“青灯事业难忘处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青灯事业难忘处”出自哪首诗？
答案： “青灯事业难忘处”出自： 宋代 释行海的 《寄耕云先辈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng dēng shì yè nán wàng chù ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“青灯事业难忘处”的上一句是什么？
答案：
“青灯事业难忘处”的上一句是： 几年音信不相闻 , 诗句拼音为： jǐ nián yīn xìn bù xiāng wén
，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题3：“青灯事业难忘处”的下一句是什么？
答案： “青灯事业难忘处”的下一句是： 白社萧条又忆君 , 诗句拼音为： bái shè xiāo tiáo yòu yì jūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“青灯事业难忘处”全诗
寄耕云先辈 (jì gēng yún xiān bèi)
老子归耕谷口云，几年音信不相闻。
青灯事业难忘处，白社萧条又忆君。
万岳千岩双鬓改，三吴百越一江分。
何当亦用蒲轮起，智者遗编有蠹纹。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“青灯事业难忘处”繁体原文
寄耕雲先輩
老子歸耕谷口雲，幾年音信不相聞。
青燈事業難忘處，白社蕭條又憶君。
萬岳千岩雙鬢改，三吳百越一江分。
何當亦用蒲輪起，智者遺編有蠹紋。
“青灯事业难忘处”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
老子归耕谷口云，几年音信不相闻。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
青灯事业难忘处，白社萧条又忆君。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
万岳千岩双鬓改，三吴百越一江分。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何当亦用蒲轮起，智者遗编有蠹纹。
“青灯事业难忘处”全诗注音
老子归耕谷口云，几年音信不相闻。
青灯事业难忘处，白社萧条又忆君。
万岳千岩双鬓改，三吴百越一江分。
何当亦用蒲轮起，智者遗编有蠹纹。
“青灯事业难忘处”全诗翻译
译文：
老子回归到耕田的谷口说道，几年来音信都没有相互传达。
青灯下从事的事业难以忘怀的地方，白社荒凉又让我想起了你，朋友。
万山千岩已使我的双鬓变白，三吴百越只因一条江水分隔。
何时才能像蒲轮一样升起，智者留下的典籍上都已经有了蠹虫痕迹。
总结：
诗人表达了对友人的思念之情，以及在回忆中不禁感叹时光荏苒，事业的辛勤难以忘怀。诗中描绘了山川分隔、岁月变迁的景象，最后寄望能像智者一样传承智慧，但现实却又充满了蠹虫的侵蚀。整首诗情感深沉，展现出人生的起伏与哲思。
“青灯事业难忘处”相关诗句：
- 青灯事业难忘处 出自 [宋] 释行海 ·《寄耕云先辈 》
- 汗青事业都忘尽 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其一 》
- 青云事业成难弟 出自 [宋] 周必大 ·《淮东兵马钤辖赵公挽词 》
- 事业短灯檠 出自 [宋] 盛世忠 ·《简贾户部 》
- 事业短灯檠 出自 [宋] 盛世忠 ·《简贾户部 》
- 事业在灯窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其四 》
- 难忘灯下谈 出自 [唐] 贾岛 ·《寄魏少府 》
- 已将事业盟灯火 出自 [宋] 王十朋 ·《和方叔见赠二绝 其二 》
- 事业姬公念不忘 出自 [宋] 袁甫 ·《衢学讲堂更名时习和贰车韵五首 其四 》
- 八难事难忘 出自 [唐] 韦庄 ·《和郑拾遗秋日感事一百韵 》
- 事业古难伦 出自 [宋] 宋庠 ·《寄长安端明王左丞 》
- 入门事业难 出自 [宋] 胡宏 ·《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其四 》
- 人间事业难争长 出自 [宋] 葛天民 ·《幽居 》
- 神仙事业人难会 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 圣贤事业理难同 出自 [宋] 朱熹 ·《仰思二首 其二 》
- 关中事业非难办 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》
- 其他事业知难泯 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博模刻文正范公阅古堂诗 》
- 圣门事业远难攀 出自 [宋] 何基 ·《杂诗 其三 》
- 平生事业难牵强 出自 [宋] 吕本中 ·《往来送迎城南道中二绝 其二 》
- 皇王事业岂难如 出自 [宋] 郭印 ·《张都统怀古四首 其一 》