首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 残腊喜雪 > 剪成阆苑瑶英六

“剪成阆苑瑶英六”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“剪成阆苑瑶英六”出自哪首诗？

答案： “剪成阆苑瑶英六”出自： 宋代 李洪的 《残腊喜雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǎn chéng láng yuàn yáo yīng liù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“剪成阆苑瑶英六”的上一句是什么？

答案： “剪成阆苑瑶英六”的上一句是： 不闻檐溜响铮摐 , 诗句拼音为： bù wén yán liū xiǎng zhēng chuāng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“剪成阆苑瑶英六”的下一句是什么？

答案： “剪成阆苑瑶英六”的下一句是： 绝胜连城白璧双 , 诗句拼音为： jué shèng lián chéng bái bì shuāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“剪成阆苑瑶英六”全诗

残腊喜雪 (cán là xǐ xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 李洪。

散乱明玑溅竹窗，不闻檐溜响铮摐。
剪成阆苑瑶英六，绝胜连城白璧双。
独觉璎鬘弥宝所，岂无蓑笠钓寒江。
饥肠雷吼呵吟笔，睥睨诗坛未坚降。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。

sǎn luàn míng jī jiàn zhú chuāng ， bù wén yán liū xiǎng zhēng chuāng 。
jiǎn chéng láng yuàn yáo yīng liù ， jué shèng lián chéng bái bì shuāng 。
dú jué yīng mán mí bǎo suǒ ， qǐ wú suō lì diào hán jiāng 。
jī cháng léi hǒu hē yín bǐ ， pì nì shī tán wèi jiān jiàng 。

“剪成阆苑瑶英六”繁体原文

殘臘喜雪

散亂明璣濺竹窗，不聞簷霤響錚摐。
剪成閬苑瑶英六，絕勝連城白璧雙。
獨覺瓔鬘彌寶所，豈無蓑笠釣寒江。
饑腸雷吼呵吟筆，睥睨詩壇未堅降。

“剪成阆苑瑶英六”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
散乱明玑溅竹窗，不闻檐溜响铮摐。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
剪成阆苑瑶英六，绝胜连城白璧双。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
独觉璎鬘弥宝所，岂无蓑笠钓寒江。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
饥肠雷吼呵吟笔，睥睨诗坛未坚降。

“剪成阆苑瑶英六”全诗注音

sǎn luàn míng jī jiàn zhú chuāng ， bù wén yán liū xiǎng zhēng chuāng 。

散乱明玑溅竹窗，不闻檐溜响铮摐。

jiǎn chéng láng yuàn yáo yīng liù ， jué shèng lián chéng bái bì shuāng 。

剪成阆苑瑶英六，绝胜连城白璧双。

dú jué yīng mán mí bǎo suǒ ， qǐ wú suō lì diào hán jiāng 。

独觉璎鬘弥宝所，岂无蓑笠钓寒江。

jī cháng léi hǒu hē yín bǐ ， pì nì shī tán wèi jiān jiàng 。

饥肠雷吼呵吟笔，睥睨诗坛未坚降。

“剪成阆苑瑶英六”全诗翻译

译文：

散乱的明珠溅在竹窗上，听不见檐溜发出清脆的声音。
剪成六片像阆苑中的瑶英，胜过连城中的白玉双璧。
独自感觉到头上的璎珞越加珍贵，怎会没有带上蓑衣和笠帽去垂钓寒江。
饥肠辗转，像雷声般怒吼，嘴唇不停地吟咏文字，对于诗坛的觊觎和未曾屈服。
全诗描绘了一位孤寂高雅的诗人，他身世低贱，生活清苦，但依然保持着对文学的执着和追求。在溅在竹窗上的明珠，他看到了一种不平凡的美好；将珍贵的头饰比作阆苑中的瑶英，是他对自己内心高贵品质的自信。他不愿屈从于时代的浮华，而是怀揣着对诗坛的向往和渴望，即便饥肠辗转，仍然用坚定的笔触将自己的情感和思想表达出来。全诗表现了诗人内心对高尚美好的追求和对诗歌创作的坚守，具有浓郁的个人情感与思想表达。

“剪成阆苑瑶英六”诗句作者李洪介绍：

李洪（一一二九～？），字可大（《宋诗纪事补遗》卷六一），扬州（今属江苏）人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年（一一五五），官监盐官县税。孝宗隆兴元年（一一六三），爲永嘉监仓。未几，奉召入临安任京职，官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。　李洪诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“剪成阆苑瑶英六”相关诗句：

“剪成阆苑瑶英六”每个字的意思：

包含“剪成阆苑瑶英六”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂