“春雪乍晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春雪乍晴”出自哪首诗?
答案: “春雪乍晴”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其七一》, 诗句拼音为: chūn xuě zhà qíng 。
问题2:“春雪乍晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春雪乍晴”已经是第一句了。
问题3:“春雪乍晴”的下一句是什么?
答案: “春雪乍晴”的下一句是: 春光愈好 , 诗句拼音为: chūn guāng yù hǎo ,诗句平仄:平平仄仄。
“春雪乍晴”全诗
偈颂一百三十六首 其七一 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī yī)
春雪乍晴,春光愈好。
不必远讨幽探,不用谈空说有。
村村自花柳。
平仄仄平,平平仄仄。
仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄。
平平仄平仄。
“春雪乍晴”繁体原文
偈頌一百三十六首 其七一
春雪乍晴,春光愈好。
不必遠討幽探,不用談空說有。
村村自花柳。
“春雪乍晴”全诗注音
春雪乍晴,春光愈好。
不必远讨幽探,不用谈空说有。
村村自花柳。
“春雪乍晴”全诗翻译
译文:
春雪初时融化,春光更加明媚。
无需远赴幽静之地,无需空谈虚幻之事。
每个村庄都自有花朵与柳枝。
总结:
诗人借春雪融化后的晴朗明媚,表达了无需追求虚幻、遥远之境,每个地方都有美好之景;村庄的花朵与柳枝,映照出生活的真实和美好。强调了欣赏身边自然与人文的美好,反对浮华虚幻的追逐。
“春雪乍晴”相关诗句:
- 春雪乍晴 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七一 》
- 不分春晴雪乍销 出自 [宋] 韩淲 ·《永丰灯市 》
- 南山雪乍晴 出自 [唐] 罗隐 ·《雪霁 》
- 休逸台头雪乍晴 出自 [宋] 韩琦 ·《雪霁登休逸台 》
- 窗外虚明雪乍晴 出自 [唐] 徐铉 ·《陪郑王相公赋筵前垂冰应教依韵 》
- 山雪乍晴岚翠起 出自 [唐] 李郢 ·《立春一日江村偶兴 》
- 禅外相怀雪乍晴 出自 [宋] 释智圆 ·《武康溪居即事寄宝印大师四首 其四 》
- 老树枯苔雪乍晴 出自 [宋] 仇远 ·《题李成寒鸦图 》
- 窗外虚明雪乍晴 出自 [宋] 徐铉 ·《陪郑王相公赋檐前垂冰应教依韵 》
- 春後乍晴阴 出自 [宋] 高翥 ·《春日即事 》
- 春朝小雨乍新晴 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三 》
- 春雨乍晴桑吐叶 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居杂赋绝句六首 其一 》
- 年老逢春雨乍晴 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其三 》
- 寻春景物乍晴暄 出自 [宋] 吴中复 ·《游琴台墨池 》
- 乍雨乍晴山里寺 出自 [宋] 释子涓 ·《颂古二首 其二 》
- 乍雨乍晴宝象明 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二 》
- 乍雨乍晴都恰好 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 乍雨乍晴虽莫测 出自 [宋] 宋度宗 ·《赏春 》
- 乍雨乍晴鶑唤柳 出自 [宋] 陈耆卿 ·《春日书怀 》
- 乍晴乍雨恼花天 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其五 》