首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 累日脾疾自歌 > 生老病催无怪者

“生老病催无怪者”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“生老病催无怪者”出自哪首诗?

答案:生老病催无怪者”出自: 宋代 李曾伯 《累日脾疾自歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng lǎo bìng cuī wú guài zhě ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“生老病催无怪者”的上一句是什么?

答案:生老病催无怪者”的上一句是: 堪叹新来数问医 , 诗句拼音为: kān tàn xīn lái shù wèn yī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“生老病催无怪者”的下一句是什么?

答案:生老病催无怪者”的下一句是: 寸关亦可自知之 , 诗句拼音为: cùn guān yì kě zì zhī zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“生老病催无怪者”全诗

累日脾疾自歌 (lèi rì pí jí zì gē)

朝代:宋    作者: 李曾伯

壮年筋力惯驱驰,堪叹新来数问医。
生老病催无怪者,寸关亦可自知之。
养痾抗疏吾谋是,论证投方某剂宜。
识破幻躯天赋命,儿曹昵昵复何疑。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhuàng nián jīn lì guàn qū chí , kān tàn xīn lái shù wèn yī 。
shēng lǎo bìng cuī wú guài zhě , cùn guān yì kě zì zhī zhī 。
yǎng kē kàng shū wú móu shì , lùn zhèng tóu fāng mǒu jì yí 。
shí pò huàn qū tiān fù mìng , ér cáo nì nì fù hé yí 。

“生老病催无怪者”繁体原文

累日脾疾自歌

壯年筋力慣驅馳,堪歎新來數問醫。
生老病催無怪者,寸關亦可自知之。
養痾抗疏吾謀是,論證投方某劑宜。
識破幻軀天賦命,兒曹昵昵復何疑。

“生老病催无怪者”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
壮年筋力惯驱驰,堪叹新来数问医。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
生老病催无怪者,寸关亦可自知之。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
养痾抗疏吾谋是,论证投方某剂宜。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
识破幻躯天赋命,儿曹昵昵复何疑。

“生老病催无怪者”全诗注音

zhuàng nián jīn lì guàn qū chí , kān tàn xīn lái shù wèn yī 。

壮年筋力惯驱驰,堪叹新来数问医。

shēng lǎo bìng cuī wú guài zhě , cùn guān yì kě zì zhī zhī 。

生老病催无怪者,寸关亦可自知之。

yǎng kē kàng shū wú móu shì , lùn zhèng tóu fāng mǒu jì yí 。

养痾抗疏吾谋是,论证投方某剂宜。

shí pò huàn qū tiān fù mìng , ér cáo nì nì fù hé yí 。

识破幻躯天赋命,儿曹昵昵复何疑。

“生老病催无怪者”全诗翻译

译文:

壮年时筋力充沛,常常骑马疾驰,可惜最近频繁询问医生。
生老病痛的催逼是无法避免的,此事并不足为奇。就连寸关脉络的情况也可自己了解。
保养身体,抵御疾病,是我所考虑的,同时也在论证采用某种药物疗法的适宜性。
认清肉体是虚幻的,天命是注定的,子孙们亲昵相待,又有何疑虑呢。

总结:

诗人在表达对人生不同阶段的思考,强调生老病死是自然规律,鼓励养生抗病,同时反思命运和人际关系。

“生老病催无怪者”诗句作者李曾伯介绍:

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“生老病催无怪者”相关诗句: