“像列三龛密”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“像列三龛密”出自哪首诗?
答案: “像列三龛密”出自: 宋代 文彦博的 《秋日登阙塞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng liè sān kān mì ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“像列三龛密”的上一句是什么?
答案:
“像列三龛密”的上一句是: 纵目滞情休 , 诗句拼音为: zòng mù zhì qíng xiū
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“像列三龛密”的下一句是什么?
答案: “像列三龛密”的下一句是: 波翻入节稠 , 诗句拼音为: bō fān rù jié chóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“像列三龛密”全诗
秋日登阙塞 (qiū rì dēng quē sāi)
鞅掌公庭暇,登临阙塞秋。
清谈不废务,远望略消忧。
二室榄前见,长伊天际流。
僧归下樵径,客去上渔舟。
返照明金刹,飞泉响石楼。
放怀真趣得,纵目滞情休。
像列三龛密,波翻入节稠。
怅然高世意,不减冶城游。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“像列三龛密”繁体原文
秋日登闕塞
鞅掌公庭暇,登臨闕塞秋。
清談不廢務,遠望略消憂。
二室欖前見,長伊天際流。
僧歸下樵徑,客去上漁舟。
返照明金剎,飛泉響石樓。
放懷真趣得,縱目滯情休。
像列三龕密,波翻入節稠。
悵然高世意,不減冶城遊。
“像列三龛密”韵律对照
仄仄平○仄,平○仄仄平。
鞅掌公庭暇,登临阙塞秋。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
清谈不废务,远望略消忧。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
二室榄前见,长伊天际流。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
僧归下樵径,客去上渔舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
返照明金刹,飞泉响石楼。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
放怀真趣得,纵目滞情休。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
像列三龛密,波翻入节稠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
怅然高世意,不减冶城游。
“像列三龛密”全诗注音
鞅掌公庭暇,登临阙塞秋。
清谈不废务,远望略消忧。
二室榄前见,长伊天际流。
僧归下樵径,客去上渔舟。
返照明金刹,飞泉响石楼。
放怀真趣得,纵目滞情休。
像列三龛密,波翻入节稠。
怅然高世意,不减冶城游。
“像列三龛密”全诗翻译
译文:
公庭宰相抽出时间,登上阙楼眺望边塞的秋景。在清谈中并没有荒废公务,遥望远方稍稍减轻了忧虑。两间房屋前的榄树见证着时光的流逝。僧侣归来下樵径,客人离去上渔船。夕阳的余辉照耀着金色的佛塔,飞瀑流泉响彻石头楼阁。心境开朗,真正领悟到乐趣,眼光宽阔,情感不再困扰。像雕刻在三个狭小的龛位上,波浪翻滚进入了节节的茂密处。对于当下高峻世态的想法,仍然不减当初游历繁华城市时的心境。
总结:
诗人在清闲时登上高楼,眺望边塞秋景,不忘公务。观赏美景,消除忧虑。房前榄树见证岁月变迁,僧侣归来,客人离去。夕阳映照着金塔,瀑布响彻石楼。心境开朗,纵目远眺,不再为情感所困扰。景色犹如雕刻在三个龛位上,波浪涌入茂密的节节处。对于现实社会的高峻意境,仍不减当初游历繁华城市时的心情。
“像列三龛密”相关诗句:
- 像列三龛密 出自 [宋] 文彦博 ·《秋日登阙塞 》
- 龛穴隆穹三像列 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公同游龙门 》
- 三灵密像谁分别 出自 [宋] 宋仁宗 ·《赐武元亨 》
- 龛此画像 出自 [宋] 释德洪 ·《李运使赞 》
- 龛明千像日 出自 [宋] 蔡襄 ·《游龙门香山寺 》
- 龛像威容古 出自 [宋] 令狐寿域 ·《访唐令狐公墓 》
- 龛像尘昏壁 出自 [宋] 常勉 ·《贾司仓祠堂 》
- 暗澹龛像湿 出自 [宋] 李复 ·《因何常德招游西塔有诗遂和 》
- 照像龛镫暗 出自 [宋] 胡则 ·《别方岩 》
- 宝龛严石像 出自 [宋] 程公许 ·《题丹景山 》
- 龛像魏时镌 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- □龛明石像 出自 [宋] 侯宾 ·《雍千秋有东岩诗信师古和之矣次其韵 》
- 对见龛中像 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼 》
- 敬礼龛中像 出自 [宋] 陆游 ·《之广都憩铁像院 》
- 危龛俨金像 出自 [宋] 范纯仁 ·《会师宰 》
- 龛中佛像无言 出自 [宋] 张耒 ·《书寺中所见四首 其一 》
- 玉像珠龛香阵横 出自 [唐] 贯休 ·《再游东林寺作五首 三 》
- 遗像有尘龛坏壁 出自 [宋] 刘克庄 ·《清凉寺 》
- 劫火几灰龛底像 出自 [宋] 董嗣杲 ·《北髙峰 》
- 像龛灯暗水烟浓 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居即事寄仁侄 》