“往来拜谒日憧憧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往来拜谒日憧憧”出自哪首诗?
答案: “往来拜谒日憧憧”出自: 宋代 洪皓的 《羑里庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng lái bài yè rì chōng chōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“往来拜谒日憧憧”的上一句是什么?
答案:
“往来拜谒日憧憧”的上一句是: 尚有神灵能济旱 , 诗句拼音为: shàng yǒu shén líng néng jì hàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“往来拜谒日憧憧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“往来拜谒日憧憧”已经是最后一句了。
“往来拜谒日憧憧”全诗
羑里庙 (yǒu lǐ miào)
羑河依旧羑城空,十亩頽基象四墉。
重易待更三圣备,诸侯那得七年从。
斯文未丧今犹在,遗像虽存祭不供。
尚有神灵能济旱,往来拜谒日憧憧。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“往来拜谒日憧憧”繁体原文
羑里廟
羑河依舊羑城空,十畝頽基象四墉。
重易待更三聖備,諸侯那得七年從。
斯文未喪今猶在,遺像雖存祭不供。
尚有神靈能濟旱,往來拜謁日憧憧。
“往来拜谒日憧憧”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
羑河依旧羑城空,十亩頽基象四墉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
重易待更三圣备,诸侯那得七年从。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
斯文未丧今犹在,遗像虽存祭不供。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尚有神灵能济旱,往来拜谒日憧憧。
“往来拜谒日憧憧”全诗注音
羑河依旧羑城空,十亩頽基象四墉。
重易待更三圣备,诸侯那得七年从。
斯文未丧今犹在,遗像虽存祭不供。
尚有神灵能济旱,往来拜谒日憧憧。
“往来拜谒日憧憧”全诗翻译
译文:
羑河依旧,而羑城却已空旷。昔日的十亩颓废基址犹如四重高墙。
重聚之事易办,只需等待更多的三位圣君备妥。但众多诸侯又怎能在七年之间同心协力呢?
虽然那灿烂的文明尚未完全消亡,但其遗像虽存,祭祀的仪式却已无人奉行。
然而,尚存的神灵仍然能够拯救百姓于旱灾之中,人们依然前来顶礼膜拜,日日不断。
全文总结:这段古文描述了羑城的现状和民众的虔诚信仰。羑城尽管已经空荡荡,但依旧保留着昔日的壮丽景象。人们怀念昔日的繁荣,希望能够重聚,但诸侯之间的矛盾使得重聚之事难以实现。尽管如此,人们仍对当地的神灵怀有信仰,相信神灵能够拯救百姓于灾难之中,因此仍持续前来祭拜。
“往来拜谒日憧憧”相关诗句:
- 往来拜谒日憧憧 出自 [宋] 洪皓 ·《羑里庙 》
- 来往憧憧利与名 出自 [唐] 元稹 ·《题漫天岭智藏师兰若僧云住此二十八年 》
- 来往憧憧多故人 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼 》
- 往来名利憧憧者 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其二 》
- 憧憧往来穷朝昏 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 憧憧来往成何事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 憧憧来往无停艘 出自 [宋] 释永颐 ·《苎渎夜泊 》
- 来往意憧憧 出自 [宋] 方凤 ·《忆同张子长游北山诸名胜 》
- 来往尝憧憧 出自 [宋] 项安世 ·《岭上见大江及匡庐诸峰 》
- 憧憧往来侵 出自 [宋] 李兟 ·《游碧落洞 》
- 来往何憧憧 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 来往憧憧 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二四 》
- 憧憧拜姑嫜 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 往返自憧憧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《毛君宝秘校将出京示予诗因以答之 》
- 憧憧往复还 出自 [唐] 苏頲 ·《夜发三泉即事 》
- 所以愧今日之憧憧 出自 [宋] 岳珂 ·《胡已茂鹗章帖赞 》
- 于何车马日憧憧 出自 [唐] 王季友 ·《酬李十六岐 》
- 居无十日甘憧憧 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》
- 病者憧憧日扣门 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九六 》
- 款门何事日憧憧 出自 [宋] 程公许 ·《督堰至岷下借馆南浦张叔全家临别惠以润石香几一峰挺拔于白云杳霭间殊有远意小诗谢之 》