“山呼一万岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山呼一万岁”出自哪首诗？
答案： “山呼一万岁”出自： 唐代 卢纶的 《杂曲歌辞 皇帝感词 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān hū yī wàn suì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“山呼一万岁”的上一句是什么？
答案：
“山呼一万岁”的上一句是： 窥巢鸟不惊 , 诗句拼音为： kuī cháo niǎo bù jīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“山呼一万岁”的下一句是什么？
答案： “山呼一万岁”的下一句是： 直入九重城 , 诗句拼音为： zhí rù jiǔ chóng chéng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“山呼一万岁”全诗
杂曲歌辞 皇帝感词 一 (zá qū gē cí huáng dì gǎn cí yī)
提劒云雷动，垂衣日月明。
禁花呈瑞色，国老见星精。
发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊。
山呼一万岁，直入九重城。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“山呼一万岁”繁体原文
雜曲歌辭 皇帝感詞 一
提劒雲雷動，垂衣日月明。
禁花呈瑞色，國老見星精。
發棹魚先躍，窺巢鳥不驚。
山呼一萬歲，直入九重城。
“山呼一万岁”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
提劒云雷动，垂衣日月明。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
禁花呈瑞色，国老见星精。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
山呼一万岁，直入九重城。
“山呼一万岁”全诗注音
提劒云雷动，垂衣日月明。
禁花呈瑞色，国老见星精。
发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊。
山呼一万岁，直入九重城。
“山呼一万岁”全诗翻译
译文：
提起剑，云雷轰动，挂衣如日月明亮。
禁花显出祥瑞的颜色，国老见到星辰的灵气。
扔下渔竿鱼儿先跃出水面，窥看鸟巢不会惊扰。
山中呼喊万岁，直冲进九重城。
“山呼一万岁”总结赏析
赏析：
这首诗《杂曲歌辞 皇帝感辞 一》是唐代卢纶创作的一首咏史诗。诗人通过描写皇帝的威严和统治力量，表达了对皇帝的崇敬之情。
首句“提劒云雷动，垂衣日月明”描写了皇帝的威风凛凛，好像云雷随时都可以被他所驱使，日月也因他而明亮。这里通过自然界的元素来强调皇帝的超凡力量和统治地位。
接下来的句子“禁花呈瑞色，国老见星精”表现了皇帝的治理之功。皇帝的统治让国家繁荣昌盛，禁苑中的花朵开出了吉祥的花瑞，国内的老百姓也能够感受到皇帝的星精般的智慧。
诗中还描写了自然界的景象，如“发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊”，这些描写加强了皇帝的威严，好像一切生物都在他的统治下安宁自如。
最后两句“山呼一万岁，直入九重城”则表达了人们对皇帝的祝福和敬仰之情，希望他长寿万岁，并且能够永远在九重宫城中统治国家。
整首诗通过自然界的景物和皇帝的统治来表现了皇帝的威严和国家的繁荣，展现了诗人对皇帝的崇敬之情。
“山呼一万岁”相关诗句：
- 山呼一万岁 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 皇帝感词 一 》
- 山呼一万岁 出自 [唐] 卢纶 ·《皇帝感词 一 》
- 山呼万岁声 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 四举酒 》
- 山呼万岁声 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 山呼万岁 》
- 万岁一齐呼 出自 [宋] 王禹偁 ·《五老峰 》
- 山呼万岁是虚声 出自 [唐] 白居易 ·《开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 四 》
- 山呼万岁震边陲 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 山中九传万岁呼 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》
- 更有山呼万岁声 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿玉虚宫小轩正对步虚峰道士云天宝三年有庆云见且山呼万岁始诏建黄帝祠封爲仙都山敕书今亡 其二 》
- 山岳齐呼万岁声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九三 》
- 三听山呼万岁声 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二四 》
- 山呼万岁迎春仗 出自 [宋] 李洪 ·《扈跸玉津园 》
- 万岁山呼荷至尊 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一○ 》
- 雷动山呼万岁长 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十二 》
- 礼洽汉山呼万岁 出自 [宋] 李洪 ·《拟和御制郊祀诗 其二 》
- 山岳齐呼万岁声 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六○ 》
- 万岁山呼辇路长 出自 [唐] 崔道融 ·《銮驾东回 》
- 掷地山呼万岁声 出自 [宋] 释智才 ·《偈 》
- 屡闻呼万岁 出自 [宋] 刘敞 ·《同贡甫贺钱子飞兄弟 》
- 蹈舞呼万岁 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》