

答案:其如之何”出自: 宋代 释居简 《二桃杀三士赞》, 诗句拼音为: qí rú zhī hé

问题2:“其如之何”的上一句是什么?

答案:其如之何”的上一句是: 爪牙不銛 , 诗句拼音为: zhǎo yá bù xiān

问题3:“其如之何”的下一句是什么?

答案:其如之何”的下一句是: 盍观相如 , 诗句拼音为: hé guān xiāng rú ,诗句平仄:仄○○○

“其如之何”全诗

二桃杀三士赞 (èr táo shā sān shì zàn)

朝代:宋    作者: 释居简

大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。
务急吾用,不一而足。
苟适其时,虽弃必录。
方其用时,有正有奇。
颠兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齐相,曾不尔思。
夫三子者,谬以力胜。
胜力以德,孰敢不敬。
徒丧厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲济缓急,图任媕娿。
爪牙不銛,其如之何
盍观相如,伸秦屈颇。
隠然长城,无庸干戈。

仄仄仄仄仄仄平仄,平平仄○平仄平仄。
仄仄平仄,仄仄平仄。
平仄○平,平仄仄仄。
平○仄平,仄○仄平。
平平平平,平平平平。
○仄平平,仄仄仄平。
仄仄平○,平仄仄○。
平○仄仄,仄仄仄○。
○仄仄仄,仄仄仄仄。
平○仄仄,仄仄○仄。
仄仄平仄,平仄○仄。
仄仄仄仄,平平平平。
仄平仄平,○○平平。
仄○○○,平平仄○。
仄平○平,平平平平。

dà jiàng bù qì lì shè zhī mù , liáng yī bù yí wū huì zhī dú 。
wù jí wú yòng , bù yī ér zú 。
gǒu shì qí shí , suī qì bì lù 。
fāng qí yòng shí , yǒu zhèng yǒu qí 。
diān xī wú fú , wēi xī wú chí 。
xiāng dào wēi wēi , èr shì sì zhī 。
shěn nǎi qí xiāng , céng bù ěr sī 。
fū sān zǐ zhě , miù yǐ lì shèng 。
shèng lì yǐ dé , shú gǎn bù jìng 。
tú sàng jué dé , yǐ zhì qí mìng 。
yī niàn zhī rěn , táo nǎi qí jǐng 。
yù jì huǎn jí , tú rèn ān ē 。
zhǎo yá bù xiān , qí rú zhī hé 。
hé guān xiāng rú , shēn qín qū pō 。
yǐn rán cháng chéng , wú yōng gān gē 。

“其如之何”繁体原文

二桃殺三士贊

大匠不棄櫟社之木,良醫不遺烏喙之毒。
務急吾用,不一而足。
苟適其時,雖棄必錄。
方其用時,有正有奇。
顛兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齊相,曾不爾思。
夫三子者,謬以力勝。
勝力以德,孰敢不敬。
徒喪厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲濟緩急,圖任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍觀相如,伸秦屈頗。
隠然長城,無庸干戈。

“其如之何”全诗注音

dà jiàng bù qì lì shè zhī mù , liáng yī bù yí wū huì zhī dú 。

大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。

wù jí wú yòng , bù yī ér zú 。

务急吾用,不一而足。

gǒu shì qí shí , suī qì bì lù 。

苟适其时,虽弃必录。

fāng qí yòng shí , yǒu zhèng yǒu qí 。

方其用时,有正有奇。

diān xī wú fú , wēi xī wú chí 。

颠兮吾扶,危兮吾持。

xiāng dào wēi wēi , èr shì sì zhī 。

相道巍巍,二氏似之。

shěn nǎi qí xiāng , céng bù ěr sī 。

哂乃齐相,曾不尔思。

fū sān zǐ zhě , miù yǐ lì shèng 。

夫三子者,谬以力胜。

shèng lì yǐ dé , shú gǎn bù jìng 。

胜力以德,孰敢不敬。

tú sàng jué dé , yǐ zhì qí mìng 。

徒丧厥德,以致其命。

yī niàn zhī rěn , táo nǎi qí jǐng 。

一念之忍,桃乃其穽。

yù jì huǎn jí , tú rèn ān ē 。

欲济缓急,图任媕娿。

zhǎo yá bù xiān , qí rú zhī hé 。

爪牙不銛,其如之何。

hé guān xiāng rú , shēn qín qū pō 。

盍观相如,伸秦屈颇。

yǐn rán cháng chéng , wú yōng gān gē 。

隠然长城,无庸干戈。

“其如之何”全诗翻译

译文:

大匠不弃栎社之木,良医不遗乌喙之毒。
务急吾用,不一而足。
苟适其时,虽弃必录。
方其用时,有正有奇。
颠兮吾扶,危兮吾持。
相道巍巍,二氏似之。
哂乃齐相,曾不尔思。
夫三子者,谬以力胜。
胜力以德,孰敢不敬。
徒丧厥德,以致其命。
一念之忍,桃乃其穽。
欲济缓急,图任媕娿。
爪牙不銛,其如之何。
盍观相如,伸秦屈颇。
隠然长城,无庸干戈。
这篇古文描述了大匠不放弃质地优良的栎社木材,良医不忽视乌喙之毒。强调在迫切需要时,务必准备充足。若条件合适,即使放弃,也会再次记录使用。在使用时,正常情况和特殊情况都会考虑。作者表达了支持他人、拯救危险的决心。相比之下,哂乃齐相的态度,曾不认同。三个子弟以武力胜过智德,但真正赢得尊敬的还是德行。如果丧失了德行,命运将会陷入困境。作者警示人们要谨慎行事,因为一个小小的忍让可能会成为陷阱。在解决紧急问题时,需要制定周密计划。如果没有锋利的工具,又如何能完成任务?建议观察相如、伸秦屈颇的智慧,让长城隐然出现,不再需要动用战争。整篇古文强调了道德、智慧和克制的重要性。

“其如之何”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“其如之何”相关诗句: