“冥怀齐远近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冥怀齐远近”出自哪首诗？
答案： “冥怀齐远近”出自： 宋代 黄庭坚的 《谪居黔南十首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng huái qí yuǎn jìn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“冥怀齐远近”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“冥怀齐远近”已经是第一句了。
问题3：“冥怀齐远近”的下一句是什么？
答案： “冥怀齐远近”的下一句是： 委顺随南北 , 诗句拼音为： wěi shùn suí nán běi ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“冥怀齐远近”全诗
谪居黔南十首 其五 (zhé jū qián nán shí shǒu qí wǔ)
冥怀齐远近，委顺随南北。
归去诚可怜，天涯住亦得。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，平平仄仄仄。
“冥怀齐远近”繁体原文
謫居黔南十首 其五
冥懷齊遠近，委順隨南北。
歸去誠可憐，天涯住亦得。
“冥怀齐远近”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平平仄。
冥怀齐远近，委顺随南北。
平仄平仄平，平平仄仄仄。
归去诚可怜，天涯住亦得。
“冥怀齐远近”全诗注音
冥怀齐远近，委顺随南北。
归去诚可怜，天涯住亦得。
“冥怀齐远近”全诗翻译
译文：
思念亲朋远近之情，心甘情愿地随着南辕北辙。
回归故乡虽可怜，即便在天涯漂泊也能找到归宿。
全诗表达了诗人思念故乡和亲朋好友的情感，不论身在何处，心都愿意回归故乡。即使在异乡漂泊，也能找到安身之处。诗人通过这两句表达了对家乡和归属感的留恋与向往。
“冥怀齐远近”总结赏析
赏析：
这首诗是黄庭坚的《谪居黔南十首》中的第五首。诗人在这首诗中表达了一种离乡背井、流浪他乡的感情，同时也展现了他对自然景色和生活境遇的感慨。
诗中的“黔南”指的是中国南部的地区，而诗人则是因为一些原因被迫离开故乡，流落到了这个陌生的地方。他感叹自己的心思深沉，思念着远方的亲人和故乡的风景。虽然身处陌生之地，但诗人并不感到完全的孤独和无助，他愿意委身随遇而安，与这片天涯尽头的土地相融合。
整首诗的情感较为内敛，没有过多的夸张修辞，更多地表现了一种平和的心态和对命运的接受。通过这首诗，黄庭坚展现了谪居时的心境，同时也反映了他对故乡的思恋之情。
“冥怀齐远近”相关诗句：
- 冥怀齐远近 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其五 》
- 宜怀齐远近 出自 [唐] 白居易 ·《委顺 》
- 冥怀齐宠辱 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 冥行迷近远 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 远怀青冥士 出自 [唐] 储光羲 ·《山居贻裴十二迪 》
- 近树齐远山 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 尚能齐近远 出自 [唐] 白居易 ·《梦刘二十八因诗问之 》
- 登眺齐近远 出自 [宋] 章粲 ·《豫章宋都官声父楼上 》
- 山峯远近齐 出自 [宋] 释契嵩 ·《寄怀泐潭山月禅师 》
- 远近理亦齐 出自 [唐] 杜甫 ·《无家别 》
- 远岭犹分近已冥 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其一四 》
- 近怀远弗顾 出自 [宋] 周行己 ·《发东阳 》
- 念近剧怀远 出自 [唐] 杨衡 ·《南海苦雨寄赠王四侍御 》
- 客怀无远近 出自 [宋] 苏泂 ·《琢句 》
- 梅雨冥冥稻已齐 出自 [宋] 朱松 ·《篁竹笋 》
- 冥冥细雨绿阴齐 出自 [宋] 曹勋 ·《送清隠纯老住池阳杉山 》
- 远从楚魏近从齐 出自 [宋] 徐钧 ·《燕丹 》
- 冥冥近岭翠 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵吴明叟集鹤林五首 其五 》
- 放怀在冥冥 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其二 》
- 仰怀冥冥鸿 出自 [宋] 李之仪 ·《大暑不可逃偶携数友过湖上因咏老杜槐叶冷淘句凡十人以君王纳凉晚此味亦时须得须字 》