首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日郊行 > 田野可栽闲草木

“田野可栽闲草木”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“田野可栽闲草木”出自哪首诗?

答案:田野可栽闲草木”出自: 宋代 储泳 《春日郊行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián yě kě zāi xián cǎo mù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“田野可栽闲草木”的上一句是什么?

答案:田野可栽闲草木”的上一句是: 粧点园林卖酒家 , 诗句拼音为: zhuāng diǎn yuán lín mài jiǔ jiā ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“田野可栽闲草木”的下一句是什么?

答案:田野可栽闲草木”的下一句是: 十分春色在桑麻 , 诗句拼音为: shí fēn chūn sè zài sāng má ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“田野可栽闲草木”全诗

春日郊行 (chūn rì jiāo xíng)

朝代:宋    作者: 储泳

东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōng fēng chuī zhe biàn chéng huā , zhuāng diǎn yuán lín mài jiǔ jiā 。
tián yě kě zāi xián cǎo mù , shí fēn chūn sè zài sāng má 。

“田野可栽闲草木”繁体原文

春日郊行

東風吹著便成花,粧點園林賣酒家。
田野可栽閑草木,十分春色在桑麻。

“田野可栽闲草木”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。

“田野可栽闲草木”全诗注音

dōng fēng chuī zhe biàn chéng huā , zhuāng diǎn yuán lín mài jiǔ jiā 。

东风吹着便成花,粧点园林卖酒家。

tián yě kě zāi xián cǎo mù , shí fēn chūn sè zài sāng má 。

田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。

“田野可栽闲草木”全诗翻译

译文:

东风一吹,花朵便绽放,点缀着庭园,为卖酒的店家增添了妆饰。田野之中可以随意栽种各种草木,春色十分浓郁,笼罩在桑麻之间。

总结:

诗人描述了东风吹拂下花朵盛开,点缀园林和卖酒之家的情景。他提到田野中可以种植自由自在的草木,春色美丽如画,融入了桑麻之间。

“田野可栽闲草木”诗句作者储泳介绍:

储泳,字文卿,号华谷,云间(今上海松江)人(《江湖後集》卷一一)。与陈郁(藏一)有交游。有《华谷诗藁》(《永乐大典》卷二八一三),已佚,存《华谷祛疑说》一卷。今录诗二十八首。更多...

“田野可栽闲草木”相关诗句: