“田野可栽闲草木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“田野可栽闲草木”出自哪首诗?
答案: “田野可栽闲草木”出自: 宋代 储泳的 《春日郊行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián yě kě zāi xián cǎo mù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“田野可栽闲草木”的上一句是什么?
答案:
“田野可栽闲草木”的上一句是: 粧点园林卖酒家 , 诗句拼音为: zhuāng diǎn yuán lín mài jiǔ jiā
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“田野可栽闲草木”的下一句是什么?
答案: “田野可栽闲草木”的下一句是: 十分春色在桑麻 , 诗句拼音为: shí fēn chūn sè zài sāng má ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“田野可栽闲草木”全诗
春日郊行 (chūn rì jiāo xíng)
东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“田野可栽闲草木”繁体原文
春日郊行
東風吹著便成花,粧點園林賣酒家。
田野可栽閑草木,十分春色在桑麻。
“田野可栽闲草木”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。
“田野可栽闲草木”全诗注音
东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。
“田野可栽闲草木”全诗翻译
译文:
东风一吹,花朵便绽放,点缀着庭园,为卖酒的店家增添了妆饰。田野之中可以随意栽种各种草木,春色十分浓郁,笼罩在桑麻之间。
总结:
诗人描述了东风吹拂下花朵盛开,点缀园林和卖酒之家的情景。他提到田野中可以种植自由自在的草木,春色美丽如画,融入了桑麻之间。
“田野可栽闲草木”相关诗句:
- 田野可栽闲草木 出自 [宋] 储泳 ·《春日郊行 》
- 野外谩多闲草木 出自 [宋] 李侗 ·《柘轩 其三 》
- 起塔栽松向野田 出自 [唐] 贾岛 ·《送称上人 》
- 寻垣栽草木 出自 [宋] 华镇 ·《题黄主簿足轩 》
- 等闲栽树木 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 等闲田地多栽竹 出自 [宋] 龙昌期 ·《福州 》
- 次取草木阴栽培 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 栽培草木平泉里 出自 [宋] 李正民 ·《退老堂 》
- 草木坚瘦知谁栽 出自 [宋] 蔡肇 ·《石排山渡行 》
- 小园草木手栽培 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 妻闲栽药草 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刑部韩员外同年致仕归华山 》
- 闲花芳草遣谁栽 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适一百五日太平寺看花二绝 其二 》
- 栽培花草伴闲身 出自 [宋] 张耒 ·《福昌官舍後绝句十首 其四 》
- 草草田野食 出自 [宋] 张耒 ·《春雨 》
- 风烟草木尽闲闲 出自 [宋] 邵雍 ·《太平吟 》
- 野蝶闲飞绿草闲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其一 》
- 樵木散闲田 出自 [唐] 刘长卿 ·《和中丞出使恩命过终南别业 》
- 离披野田草 出自 [唐] 张说 ·《代书答姜七崔九 》
- 鸟衔野田草 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 树中草 》
- 鸟衔野田草 出自 [唐] 李白 ·《树中草 》